`或有事项
1、重大未决诉讼事项
本期无重大未决诉讼事项
2、抵押事项
本期度短期借款中的抵押、质押借款为：
抵押物 抵押物价值 借款金额
房屋及土地使用权 RMB13,500,000.00 RMB2,500,000.00
房屋建筑物 RMB25,923,800.00 RMB22,500,000.00
`会计政策、会计估计和合并范围的变更
（1）本期未发生会计政策和会计估计的变更
（2）本期未发生合并范围的变更
`债务重组事项
本期无债务重组事项
`债务重组中取得非现金资产的计价方法
各项资产涉及债务重组的，本公司作为债权人所收到的非现金资产，按照重组债权的账面价值计价。如果涉及多项非现金资产，则按各项非现金资产的公允价值占非现金资产公允价值总额的比例，对重组债权的账面价值进行分配，以确定各项非现金资产的入账价值。
` 外币核算方法
会计年度内涉及外币的经济业务，按发生当月月初中国人民银行公布的市场汇价(
中间价)及国家外汇管理局提供的套算汇率折合人民币入账。月末将外币账户中的外币
余额按月末市场汇价(中间价)及套算汇率进行调整，发生的差额（损益），与购建固定
资产有关的外币专门借款的本金及利息在所购建的固定资产达到预定可使用状态前发生
的部分予以资本化，属于筹建期间的部分计入长期待摊费用，其他部分计入当期费用。
`关联方关系及其交易的披露
（一）存在控制关系的关联方情况
1、存在控制关系的关联方
企业名称 注册地址
上海电气集团有限公司 上海四川中路110号
上海上菱仓储运输有限公 上海浦东新区王港虹三村
司
上海机电实业有限公司 上海恒丰路600号
上海绿洲实业有限公司 上海建平路2号
上海迪可印刷器材经营部 上海石泉路586号
制冷成套工程部 上海周家嘴路901号
上海劲泰基础工程有限公 上海嘉定区马路镇沪宜公路
司 2585号
浙江省沪千人造板制造有 浙江省淳安县千岛湖镇青春
限公司 路38号
黄山绿洲人造板有限公司 黄山市祁门县城东阳村
湖北绿洲人造板有限公司 湖北咸宁永安戴家岭8号
江西绿洲人造板有限公司 江西省吉安县永和镇小湖山
（吉安市高新产业开发区）
上海焊接器材有限公司 上海万荣路781号
上海焊总科技开发公司 上海新村路873号
上海焊割喷涂机械厂 上海浦东南路2244号
南非CHISA公司 南非兰街六号伊萨勘尼工业
区LADYSMITH
上海(经济区)焊接材料联合 上海浦东南路2230号
公司浦东公司
上海万桥工贸综合经营部 上海兰村路555号
上海金船焊材有限公司 上海万荣路781号
上海斯米克焊材有限公司 浦东新区上南路3757号
上海人造板机器厂有限公 上海和静路299号
司
重庆市万州沪江人造板制 重庆市万州区五桥镇芦家坝
造有限责任公司
上海金泰工程机械有限公 上海市汶水路400号
司
企业名称 主营业务
上海电气集团有限公司 承包、投资、生产、销售
上海上菱仓储运输有限公 仓储、运输
司
上海机电实业有限公司 承办合资、组织出口、提供
劳务等
上海绿洲实业有限公司 项目投资、人造板销售等
上海迪可印刷器材经营部 销售印刷器材等
冷冻
制冷成套工程部
上海劲泰基础工程有限公 基础工程。道路工程等
司
浙江省沪千人造板制造有 人造板生产、销售
限公司
黄山绿洲人造板有限公司 人造板
湖北绿洲人造板有限公司 人造板
江西绿洲人造板有限公司 生产制造中（高）密度纤维
板等
上海焊接器材有限公司 焊接材料、进出口业务
租赁、机电产品
上海焊总科技开发公司 机电产品,焊接方面的技术
开发,咨询等.
上海焊割喷涂机械厂 电喷枪,气喷枪,喷涂材料,焊
割工具.
南非CHISA公司 电焊生产、制造,进出口
上海(经济区)焊接材料联合 焊接材料及五金,机电产品
公司浦东公司 等
上海万桥工贸综合经营部 焊接材料,建筑装潢及日用
百货等.
上海金船焊材有限公司 焊接材料器具,塑料袋及包
装物加工,日用百货,机电产
品等.
上海斯米克焊材有限公司 有色金属及特殊材料的焊
丝,焊条等
上海人造板机器厂有限公 生产、经营人造板设备及配
司 件
重庆市万州沪江人造板制 生产、经营人造板
造有限责任公司
上海金泰工程机械有限公 生产、经营工程机械
司
与本企业关
企业名称
系
上海电气集团有限公司 母公司
上海上菱仓储运输有限公 子公司
司
上海机电实业有限公司 子公司
上海绿洲实业有限公司 子公司
上海迪可印刷器材经营部 间接控制
间接控
制冷成套工程部
制
上海劲泰基础工程有限公 间接控制
司
浙江省沪千人造板制造有 间接控制
限公司
黄山绿洲人造板有限公司 间接控制
湖北绿洲人造板有限公司 间接控制
江西绿洲人造板有限公司 间接控制
上海焊接器材有限公司 子公司
上海焊总科技开发公司 间接控制
上海焊割喷涂机械厂 间接控制
南非CHISA公司 间接控制
上海(经济区)焊接材料联合 间接控制
公司浦东公司
上海万桥工贸综合经营部 间接控制
上海金船焊材有限公司 间接控制
上海斯米克焊材有限公司 间接控制
上海人造板机器厂有限公 子公司
司
重庆市万州沪江人造板制 间接控制
造有限责任公司
上海金泰工程机械有限公 子公司
司
经济性质
企业名称
或类型
上海电气集团有限公司 有限责任
上海上菱仓储运输有限公 有限责任
司
上海机电实业有限公司 股份制
(全资)
上海绿洲实业有限公司 有限责任
上海迪可印刷器材经营部 有限责任
有限责任
制冷成套工程部
上海劲泰基础工程有限公 有限责任
司
浙江省沪千人造板制造有 有限责任
限公司
黄山绿洲人造板有限公司 有限责任
湖北绿洲人造板有限公司 有限责任
江西绿洲人造板有限公司 有限责任
上海焊接器材有限公司 股份制
（全资）
上海焊总科技开发公司 有限责任
上海焊割喷涂机械厂 有限责任
南非CHISA公司 有限责任
上海(经济区)焊接材料联合 有限责任
公司浦东公司
上海万桥工贸综合经营部 有限责任
上海金船焊材有限公司 有限责任
上海斯米克焊材有限公司 有限责任
上海人造板机器厂有限公 股份制
司 （全资）
重庆市万州沪江人造板制 有限责任
造有限责任公司
上海金泰工程机械有限公 有限责任
司
法定
企业名称
代表人
上海电气集团有限公司 王成明
上海上菱仓储运输有限公 葛文宾
司
上海机电实业有限公司 王成明
上海绿洲实业有限公司 汪锦星
上海迪可印刷器材经营部 肖星南
居富青
制冷成套工程部
上海劲泰基础工程有限公 虞网法
司
浙江省沪千人造板制造有 汪锦星
限公司
黄山绿洲人造板有限公司 汪锦星
湖北绿洲人造板有限公司 汪锦星
江西绿洲人造板有限公司 汪锦星
上海焊接器材有限公司 宦秀芳
上海焊总科技开发公司 王顺祥
上海焊割喷涂机械厂 吴秋麟
南非CHISA公司 王浩
上海(经济区)焊接材料联合 张志祥
公司浦东公司
上海万桥工贸综合经营部 储冠银
上海金船焊材有限公司 冯天锡
上海斯米克焊材有限公司 严仁良
上海人造板机器厂有限公 汪锦星
司
重庆市万州沪江人造板制 汪锦星
造有限责任公司
上海金泰工程机械有限公 祝成
司
2、存在控制关系的关联方的注册资本及其变化
企业名称 2003-12-31
上海电气集团有限公司 RMB4,730,680,000.00
上海上菱仓储运输有限公司 RMB 5,000,000.00
上海机电实业有限公司 RMB 66,430,000.00
上海电气集团印刷包装机械
RMB 248,449,562.82
有限公司
上海电气集团通用冷冻空调
RMB 266,470,000.00
设备有限公司
上海三菱电梯有限公司 USD 116,689,000.00
上海冷气机厂 RMB 13,700,000.00
制冷成套工程部 RMB 200,000.00
上海亚华印刷机械有限公司 USD 8,800,000.00
上海申威达机械有限公司 USD 5,840,000.00
上海迪可印刷器材专卖部 RMB 500,000.00
上海绿洲实业有限公司 RMB190,000,000.00
浙江沪千人造板制造有限公
RMB20,000,000.00
司
黄山绿洲人造板有限公司 RMB30,770,000.00
湖北绿洲人造板有限公司 RMB33,900,000.00
江西绿洲人造板有限公司 RMB60,000,000.00
上海焊接器材有限公司 RMB88,520,000.00
上海焊总科技开发公司 RMB643,000.00
上海焊割喷涂机械厂 RMB4,426,000.00
南非CHISA公司 RAND2,000,000.00
上海(经济区)焊接材料联合公
RMB800,000.00
司浦东公司
上海万桥工贸综合经营部 RMB500,000.00
上海金船焊材有限公司 RMB500,000.00
上海斯米克焊材有限公司 USD6,450,000.00
上海人造板机器厂有限公司 RMB52,336,000.00
重庆市万州沪江人造板制造
RMB20,000,000.00
有限责任公司
上海金泰工程机械有限公司 RMB 287,797,217.00
企业名称 本期增加数 本期减少数
上海电气集团有限公司
上海上菱仓储运输有限公司
上海机电实业有限公司
上海电气集团印刷包装机械
有限公司
上海电气集团通用冷冻空调
设备有限公司
上海三菱电梯有限公司
上海冷气机厂
制冷成套工程部
上海亚华印刷机械有限公司
上海申威达机械有限公司
上海迪可印刷器材专卖部
上海绿洲实业有限公司
浙江沪千人造板制造有限公
司
黄山绿洲人造板有限公司
湖北绿洲人造板有限公司
江西绿洲人造板有限公司
上海焊接器材有限公司
上海焊总科技开发公司
上海焊割喷涂机械厂
南非CHISA公司
上海(经济区)焊接材料联合公
司浦东公司
上海万桥工贸综合经营部
上海金船焊材有限公司
上海斯米克焊材有限公司
上海人造板机器厂有限公司
重庆市万州沪江人造板制造
有限责任公司
上海金泰工程机械有限公司
企业名称 2004-6-30
上海电气集团有限公司 RMB4,730,680,000.00
上海上菱仓储运输有限公司 RMB 5,000,000.00
上海机电实业有限公司 RMB 66,430,000.00
上海电气集团印刷包装机械
RMB248,449,562.82
有限公司
上海电气集团通用冷冻空调
RMB266,470,000.00
设备有限公司
上海三菱电梯有限公司 USD 116,689,000.00
上海冷气机厂 RMB 13,700,000.00
制冷成套工程部 RMB 200,000.00
上海亚华印刷机械有限公司 USD 8,800,000.00
上海申威达机械有限公司 USD 5,840,000.00
上海迪可印刷器材专卖部 RMB 500,000.00
上海绿洲实业有限公司 RMB190,000,000.00
浙江沪千人造板制造有限公
RMB20,000,000.00
司
黄山绿洲人造板有限公司 RMB30,770,000.00
湖北绿洲人造板有限公司 RMB33,900,000.00
江西绿洲人造板有限公司 RMB60,000,000.00
上海焊接器材有限公司 RMB88,520,000.00
上海焊总科技开发公司 RMB643,000.00
上海焊割喷涂机械厂 RMB4,426,000.00
南非CHISA公司 RAND2,000,000.00
上海(经济区)焊接材料联合公
RMB800,000.00
司浦东公司
上海万桥工贸综合经营部 RMB500,000.00
上海金船焊材有限公司 RMB500,000.00
上海斯米克焊材有限公司 USD6,450,000.00
上海人造板机器厂有限公司 RMB52,336,000.00
重庆市万州沪江人造板制造 RMB20,000,000.00
有限责任公司
上海金泰工程机械有限公司 RMB287,797,217.00
3.存在控制关系的关联方所持股份及其变化
企业名称 2003-12-31 本期增加
上海上菱仓储运输有限公司 90%
上海机电实业有限公司 100%
上海电气集团印刷包装机械有限公司 100%
上海电气集团通用冷冻设备有限公司 100%
上海三菱电梯有限公司 52%
上海冷气机厂 100%
制冷成套工程部 100%
上海亚华印刷机械有限公司 60%
上海申威达机械有限公司 75%
上海迪可印刷器材专卖部 60%
上海绿洲实业有限公司 100%
浙江省沪千人造板制造有限公司 51%
黄山绿洲人造板有限公司 65%
江西绿洲人造板有限公司 80%
湖北绿洲人造板有限公司 51%
上海焊接器材有限公司 100%
上海焊总科技开发公司 100%
上海焊割喷涂机械厂 100%
南非CHISA公司 100%
上海(经济区)焊接材料联合公司浦东公司 61.25%
上海万桥工贸综合经营部 90%
上海金船焊材有限公司 80%
上海斯米克焊材有限公司 67%
上海人造板机器厂有限公司 100%
重庆市万州沪江人造板制造有限责任公司 51%
上海劲泰基础工程有限公司 90%
上海金泰工程机械有限公司 94.80%
企业名称 本期减少 2004-6-30
上海上菱仓储运输有限公司 90%
上海机电实业有限公司 100%
上海电气集团印刷包装机械有限公司 100%
上海电气集团通用冷冻设备有限公司 100%
上海三菱电梯有限公司 52%
上海冷气机厂 100%
制冷成套工程部 100%
上海亚华印刷机械有限公司 60%
上海申威达机械有限公司 75%
上海迪可印刷器材专卖部 60%
上海绿洲实业有限公司 100%
浙江省沪千人造板制造有限公司 51%
黄山绿洲人造板有限公司 65%
江西绿洲人造板有限公司 80%
湖北绿洲人造板有限公司 51%
上海焊接器材有限公司 100%
上海焊总科技开发公司 100%
上海焊割喷涂机械厂 100%
南非CHISA公司 100%
上海(经济区)焊接材料联合公司浦东公司 61.25%
上海万桥工贸综合经营部 90%
上海金船焊材有限公司 80%
上海斯米克焊材有限公司 67%
上海人造板机器厂有限公司 100%
重庆市万州沪江人造板制造有限责任公司 51%
上海劲泰基础工程有限公司 90%
上海金泰工程机械有限公司 94.80%
（二）不存在控制关系的关联方情况
1.不存在控制关系的关联方
企业名称 与本企业的关系
上海宝山万里制绳厂 合营公司
上海亚波广告有限公司 联营公司
上海永新彩色显像管股份有限公司 同上
上海电气集团财务有限责任公司 同上
上海高斯印刷设备有限公司 上海电气集团印刷包装机械有限公
司的联营公司
上海伯奈尔亚华印刷包装机械有限公司 上海亚华印刷机械有限公司的联营公司
上海紫宏有限公司 上海紫光印刷机械有限公司的联营公司
上海申威达机械有限公司无锡联营厂 上海申威达机械有限公司联营公司
上海申威达机械有限公司昆山联营厂 同上
上海紫光机械有限公司昆山分厂 上海紫光印刷机械有限公司的联营公司
上海合众开利空调设备有限公司 上海电气集团通用冷冻空调设备
有限公司的联营公司
上海通惠开利空调设备有限公司 同上
开利空调销售服务（上海）有限公司 同上
上海开利运输冷气设备有限公司 由上海冷气机厂参股
上海格拉索冷冻设备有限公司 同上
精工机电公司 同上
上海电气（集团）广告装潢公司 受上海电气(集团)总公司的控制
上海电气实业公司 同上
上海印刷包装机械总公司 同上
上海光华机械有限公司 受上海印刷包装机械总公司控制
上海狮印机械有限公司 同上
上海上菱新事业发展总公司 受上菱家用电器(集团)总公司的控制
上菱房地产公司 受上菱新事业发展总公司的控制
云南（上海）紫光机械有限公司 由上海紫光机械有限公司投资40％
上海上菱家用电器有限公司 受上菱家用电器(集团)总公司的控制
福建省建瓯市丽瓯人造板有限责任公司 由上海绿洲实业有限公司投资39％
上海中钢焊材有限公司 由上海焊接器材有限公司投资47.87%
华东焊接材料经营公司 由上海焊接器材有限公司投资46.28%
上海爱姆意机电设备连锁有限公司 由上海焊接器材有限公司参股
上海大安人造板机械设备控制有限公司 由上海人造板机器厂有限公司参股
上海板机人造板机器科技合作有限公司 同上
昆山达华人造板机器制造有限公司 同上
上海绿岛现代农业装备有限公司 同上
上海良骏液压设备有限公司 同上
上海法维莱交通车辆设备有限公司 由冷气机厂参股
上海斯米克威尔柯焊材有限公司 由上海斯米克焊材有限公司参股
上海斯米克焊材有限公司有色焊材厂 由上海斯米克焊材有限公司投资15%
上海博誉人造板售后服务有限公司 由上海人造板机器厂有限公司参股
上海宝峨-金泰工程机械有限公司 由上海金泰工程机械有限公司参股
上海环境科技设备有限公司 同上
（三）关联方交易
1.采购货物
本企业2004年1-6月向关联方采购货物有关明细资料如下：
2004年1-6月
企业名称 金额（万元） 计价标准
昆山达华人造板机器 1463.73 市场价
制造有限公司
良骏液压设备有限公 2061.22 市场价
司
上海板机科技合作公 22.8 市场价
司
上海博誉人造板售后 961.95 市场价
服务有限公司
上海大安人造板机械 0.00 市场价
控制设备有限公司
江西吉安绿洲人造板 4150.00 市场价
有限公司
黄山绿洲人造板有限 3911.00 市场价
公司
上海上探机电设备工 333.15 市场价
程有限公司
上海上探机电设备有 567.80 市场价
限公司钻具公司
上海探矿机械厂经营 402.75
部 市场价
上海狮印机械有限公 5,523.75 市场价
司
上海高斯印刷设备有限公司 611.00 市场价
上海光华印刷机械有限公司 22.48 市场价
合计 20,031.63
2003年1-6月
企业名称 金额（万元） 计价标准
昆山达华人造板机器制 2,327.45 市场价
造有限公司
上海狮印机械有限公司 2,643.80 协商价格
上海博誉人造板售后 57.56
服务有限公司
上海良骏液压设备有限 1,368.62 市场价
公司
0 市场价
黄山绿洲人造板有限公 3,949.80 协议价
司
0
10,347.23
2003年1-6月和2004年1-6月本企业向关联方采购货物的价格与非关联方的交易价格
基本一致。
2.销售货物
本企业2004年1-6月向关联方销售货物有关明细资料如下：
关联方名称 交易内容
昆山达华人造板机器制造有限 材料销售
公司
上海宝蛾-金泰工程机械有限 公货物及劳务销售
司
上海探矿机械厂经营部 货物及劳务销售
上海探矿物资有限公司二分公 货物及劳务销售
司
上海上探探矿机械配件有限公 货物及劳务销售
司
开利运输冷气公司 货物及劳务销售
上海法维莱交通车辆设备有限 货物及劳务销售
公司
大光贸易行 货物及劳务销售
上海光华印刷机械有限公司 货物及劳务销售
合计
2004年1-6月
关联方名称 交易金额(万元)
昆山达华人造板机器制造有限 2,238.11
公司
上海宝蛾-金泰工程机械有限 57.17
司
上海探矿机械厂经营部 73.32
上海探矿物资有限公司二分公 249.14
司
上海上探探矿机械配件有限公 713.58
司
开利运输冷气公司 4.03
上海法维莱交通车辆设备有限 324.77
公司
大光贸易行 20.25
上海光华印刷机械有限公司 2.80
合计 3,683.17
占本期销售额
关联方名称 定价原则
比例（%）
昆山达华人造板机器制造有限 0.68% 市场价
公司
上海宝蛾-金泰工程机械有限 0.02% 市场价
司
上海探矿机械厂经营部 0.02% 市场价
上海探矿物资有限公司二分公 0.08% 市场价
司
上海上探探矿机械配件有限公 0.22% 市场价
司
开利运输冷气公司 0.00001% 市场价
上海法维莱交通车辆设备有限 0.10% 市场价
公司
大光贸易行 0.01% 市场价
上海光华印刷机械有限公司 0.00001% 市场价
合计 1.13%
对公司利润影响
关联方名称 结算方式
(占毛利)
昆山达华人造板机器制造有限 现金结算 1.528%
公司
上海宝蛾-金泰工程机械有限 现金结算 0.081%
司
上海探矿机械厂经营部 现金结算 0.124%
上海探矿物资有限公司二分公 现金结算 0.274%
司
上海上探探矿机械配件有限公 现金结算 0.217%
司
开利运输冷气公司 现金结算 0.046%
上海法维莱交通车辆设备有限 现金结算 0.465%
公司
大光贸易行 现金结算 0.296%
上海光华印刷机械有限公司 现金结算 0.004%
合计 3.04%
本企业2003年1-6月向关联方销售货物有关明细资料如下：
2003年1-6月
交易金额
关联方名称 交易内容 (万元)
昆山达华人造板机器
材料销售 860.12
制造有限公司
上海云岭人造板机器
材料销售 30.32
厂
上海良骏液压设备有
材料销售 61.59
限公司
上海博誉人造板售后
材料销售 117.22
服务有限公司
0
合计 1,069.25
占同类交易金额的
比例(%) 定价原则
关联方名称
昆山达华人造板机器 7.40% 市场价*1
制造有限公司
上海云岭人造板机器 2.10% 市场价*1
厂
上海良骏液压设备有 0.95% 市场价*1
限公司
上海博誉人造板售后 0.47% 市场价*1
服务有限公司
合计
对公司利润影响
结算方式
关联方名称 (占毛利)
昆山达华人造板机器 现金结算 0.34%
制造有限公司
上海云岭人造板机器 现金结算 0.10%
厂
上海良骏液压设备有 现金结算 0.04%
限公司
上海博誉人造板售后 现金结算 0.02%
服务有限公司
合计
*1：2003年1-6月和2004年1-6月本公司销售给关联企业的产品售价略低于本公司的
正常售价。
3.本公司与关联方应收应付款项余额
2003年12月31日和2004年6月30日与关联方应收应付款项余额
（单位：万元）
项 目 期末数(金额)
2003年
12月31日
（万元）
应收账款：
上海上菱家用电器有限公司 2,680.00
上海高斯印刷设备有限公司 4.58
上海光华印刷机械有限公司 123.06
上海法维莱交通车辆设备有限公司 493.41
上海冷气机厂三分厂 125.39
海南上海机电工贸公司 3.00
上海机电工业供销总公司产品销售公司 17.83
上海机电工业局机联机电经营公司 23.45
机电技术咨询公司 3.00
上海中钢焊材有限公司 2.81
上海电焊机厂 0.22
上海金船焊材有限公司 30.14
上海中钢焊材有限公司
0.03
上海劲泰基础工程有限公司 14.93
上海宝蛾-金泰工程机械有限公司 27.28
上海环境科技装备有限公司 3.05
上海探矿机械厂经营部 165.77
上海海探工贸有限公司 86.49
上海探矿物资有限公司 162.61
上海探矿机械厂职工技术协会 0.04
上海上探探矿机械配件有限公司 225.84
上海上探机电设备工程有限公司 14.00
上海狮印机械有限公司 118.71
大光贸易行 268.39
开利运输冷气公司 26.13
宜昌远林人造板有限责任公司 33.73
上海伟海包装机械厂 3.61
小计 4,657.50
预付账款:
昆山达华人造板机器制造有限公司 471.46
上海光华印刷机械有限公司 228.39
上海斯迈克公司 6.05
上海大安人造板机械控制设备有限公司 141.37
上海中钢焊材有限公司 12.72
上海狮印机械有限公司 199.18
上海电气集团广告装潢公司 195.83
小计 1255.00
应付账款：
上海板机科技合作公司 17.67
上海电气集团恒联公司 153.07
江西绿洲人造板有限公司 492.92
黄山绿洲人造板有限公司 39.47
焊总技术开发公司 20.31
上海金船焊材公司 21.18
斯米克威尔柯有限公司 586.98
上海东风机械集团公司 224.92
上海高斯印刷设备有限公司 53.64
上海伟海包装机械厂 0.12
上海光华印刷机械有限公司 200.29
小计 1810.57
预收账款
上海爱姆意机电设备连锁有限公司 12.12
上海光华印刷机械有限公司 3.00
3.90
上人实业
小计 19.02
项 目
2004年
6月30日
（万元）
应收账款：
上海上菱家用电器有限公司 0.00
上海高斯印刷设备有限公司 1.98
上海光华印刷机械有限公司 99.48
上海法维莱交通车辆设备有限公司 623.04
上海冷气机厂三分厂 0.00
海南上海机电工贸公司 3.00
上海机电工业供销总公司产品销售公司 17.83
上海机电工业局机联机电经营公司 23.45
机电技术咨询公司 3.00
上海中钢焊材有限公司 2.81
上海电焊机厂 0.22
上海金船焊材有限公司 5.94
上海中钢焊材有限公司 0.00
上海劲泰基础工程有限公司 14.93
上海宝蛾-金泰工程机械有限公司 18.74
上海环境科技装备有限公司 3.05
上海探矿机械厂经营部 27.38
上海海探工贸有限公司 -0.01
上海探矿物资有限公司 71.75
上海探矿机械厂职工技术协会 0.00
上海上探探矿机械配件有限公司 399.42
上海上探机电设备工程有限公司 14.01
上海狮印机械有限公司 0.00
大光贸易行 215.27
开利运输冷气公司 3.20
宜昌远林人造板有限责任公司 33.73
上海伟海包装机械厂 0.00
小计 1582.22
预付账款:
昆山达华人造板机器制造有限公司 1,331.07
上海光华印刷机械有限公司 228.39
上海斯迈克公司 6.05
上海大安人造板机械控制设备有限公司 13.25
上海中钢焊材有限公司 0.00
上海狮印机械有限公司 192.61
上海电气集团广告装潢公司 78.33
小计 1,849.70
应付账款：
上海板机科技合作公司 0.00
上海电气集团恒联公司 153.07
江西绿洲人造板有限公司 450.73
黄山绿洲人造板有限公司 28.95
焊总技术开发公司 66.80
上海金船焊材公司 36.80
斯米克威尔柯有限公司 496.50
上海东风机械集团公司 224.92
上海高斯印刷设备有限公司 0.00
上海伟海包装机械厂 0.00
上海光华印刷机械有限公司 0.00
小计 1457.77
预收账款
上海爱姆意机电设备连锁有限公司 0.30
上海光华印刷机械有限公司 0.00
0.00
上人实业
小计 0.30
占全部应收(付)款项余额
项 目
的百分比(%)
2003年
12月31日
（万元）
应收账款：
上海上菱家用电器有限公司 3.86%
上海高斯印刷设备有限公司 0.01%
上海光华印刷机械有限公司 0.18%
上海法维莱交通车辆设备有限公司 0.71%
上海冷气机厂三分厂 0.18%
海南上海机电工贸公司 0.0043%
上海机电工业供销总公司产品销售公司 0.03%
上海机电工业局机联机电经营公司 0.03%
机电技术咨询公司 0.00%
上海中钢焊材有限公司 0.00%
上海电焊机厂 0.00%
上海金船焊材有限公司 0.04%
上海中钢焊材有限公司 0
上海劲泰基础工程有限公司 0.02%
上海宝蛾-金泰工程机械有限公司 0.04%
上海环境科技装备有限公司 0.0044%
上海探矿机械厂经营部 0.24%
上海海探工贸有限公司 0.12%
上海探矿物资有限公司 0.23%
上海探矿机械厂职工技术协会 0.0001%
上海上探探矿机械配件有限公司 0.33%
上海上探机电设备工程有限公司 0.02%
上海狮印机械有限公司 0.17%
大光贸易行 0.39%
开利运输冷气公司 0.04%
宜昌远林人造板有限责任公司 0.05%
上海伟海包装机械厂 0.01%
小计 6.70%
预付账款:
昆山达华人造板机器制造有限公司 5.15%
上海光华印刷机械有限公司 2.49%
上海斯迈克公司 0.07%
上海大安人造板机械控制设备有限公司 1.54%
上海中钢焊材有限公司 0.14%
上海狮印机械有限公司 2.18%
上海电气集团广告装潢公司 2.14%
小计 14.09%
应付账款：
上海板机科技合作公司 0.05%
上海电气集团恒联公司 0.46%
江西绿洲人造板有限公司 1.47%
黄山绿洲人造板有限公司 0.12%
焊总技术开发公司 0.06%
上海金船焊材公司 0.06%
斯米克威尔柯有限公司 1.75%
上海东风机械集团公司 0.67%
上海高斯印刷设备有限公司 0.16%
上海伟海包装机械厂 0.0003%
上海光华印刷机械有限公司 0.60%
小计 5.40%
预收账款
0.0058%
上海爱姆意机电设备连锁有限公司
0.0014%
上海光华印刷机械有限公司
0.0019%
上人实业
小计 0.0091%
项 目
2004年
6月30日
（万元）
应收账款： 0.00%
上海上菱家用电器有限公司 0.003%
上海高斯印刷设备有限公司 0.14%
上海光华印刷机械有限公司 0.87%
上海法维莱交通车辆设备有限公司 0.00%
上海冷气机厂三分厂 0.0042%
海南上海机电工贸公司 0.02%
上海机电工业供销总公司产品销售公司 0.03%
上海机电工业局机联机电经营公司 0.0042%
机电技术咨询公司 0.0039%
上海中钢焊材有限公司 0.00%
上海电焊机厂 0.01%
上海金船焊材有限公司 0.00%
上海中钢焊材有限公司
0.02%
上海劲泰基础工程有限公司 0.03%
上海宝蛾-金泰工程机械有限公司 0.0042%
上海环境科技装备有限公司 0.04%
上海探矿机械厂经营部 0.00%
上海海探工贸有限公司 0.10%
上海探矿物资有限公司 0.00
上海探矿机械厂职工技术协会 0.56%
上海上探探矿机械配件有限公司 0.02%
上海上探机电设备工程有限公司 0.00
上海狮印机械有限公司 0.30%
大光贸易行
开利运输冷气公司 0.05%
宜昌远林人造板有限责任公司 0.00
上海伟海包装机械厂 2.20%
小计
预付账款: 14.85%
昆山达华人造板机器制造有限公司 2.55%
上海光华印刷机械有限公司 0.07%
上海斯迈克公司 0.15%
上海大安人造板机械控制设备有限公司 0.00
上海中钢焊材有限公司 2.15%
上海狮印机械有限公司 0.87%
上海电气集团广告装潢公司 20.91%
小计
应付账款： 0
上海板机科技合作公司 0.37%
上海电气集团恒联公司 1.10%
江西绿洲人造板有限公司 0.07%
黄山绿洲人造板有限公司 0.16%
焊总技术开发公司 0.09%
上海金船焊材公司 1.21%
斯米克威尔柯有限公司 0.55%
上海东风机械集团公司 0
上海高斯印刷设备有限公司 0
上海伟海包装机械厂 0
上海光华印刷机械有限公司 3.55%
小计
预收账款 0.0002%
上海爱姆意机电设备连锁有限公司 0
上海光华印刷机械有限公司 0.0002%
上人实业
小计
4.本公司与关联方其他应收款、其他应付款余额
2003年12月31日和2004年6月31日与关联方其他应收款和其他应付款余额
期末数(金额)
项目
2003年 2004年
12月31日 6月30日
（万元） （万元）
其他应收款：
上海上菱家用
电器有限公司 47.40 0.00
上菱新事业发
展总公司 3,198.86 0.00
上菱销售公司 242.98 121.49
上菱房地产公
司 523.87 0.00
江西吉安绿洲
人造板有限公司 4,492.00 7,242.00
福建丽瓯人造
板有限公司 574.43 574.00
上海冷气机厂
三分厂 152.90 0.00
上海冷气机厂
五分厂 70.08 56.47
上海中钢焊材
有限公司 775.41 763.18
上海金船焊材
有限公司 76.76 83.84
上海焊割喷涂
机械厂 356.04 284.14
重庆万州沪江
人造板有限责任
公司 208.00 208.00
上海博誉人造板
售后服务有限公
司 1380.48 -285.96
技开公司 66.65 52.50
经济区焊联浦东
公司 15.73 7.50
上海劲泰基础工
程有限公司 114.13 117.20
昆山亚华 225.19 253.85
伯奈尔亚华 380.87 427.16
嘉兴亚华 57.47 68.24
上海通用冷气机
有限公司 93.28 0.00
上海法维莱交通
车辆设备有限公 58.97 31.15
司
上海格拉索冷冻设
备有限公司 6.78 7.18
上海光华印刷机械
有限公司 5.71 1.00
上海大光贸易行 16.37 37.74
0 0
小计 13,140.36 10,050.68
应收票据：
上海法维莱交通
车辆设备有限公 602.20 500.00
司
其他应付款：
上海电气（集团）总 3,168.30
3,168.30
公司
上海印刷包装机械 791.60 0.00
总公司
昆山达华人造板机 40.00 40.00
器制造有限公司
上海电焊机厂 1,213.05 106.57
华盟电焊机厂 724.91 618.05
伯耐尔房租 496.95 496.95
湖北绿洲人造板有 291.67 231.67
限公司
通用冷气机有限公 217.13 110.69
司
电气集团机械基础 197.50 197.50
件事业部
南非CHISA公司 177.21 184.31
上海有色焊材厂 137.80 5.30
通用机械总公司 31.50 31.50
电气集团机械基础 21.85 21.85
件事业部
机电一局 20.00 20.00
经济区焊接材料联 10.00 10.00
合公司
上海气焊机厂 2.37 -2.75
0 0
小计 7,541.84 5,239.94
长期应付款：
上海电气（集团） 505.66 505.66
总公司
占全部其他应收(付)
项目 款金额的百分比(%)
2003年 2004年
12月31日 6月30日
（万元） （万元）
其他应收款：
上海上菱家用
电器有限公司 0.19% 0
上菱新事业发
展总公司 12.90% 0%
上菱销售公司 0.98% 0.52%
上菱房地产公
司 2.11% 0.00%
江西吉安绿洲
人造板有限公司 18.12% 30.91%
福建丽瓯人造
板有限公司 2.32% 2.45%
上海冷气机厂
三分厂 0.62% 0%
上海冷气机厂
五分厂 0.28% 0.24%
上海中钢焊材
有限公司 3.13% 3.26%
上海金船焊材
有限公司 0.31% 0.36%
上海焊割喷涂
机械厂 1.44% 1.21%
重庆万州沪江
人造板有限责任
公司 0.84% 0.89%
上海博誉人造板
售后服务有限公
司 5.57% -1.22%
技开公司 0.27% 0.22%
经济区焊联浦东
公司 0.06% 0.03%
上海劲泰基础工
程有限公司 0.46% 0.50%
昆山亚华 0.91% 1.08%
伯奈尔亚华 1.54% 1.82%
嘉兴亚华 0.23% 0.29%
上海通用冷气机
有限公司 0.38% 0
上海法维莱交通
车辆设备有限公 0.24% 0.13%
司
上海格拉索冷冻设
备有限公司 0.03% 0.03%
上海光华印刷机械
有限公司 0.02% 0.00%
上海大光贸易行 0.07% 0.16%
小计 52.99% 42.89%
应收票据：
上海法维莱交通 8.37%
车辆设备有限公 14.66%
司
其他应付款：
上海电气（集团）总 10.62% 53.04%
公司
上海印刷包装机械 2.65% 0
总公司
昆山达华人造板机 0.13% 0.67%
器制造有限公司
上海电焊机厂 4.07% 1.78%
华盟电焊机厂 2.43% 2.32%
伯耐尔房租 1.67% 8.32%
湖北绿洲人造板有 0.98% 3.88%
限公司
通用冷气机有限公 0.73% 1.85%
司
电气集团机械基础 0.66% 3.31%
件事业部
南非CHISA公司 0.59% 3.09%
上海有色焊材厂 0.46% 0.09%
通用机械总公司 0.11% 0.53%
电气集团机械基础 0.07% 0.37%
件事业部
机电一局 0.07% 0.33%
经济区焊接材料联 0.03% 50.10%
合公司
上海气焊机厂 0.01% -0.05%
0
小计 25.28% 1.3763
长期应付款：
上海电气（集团） 50.28% 52.56%
总公司
计息标准
项目
2003年 2004年
1-6月 1-6月
其他应收款：
上海上菱家用
电器有限公司
上菱新事业发
展总公司
上菱销售公司
上菱房地产公
司
江西吉安绿洲
人造板有限公司
福建丽瓯人造
板有限公司
上海冷气机厂
三分厂
上海冷气机厂
五分厂
上海中钢焊材
有限公司
上海金船焊材
有限公司
上海焊割喷涂
机械厂
重庆万州沪江 银行同期贷
人造板有限责任 款利率
公司
上海博誉人造板
售后服务有限公
司
技开公司
经济区焊联浦东
公司
上海劲泰基础工
程有限公司
昆山亚华
伯奈尔亚华
嘉兴亚华
上海通用冷气机
有限公司
上海法维莱交通
车辆设备有限公
司
上海格拉索冷冻设
备有限公司
上海光华印刷机械
有限公司
上海大光贸易行
小计
应收票据：
上海法维莱交通
车辆设备有限公
司
其他应付款：
上海电气（集团）总
公司
上海印刷包装机械
总公司
昆山达华人造板机
器制造有限公司
上海电焊机厂
华盟电焊机厂
伯耐尔房租
湖北绿洲人造板有
限公司
通用冷气机有限公
司
电气集团机械基础
件事业部
南非CHISA公司
上海有色焊材厂
通用机械总公司
电气集团机械基础
件事业部
机电一局
经济区焊接材料联
合公司
上海气焊机厂
小计
长期应付款：
上海电气（集团）
总公司
此外，公司期末银行存款余额中有人民币239,328,526.61元存放于上海电气集团财
务有限责任公司账户中
5.其他应披露事项
本公司与关联方的担保事项
被担保单位名称 担保金额(万元)
上海中钢焊材有限公司 567.98
上海格拉索冷冻设备有限公司 200.00
斯米克威尔柯有限公司 240.00
小 计 1,007.98
`合并报表编制方法
本公司合并范围及所采用的会计方法：根据财政部财会字[1995]11号《关于印发<
合并会计报表暂行规定>的通知》和财会二字(96)2号《关于合并报表合并范围请示的复
函》等文件的规定，以本公司和纳入合并范围的子公司2004年度会计报表以及其他有关
资料为依据，合并各项目数额编制而成。合并时，本公司的重大内部交易和资金往来均
互相抵销。
合营公司根据《企业会计制度》规定按比例合并的方法进行合并，即将合营公司的
资产、负债、收入、费用、利润和现金流量均按照本公司对合营公司的投资比例进行合
并，合并时，对本公司与合营公司之间的内部交易事项，均按比例予以抵销，但不抵销
内部未实现的亏损。
`记账基础
本公司记账基础为权责发生制。
`非货币性交易事项
本公司无其他需要披露的非货币性交易事项
`非货币性交易中换入资产的计价方法
各项资产涉及非货币性交易的，以换出资产的账面价值，加上应支付的相关税费，
加上所支付的补价（或减去所收到的补价并加上所确认的收益）作为换入资产的入账价
值。如果同时换入多项资产，则按换入各项资产的公允价值与换入资产公允价值总额的
比例，对换出资产的账面价值总额与应支付的相关税费进行分配，以确定各项换入资产
的入账价值。
`记账本位币
本公司记账本位币为人民币。
`现金等价物的确定标准
凡同时具备期限短（自购买日起三个月内到期）、流动性强、易于转换为已知金额
现金、价值变动风险很小的投资，确认为现金等价物。
本年度本公司无现金等价物。
`计价原则
计价原则为历史成本。
`会计制度
本公司执行《企业会计准则》和《企业会计制度》及其补充规定。
`控股子公司及合营企业
本公司所控制的境内外所有子公司及合营公司的情况及其合并范围：
被投资单位
经营范围
全称
上海上菱仓储运输有限 仓储、运输
公司
上海机电实业有限公司 提供劳务，承办合资、组织
出口
上海电气集团通用冷冻 生产、销售冷冻空调设备及
空调设备有限公司 技术服务和工程成套服务
上海电气集团印刷包装 经营印刷、包装机械设备及
机械有限公司 备品备件、原辅材料等
上海三菱电梯有限公司 生产销售电梯、自动扶梯
上海冷气机厂 产、销冷冻空调设备和工程
成套服务
上海亚华印刷机械有限 生产、经营印刷包装机械设
公司 备
上海申威达机械有限公
同上
司
上海迪可印刷器材经营
销售印刷器材等
部
制冷成套工程部 冷冻
项目投资、生产设备、人造
上海绿洲实业有限公司
板销售等
浙江淳安沪千人造板制造有限 公中密度纤维板等人造板制
司 造及销售
黄山绿洲人造板有限公 中密度纤维板等人造板制
司 造及销售
湖北绿洲人造板有限公 中密度纤维板等人造板制
司 造及销售
江西绿洲人造板有限公 生产制造中（高）密度纤维
司 板等
生产、经营印刷包装机械设
上海紫光机械有限公司
备
电焊条，有色、黑色金属焊
上海焊接器材有限公司
接材料
上海焊总科技开发公司 焊接材料技术
上海焊割喷涂机械厂 生产、经营焊割喷涂机械
南非CHISA公司 生产、经营焊接材料
上海(经济区)焊接材料
生产、经营焊接材料
联合公司浦东公司
上海万桥工贸综合经营
经营焊接材料
部
上海金船焊材有限公司 经营焊接材料
上海斯米克焊材有限公
生产、经营有色金属焊丝
司
上海人造板机器厂有限 人造板设备、塑料制浆、过
公司 滤机械。
重庆市万州沪江人造板 生产和经营人造板及其相
制造有限责任公司 关加工产品
上海劲泰基础工程有限
生产和经营基础施工
公司
上海金泰工程机械有限 生产和经营工程机械、打桩
公司 机、机械施工钻机等
被投资单位
注册资本
全称
上海上菱仓储运输有限 500万元人民币
公司
上海机电实业有限公司 6,643万元人民币
上海电气集团通用冷冻 26,647万元人民币
空调设备有限公司
上海电气集团印刷包装 24,844.96万元人民币
机械有限公司
上海三菱电梯有限公司 15,527.03万美元
上海冷气机厂 1,370万元人民币
上海亚华印刷机械有限 880万美元
公司
上海申威达机械有限公
584万元美元
司
上海迪可印刷器材经营
50万元人民币
部
制冷成套工程部 15万元人民币
上海绿洲实业有限公司 19,000万元人民币
浙江淳安沪千人造板制造有限 2,000
万元人民币
司
黄山绿洲人造板有限公
3077万元人民币
司
湖北绿洲人造板有限公
3390万元人民币
司
江西绿洲人造板有限公
6000万元人民币
司
上海紫光机械有限公司 750万元美元
上海焊接器材有限公司 8852万元人民币
上海焊总科技开发公司 64.3万元人民币
上海焊割喷涂机械厂 442.6万元人民币
南非CHISA公司 RAND200万元
上海(经济区)焊接材料
80万元人民币
联合公司浦东公司
上海万桥工贸综合经营
50万元人民币
部
上海金船焊材有限公司 50万元人民币
上海斯米克焊材有限公
645万元美元
司
上海人造板机器厂有限 5,233.6万元人民币
公司
重庆市万州沪江人造板 2000
万元人民币
制造有限责任公司
上海劲泰基础工程有限
600万人民币
公司
上海金泰工程机械有限
28,779.7217万元人民币
公司
被投资单位
母公司投资额
全称
上海上菱仓储运输有限 4,500,000.00元人民币
公司
上海机电实业有限公司 907,246,373.73元人民币
上海电气集团通用冷冻 265,734,677.82元人民币
空调设备有限公司
上海电气集团印刷包装 248,449,562.82元人民币
机械有限公司
上海三菱电梯有限公司 952,417,573.73元人民币
上海冷气机厂 73,987,897.99元人民币
上海亚华印刷机械有限 48,262,913.10元人民币
公司
上海申威达机械有限公
61,167,006.30元人民币
司
上海迪可印刷器材经营
344,996.29元人民币
部
制冷成套工程部 311,784.82元人民币
上海绿洲实业有限公司 190,000,000.00元人民币
浙江淳安沪千人造板制造有限 19,953,939.51
元人民币
司
黄山绿洲人造板有限公
21,967,279.51元人民币
司
湖北绿洲人造板有限公
17,289,000.00元人民币
司
江西绿洲人造板有限公
48,000,000.00元人民币
司
上海紫光机械有限公司 49,992,260.93元人民币
上海焊接器材有限公司 109,403,888.53元人民币
上海焊总科技开发公司 643,000.00元人民币
上海焊割喷涂机械厂 4,426,641.93元人民币
南非CHISA公司 28,330,939.54
元人民币
上海(经济区)焊接材料
490,000.00元人民币
联合公司浦东公司
上海万桥工贸综合经营
450,000.00元人民币
部
上海金船焊材有限公司 400, 000.00元人民币
上海斯米克焊材有限公
39,059,298.00元人民币
司
上海人造板机器厂有限 91,802,000.00元人民币
公司
重庆市万州沪江人造板
10,200,000.00元人民币
制造有限责任公司
上海劲泰基础工程有限
5,400,000.00元人民币
公司
上海金泰工程机械有限
27,279.7217万元人民币
公司
被投资单位 母公司 是否
全称 持股比例 合并
上海上菱仓储运输有限 90% 否*1
公司
上海机电实业有限公司 100% 是
上海电气集团通用冷冻
100% 是
空调设备有限公司
上海电气集团印刷包装
100% 是
机械有限公司
上海三菱电梯有限公司 52%
是
上海冷气机厂 100% 是
上海亚华印刷机械有限 60% 是
公司
上海申威达机械有限公
75% 是
司
上海迪可印刷器材经营
60% 否*1
部
制冷成套工程部 100% 否*1
上海绿洲实业有限公司 100% 是
浙江淳安沪千人造板制造有限 71％
是
司
黄山绿洲人造板有限公
65％ 否*1
司
湖北绿洲人造板有限公
51％ 否*1
司
江西绿洲人造板有限公
80% 否*1
司
上海紫光机械有限公司 50% 是*2
上海焊接器材有限公司 100％ 是
上海焊总科技开发公司 100% 否*1
上海焊割喷涂机械厂 100% 否*1
南非CHISA公司 100%
否
上海(经济区)焊接材料
61.25% 否*1
联合公司浦东公司
上海万桥工贸综合经营
90% 否*1
部
上海金船焊材有限公司 80% 否*1
上海斯米克焊材有限公
67% 是
司
上海人造板机器厂有限 100% 是
公司
重庆市万州沪江人造板
51% 否*1
制造有限责任公司
上海劲泰基础工程有限
90% 否*1
公司
上海金泰工程机械有限
94.8% 是
公司
被投资单位
备注
全称
上海上菱仓储运输有限 未经营
公司
上海机电实业有限公司 子公司
上海电气集团通用冷冻
同上
空调设备有限公司
上海电气集团印刷包装
同上
机械有限公司
上海三菱电梯有限公司 间接控制
子公司
上海冷气机厂 同上
上海亚华印刷机械有限 同上
公司
上海申威达机械有限公
同上
司
上海迪可印刷器材经营
同上
部
制冷成套工程部 同上
公司本部占69.72%，
上海绿洲实业有限公司
人造板公司占30.28%
浙江淳安沪千人造板制造有限 间接控制
司 子公司
黄山绿洲人造板有限公 间接控制
司 子公司
湖北绿洲人造板有限公 间接控制
司 子公司
江西绿洲人造板有限公
间接控制子公司
司
子公司之
上海紫光机械有限公司
合营公司
上海焊接器材有限公司
间接控制
上海焊总科技开发公司
子公司
间接控制
上海焊割喷涂机械厂
子公司
南非CHISA公司 境外公司
当地外汇管制
上海(经济区)焊接材料 间接控制
联合公司浦东公司 子公司
上海万桥工贸综合经营 间接控制
部 子公司
间接控制
上海金船焊材有限公司
子公司
上海斯米克焊材有限公 间接控制
司 子公司
上海人造板机器厂有限 全资子公司
公司
重庆市万州沪江人造板 间接控制
制造有限责任公司 子公司
上海劲泰基础工程有限 间接控制
公司 子公司
上海金泰工程机械有限
子公司
公司
*1、未纳入本年度合并范围的 27,279.7217万元人民币 94.8%是子公司主要
原因：根据财政部财会二字（1996）2号《关于合并报表合并范围请示的复函》的规定
，未合并公司合计的资产标准，销售收入标准和利润标准均未超过合并报表相关指标的
10%，故未予合并。
*2、由上海电气集团印刷包装机械有限公司投资的上海紫光机械有限公司系中外双
方共同控制的合营公司，本年度合并会计报表时，根据《企业会计制度》的规定，采用
比例合并的方法进行了合并，即将合营公司的资产、负债、收入、费用、利润和现金流
量均按照本公司对合营公司的投资比例50%进行合并。
`会计期间
本公司会计期间为公历一月一日起至十二月三十一日止。
`应收出口退税
应收出口退税 5,218,152.31
2004-06-30
应收出口退税 -
`重大承诺事项
本期无重大承诺事项
|
每日必读