`或有事项
1.重大未决诉讼事项
本公司以前年度向美国纽约州伦塞莱尔郡SLADE SHAFFER公司销售TYMB90型号烫
印机，该公司于2003年9月15日在美国纽约州伦塞莱尔郡法院提起案号为00209257号的诉
讼，诉称本公司在TYMB90型号烫印机的设计、配载、销售和/或维修中犯疏忽过失/或负
有产品后果责任，原告因此在2001年7月26日的事故中受伤，故要求本公司及其他三被告
(原告在美国另行聘用的安装调配人员)赔偿USD250万元及承担诉讼费用和开支。本公司
已委托律师就本案提交了答辩状，请法院驳回原告的诉讼请求，同时递交了举证要求书
。截至2005年12月31日，已对有关证人进行了取证。目前正在安排美国专家对有关机器
进行测试。本案正式开庭日期尚未确定。
本年度短期借款中的抵押、质押借款金额为71,200,000.00元人民币：
抵押物 抵押物账面价值
机器设备 49,991,365.43
房屋建筑物 28,153,886.98
土地使用权 7,151,072.89
合计 85,296,325.30
`审计报告
安永大华业字（2006）第338号
上海机电股份有限公司全体股东：
我们审计了后附的上海机电股份有限公司(以下简称贵公司)2005年12月31日资产负
债表和合并资产负债表、2005年利润及利润分配表和合并利润及利润分配表，以及2005
年现金流量表和合并现金流量表。这些会计报表的编制是贵公司管理当局的责任，我们
的责任是在实施审计工作的基础上对这些会计报表发表意见。
我们按照中国注册会计师独立审计准则计划和实施审计工作，以合理确信会计报表
是否不存在重大错报。审计工作包括在抽查的基础上检查支持会计报表金额和披露的证
据，评价管理当局在编制会计报表时采用的会计政策和作出的重大会计估计，以及评价
会计报表的整体反映。我们相信，我们的审计工作为发表意见提供了合理的基础。
我们认为，上述会计报表符合国家颁布的企业会计准则和《企业会计制度》的规定
，在所有重大方面公允反映了贵公司2005年12月31日的财务状况以及2005年的经营成果
和现金流量。安永大华会计师事务所有限责任公司
中国注册会计师：汤云为、毛玮文
上海市长乐路989号世纪商贸广场23楼
2006年4月20日
`主要会计政策、会计估计的变更及重大会计差错更正的说明
本公司本年度未发生会计政策、会计估计的变更及重大会计差错更正。
`债务重组中取得非现金资产的计价方法
各项资产涉及债务重组的，本公司作为债权人所收到的非现金资产，按照重组债权
的账面价值计价。如果涉及多项非现金资产，则按各项非现金资产的公允价值占非现金
资产公允价值总额的比例，对重组债权的账面价值进行分配，以确定各项非现金资产的
入账价值。
`外币财务报表的折算方法
资产负债表中所有资产、负债类项目按资产负债表日的市场汇价（中间价）折合为
人民币；股东权益类项目除“未分配利润”外，均按发生时的市场汇率（中间价）折合
为人民币；“未分配利润”项目按折算后的利润及利润分配表中该项目的数额填列；折
算后资产类项目总计与负债类项目及股东权益类项目合计的差额作为“外币报表折算差
额”在“未分配利润”项目后单独列示。年初数按照上年折算后的资产负债表的数额列
示。
利润及利润分配表中发生额项目按会计期间内销售收入实现时间的平均汇率折合为
人民币，“年初未分配利润”项目按上年折算后的“年末未分配利润”数额填列。
现金流量表中的项目按性质分类，参照上述两表折合人民币的原则折算后编制。
`关联方关系及其交易的披露
(一)存在控制或共同控制关系的关联方情况
1.存在控制或共同控制关系的关联方
企业名称 注册地址 主营业务
上海电气(集团)总公司 上海四川中路110号 承包、投资、生产、
销售
上海电气集团股份 上海市兴义路8号 电站及输配电，机电
有限公司 30层 一体化，交通运输、
环保设备的设计、制
造、销售，电力工程
总承包，设备总成套
或分交，技术咨询和
培训，国内贸易，货
物进出口业务及技术
进出口业务，劳务服
务，实业投资
上海机电实业 上海浦东新区建平路2号 承办合资、组织出口、
有限公司 提供劳务等
上海电气集团印刷 上海浦东新区 各类印刷包装机械
包装机械有限公司 建平路2号 设备等
上海电气集团通用冷冻 上海浦东新区 各类冷冻设备、空
空调设备有限公司 源深路1111号 调设备等
上海三菱电梯 上海闵行江川路811号 生产销售电梯、自
有限公司 动扶梯
上海冷气机厂 上海共和新路1301号 冷冻空调低湿设计
安装
上海紫光机械 上海蒙自路169号 生产经营印刷包装
有限公司 机械 控制
上海亚华印刷机械 上海茶陵北路20号 生产经营印刷包装
有限公司 机械
上海申威达机械 上海浦东南路2266号 生产经营印刷包装
有限公司 机械
上海绿洲实业 上海建平路2号 项目投资、人造板
有限公司 销售等
黄山绿洲人造板 黄山市祁门县城东阳村 人造板
有限公司
湖北绿洲人造板 湖北咸宁永安戴家岭8号 人造板
有限公司
江西绿洲人造板 江西省吉安县永和镇 生产制造中(高)密度
有限公司 小湖山(吉安市高新产 纤维板等
业开发区)
上海焊接器材 上海万荣路781号 焊接材料、进出口
有限公司 业务租赁、机电产品
上海焊总科技 上海天目西路501号 机电产品,焊接方面
开发公司 的技术开发,咨询等.
上海焊割喷涂机械厂 上海浦东南路2244号 电喷枪，气喷枪，
喷涂材料，焊割工具
上海(经济区)焊接 上海浦东南路2230号 焊接材料及五金，
材料联合公司浦东公司 机电产品等
上海金船焊材 上海万荣路781号 焊接材料器具，塑
有限公司 料袋及包装物加工，
日用百货，机电产品等
上海斯米克焊材 上海市浦东新区 有色金属及特殊材
有限公司 杨高南路965号 料的焊丝，焊条等
CHISA Welding 6 blue street Ezakheni 生产销售电焊条
Consumables Kwazulo Natal R.S.A 及焊接器材
(Proprietary) Ltd.
吉安绿洲营林 江西省吉安市高新 造林、林木经营；
有限公司 技术产业开发区 花草树木的培育、
种植及销售；林副
产品以及相关产品
的生产、销售
遂川绿洲人造板 遂川县工业园北区 纤维板制造、销售；
有限公司 木制品制造、销售；
造林；林木的抚育
和管理
新疆绿洲人造板 昌吉市大西渠镇 制造、销售人造板
有限责任公司 及其制成品
黄山绿洲营林 祁门县城东阳村 造林采伐
有限公司
安徽绿洲人造板 宿州市朱仙庄镇二铺 生产和销售中高密度
有限公司 纤维板
上海金泰工程机械 上海市嘉定区安亭镇 生产、经营工程机械
有限公司 洛浦路45号
上海劲泰基础工程 上海嘉定区马路镇沪 基础工程、道路工
有限公司 宜公路2585号 程等
上海迪可印刷器材 上海石泉路586号 销售印刷器材等 间接控制
专卖部
企业名称 与本公司 经济性质 法定
关系 或类型 代表人
上海电气(集团)总公司 最终控股方 有限责任 王成明
公司
上海电气集团股份 母公司 股份有限 王成明
有限公司 公司
(H股上市)
上海机电实业 子公司 股份制 王成明
有限公司 (全资)
上海电气集团印刷 子公司 股份制 金明达
包装机械有限公司 (全资)
上海电气集团通用冷冻 子公司 股份制 金明达
空调设备有限公司 (全资)
上海三菱电梯 机电实业 中外合资 夏毓灼
有限公司 公司控制
上海冷气机厂 通用冷冻 股份制 李竹影
公司控制 (全资)
上海紫光机械 间接共同 中外合资 徐承耕
有限公司
上海亚华印刷机械 印刷包装 中外合资 戴园伦
有限公司 公司控制
上海申威达机械 同上 中外合资 胡雄卿
有限公司
上海绿洲实业 子公司 有限责任 金明达
有限公司
黄山绿洲人造板 间接控制 有限责任 黄国勤
有限公司
湖北绿洲人造板 间接控制 有限责任 黄国勤
有限公司
江西绿洲人造板 间接控制 有限责任 黄国勤
有限公司
上海焊接器材 子公司 股份制 宦秀芳
有限公司 (全资)
上海焊总科技 间接控制 有限责任 路宝云
开发公司
上海焊割喷涂机械厂 间接控制 有限责任 吴秋麟
上海(经济区)焊接 间接控制 有限责任 张志祥
材料联合公司浦东公司
上海金船焊材 间接控制 有限责任 冯天锡
有限公司
上海斯米克焊材 间接控制 有限责任 郑锦荣
有限公司
CHISA Welding 间接控制 工业企业 魏洁民
Consumables
(Proprietary) Ltd.
吉安绿洲营林 间接控制 有限责任 黄国勤
有限公司
遂川绿洲人造板 间接控制 有限责任 黄国勤
有限公司
新疆绿洲人造板 间接控制 有限责任 汪锦星
有限责任公司
黄山绿洲营林 间接控制 有限责任 周理荣
有限公司
安徽绿洲人造板 间接控制 有限责任 黄国勤
有限公司
上海金泰工程机械 子公司 有限责任 祝成
有限公司
上海劲泰基础工程 间接控制 有限责任 虞网法
有限公司
上海迪可印刷器材 有限责任 肖星南
专卖部
2、存在控制或共同控制关系的关联方的注册资本及其变化
企业名称 年初数 本年增加数
上海电气(集团)
总公司 RMB4,730,680,000.00
上海电气集团
股份有限公司 RMB9,189,000,000.00R MB2,702,648,000.00
上海机电实业
有限公司 RMB 66,430,000.00
上海电气集团印刷包装
机械有限公司 RMB 262,349,600.00
上海电气集团通用冷冻
空调设备有限公司 RMB351,340,000.00
上海三菱电梯
有限公司 USD 155,269,363.00
上海冷气机厂 RMB 70,129,000.00
上海紫光机械
有限公司 USD 7,500,000.00
上海亚华印刷机械
有限公司 USD10,300,000.00
上海申威达机械
有限公司 USD 5,840,000.00
上海绿洲实业
有限公司 RMB190,000,000.00
黄山绿洲人造板
有限公司 RMB30,770,000.00
湖北绿洲人造板
有限公司 RMB33,900,000.00
江西绿洲人造板
有限公司 RMB60,000,000.00 RMB 40,000,000.00
上海焊接器材
有限公司 RMB100,714,404.00
上海焊总科技
开发公司 RMB643,000.00
上海焊割喷涂机械厂 RMB4,426,000.00
上海(经济区)焊接材料
联合公司浦东公司 RMB800,000.00
上海金船焊材
有限公司 RMB500,000.00
上海斯米克焊材
有限公司 USD6,450,000.00
CHISA Welding
Consumables
(Proprietary) Ltd. R.200.00
吉安绿洲营林
有限公司 RMB20,000,000.00
遂川绿洲人造板
有限公司 RMB16,000,000.00
新疆绿洲人造板
有限责任公司 RMB10,000,000.00
黄山绿洲营林
有限公司 RMB 500,000.00
安徽绿洲人造板
有限公司 RMB 30,000,000.00
上海金泰工程机械
有限公司 RMB287,797,217.00
上海劲泰基础工程
有限公司 RMB6,000,000,00
上海迪可印刷器材
专卖部 RMB150,000,00 RMB150,000,00
企业名称 本年减少数 年末数
上海电气(集团)
总公司 RMB4,730,680,000.00
上海电气集团
股份有限公司 RMB11,891,648,000.00
上海机电实业
有限公司 RMB 66,430,000.00
上海电气集团印刷包装
机械有限公司 RMB 262,349,600.00
上海电气集团通用冷冻
空调设备有限公司 RMB351,340,000.00
上海三菱电梯
有限公司 USD 155,269,363.00
上海冷气机厂 RMB 70,129,000.00
上海紫光机械
有限公司 USD 7,500,000.00
上海亚华印刷机械
有限公司 USD10,300,000.00
上海申威达机械
有限公司 USD 5,840,000.00
上海绿洲实业
有限公司 RMB190,000,000.00
黄山绿洲人造板
有限公司 RMB30,770,000.00
湖北绿洲人造板
有限公司 RMB33,900,000.00
江西绿洲人造板
有限公司 RMB100,000,000.00
上海焊接器材
有限公司 RMB100,714,404.00
上海焊总科技
开发公司 RMB643,000.00
上海焊割喷涂机械厂 RMB4,426,000.00
上海(经济区)焊接材料
联合公司浦东公司 RMB800,000.00
上海金船焊材
有限公司 RMB500,000.00
上海斯米克焊材
有限公司 USD6,450,000.00
CHISA Welding
Consumables
(Proprietary) Ltd. R.200.00
吉安绿洲营林
有限公司 RMB20,000,000.00
遂川绿洲人造板
有限公司 RMB16,000,000.00
新疆绿洲人造板
有限责任公司 RMB10,000,000.00
黄山绿洲营林
有限公司 RMB 500,000.00
安徽绿洲人造板
有限公司 RMB 30,000,000.00
上海金泰工程机械
有限公司 RMB287,797,217.00
上海劲泰基础工程
有限公司 RMB6,000,000,00
上海迪可印刷器材
专卖部
3.存在控制或共同控制关系的关联方所持股份及其变化
企业名称 年初数 本年增加 本年减少 年末数
上海机电实业有限公司 100% 100%
上海电气集团印刷包装
机械有限公司 100% 100%
上海电气集团通用冷冻
设备有限公司 100% 100%
上海三菱电梯有限公司 52% 52%
上海冷气机厂 100% 100%
上海紫光机械有限公司 50% 50%
上海亚华印刷机械有限公司 60% 60%
上海申威达机械有限公司 75% 75%
上海迪可印刷器材专卖部 60% 60% -
上海绿洲实业有限公司 100% 100%
黄山绿洲人造板有限公司 65% 65%
江西绿洲人造板有限公司 80% 80%
湖北绿洲人造板有限公司 51% 51%
上海焊接器材有限公司 100% 100%
上海焊总科技开发公司 100% 100%
上海焊割喷涂机械厂 100% 100%
上海(经济区)焊接材料联合
公司浦东公司 95.625% 95.625%
上海金船焊材有限公司 80% 80%
上海斯米克焊材有限公司 67% 67%
CHISA Welding Consumables
(Proprietary) Ltd - 100% 100%
安徽绿洲人造板有限公司 40% 21% 61%
吉安绿洲营林有限公司 95% 95%
遂川绿洲人造板有限公司 51% 51%
新疆绿洲人造板有限责任公司 51% 51%
黄山绿洲营林有限公司 98% 98%
上海劲泰基础工程有限公司 90% 90%
上海金泰工程机械有限公司 94.80% 94.80%
(二)不存在控制或共同控制关系的关联方情况
企业名称 与本企业的关系
上海永新彩色显像管股份有限公司 联营公司
上海人造板机器厂有限公司 联营公司
上海电气集团财务有限责任公司 兄弟公司
上海自动化设计研究所 兄弟公司
上海电气集团上海电机厂 兄弟公司
上海汽轮机厂 兄弟公司
上海动力设备有限公司 兄弟公司
上海电气国际经济贸易有限公司 兄弟公司
上海电机厂电机分厂 上海电气集团上海电机厂子公司
上海重型机器厂 兄弟公司
上海重型机器冶铸厂 上海重型机器厂子公司
上海电气资产管理有限公司 受上海电气(集团)总公司的控制
上海通用机械(集团)公司 受上海电气(集团)总公司的控制
上海鼓风机厂有限公司 受上海电气(集团)总公司的控制
上海高斯印刷设备有限公司 上海电气集团印刷包装机械有限
公司的联营公司
上海伯奈尔亚华印刷机械有限公司 上海亚华印刷机械有限公司的
联营公司
上海爱凯思机械刀片有限公司 受上海电气(集团)总公司的控制
上海紫宏机械有限公司 上海紫光印刷机械有限公司的
联营公司
上海合众开利空调设备有限公司 上海电气集团通用冷冻空调设备
有限公司的联营公司
上海通惠开利空调设备有限公司 同上
联合开利(上海)空调有限公司 同上
上海一冷开利空调设备有限公司 同上
上海申威达机械有限公司无锡联营厂 上海申威达机械有限公司的
参股公司
上海申威达机械有限公司昆山联营厂 上海申威达机械有限公司的
参股公司
上海格拉索冷冻设备有限公司 上海冷气机厂的联营公司
上海电气实业公司 受上海电气(集团)总公司的控制
上海印刷包装机械总公司 受上海电气(集团)总公司的控制
上海光华机械有限公司 受上海电气集团股份公司的控制
上海狮印机械有限公司 受上海电气实业公司控制
云南(上海)紫光机械有限公司 上海紫光机械有限公司的联营公司
福建省建瓯市丽瓯人造板有限责任公司 上海绿洲实业有限公司的联营公司
上海中钢焊材有限公司 上海焊接器材有限公司合营公司
华东焊接材料经营公司 上海焊接器材有限公司投资的联营公司
上海法维莱交通车辆设备有限公司 上海冷气机厂的联营公司
上海斯米克威尔柯焊材有限公司 上海斯米克焊材有限公司的联营公司
上海环境科技设备有限公司 上海金泰工程机械有限公司的联营公司
上海三菱电梯工程技术有限公司 上海电气集团股份有限公司的联营公司
上海伟海包装机械有限公司 受上海电气(集团)总公司的控制
上海东风机械(集团)有限公司 受上海电气(集团)总公司的控制
上海爱姆意机电设备连锁有限公司 受上海电气(集团)总公司的控制
上海工程机械厂 受上海电气(集团)总公司的控制
上海联合滚动轴承有限公司 受上海电气(集团)总公司的控制
上海南洋电机有限公司 受上海电气(集团)总公司的控制
三)关联方交易
1.采购货物及接受劳务
本企业2005年度及2004年度向关联方采购货物及接受劳务有关明细资料如下：
企业名称 2005年
金额(万元) 计价标准
上海斯米克威尔柯焊材
有限公司 3,996.80 市场价
上海狮印机械有限公司 12,262.58 市场价
上海高斯印刷设备有限公司 1,918.69 市场价
上海光华印刷机械有限公司 1,879.46 市场价
上海金船焊材有限公司 211.29 市场价
华东焊接材料有限公司 1,314.12 市场价
上海中钢焊材有限公司 292.75 市场价
上海三菱电梯工程技术
有限公司 4,863.95 市场价
上海伟海包装机械
有限公司 市场价
上海东风机械(集团)
有限公司 市场价
上海立新电器厂 市场价
上海焊总科技开发公司 133.31 市场价
上海通用冷气机有限公司 80.20 市场价
上海印刷包装机械总公司 116.98 市场价
上海联合滚动轴承有限公司 299.51 市场价
上海南洋电机有限公司 788.50 市场价
上海紫宏机械有限公司 476.86 市场价
上海爱凯思机械刀片有限公司 175.67 市场价
上海电气自动化设计
研究所 1.60 市场价
上海申威达机械有限公司
无锡联营厂 267.35 市场价
上海申威达机械有限公司
昆山联营厂 174.47 市场价
上海电机厂电机分厂 - 市场价
合计 28,335.41
企业名称 2004年
金额(万元) 计价标准
上海斯米克威尔柯焊材
有限公司 3,251.37 市场价
上海狮印机械有限公司 10,065.74 市场价
上海高斯印刷设备有限公司 626.19 市场价
上海光华印刷机械有限公司 304.63 市场价
上海金船焊材有限公司 278.12 市场价
华东焊接材料有限公司 1,371.15 市场价
上海中钢焊材有限公司 122.65 市场价
上海三菱电梯工程技术
有限公司 1,059.49 市场价
上海伟海包装机械
有限公司 71.25 市场价
上海东风机械(集团)
有限公司 13.29 市场价
上海立新电器厂 35.46 市场价
上海焊总科技开发公司 188.10 市场价
上海通用冷气机有限公司
上海印刷包装机械总公司
上海联合滚动轴承有限公司
上海南洋电机有限公司
上海紫宏机械有限公司
上海爱凯思机械刀片有限公司
上海电气自动化设计
研究所 29.32 市场价
上海申威达机械有限公司
无锡联营厂
上海申威达机械有限公司
昆山联营厂
上海电机厂电机分厂 48.17 市场价
合计 17,464.93
2005年度和2004年度本企业向关联方采购货物的价格与非关联方的交易价格基本一
致。对于某一关联方，报告期内无累计交易总额高于3000万元，且占上市公司最近一期
经审计净资产额5％以上的关联采购及接受劳务。
2.销售货物及提供劳务
本企业2005年度向关联方销售货物有关明细资料如下:
2005年
关联方名称 交易内容 交易金额(万元)
上海金船焊材有限公司 货物及劳务销售 1,772.21
上海法维莱交通车辆设备
有限公司 货物及劳务销售 1,035.87
上海狮印机械有限公司 货物及劳务销售 412.09
上海爱姆意机电设备连锁
有限公司 货物销售 1,252.26
上海光华印刷机械有限公司 货物及劳务销售 386.31
上海高斯印刷设备有限公司 货物销售 2,089.64
上海斯米克威尔柯有限公司 货物销售 2,289.17
上海焊总科技开发公司 货物销售 3.08
华东焊接材料有限公司 货物销售 311.85
上海重型机器厂母公司 货物销售 60.00
上海重型机器冶铸厂 货物销售 76.02
上海电气集团财务公司 货物销售 1,223.93
上海伟海印刷包装机械有限公司 货物销售 37.14
上海汽轮机厂有限公司 货物销售 112.06
上海动力设备有限公司 货物销售 23.75
上海亚华伯奈尔印刷包装
机械有限公司 货物销售 6.30
上海亚华伯奈尔印刷包装
机械有限公司 劳务销售 149.55
上海电气国际经济贸易有限公司 货物销售 1.88
云南(上海)紫光机械有限公司 劳务销售 25.91
合计 11,269.02
2005年
关联方名称 定价原则 结算方式
上海金船焊材有限公司 市场价 现金结算
上海法维莱交通车辆设备
有限公司 市场价 现金结算
上海狮印机械有限公司 市场价 现金结算
上海爱姆意机电设备连锁
有限公司 市场价 现金结算
上海光华印刷机械有限公司 市场价 现金结算
上海高斯印刷设备有限公司 市场价 现金结算
上海斯米克威尔柯有限公司 市场价 现金结算
上海焊总科技开发公司 市场价 现金结算
华东焊接材料有限公司 市场价 现金结算
上海重型机器厂母公司 市场价 现金结算
上海重型机器冶铸厂 市场价 现金结算
上海电气集团财务公司 市场价 现金结算
上海伟海印刷包装机械有限公司 市场价 现金结算
上海汽轮机厂有限公司 市场价 现金结算
上海动力设备有限公司 市场价 现金结算
上海亚华伯奈尔印刷包装
机械有限公司 市场价 现金结算
上海亚华伯奈尔印刷包装
机械有限公司 市场价 现金结算
上海电气国际经济贸易有限公司 市场价 现金结算
云南(上海)紫光机械有限公司 市场价 现金结算
合计
本企业2004年度向关联方销售货物有关明细资料如下:
2004年
关联方名称 交易内容 交易金额(万元)
上海中钢焊材有限公司 货物销售 1.28
上海金船焊材有限公司 货物及劳务销售 2,491.33
上海开利运输冷气设备
有限公司 货物及劳务销售 8.31
上海法维莱交通车辆设备
有限公司 货物及劳务销售 779.74
上海狮印机械有限公司 货物及劳务销售 149.41
上海爱姆意机电设备连锁
有限公司 货物销售 859.76
上海光华印刷机械有限公司 货物及劳务销售 5.38
上海环境科技装备有限公司 货物销售 2.67
上海高斯印刷设备有限公司 货物销售 703.36
云南(上海)紫光机械有限公司 货物销售 33.13
上海斯米克威尔柯有限公司 货物销售 264.10
上海斯米克威尔柯有限公司 材料销售 1,307.75
上海焊总科技开发公司 货物销售 39.67
上海焊总科技开发公司徐州
经销处 货物销售 14.86
上海劲泰基础工程有限公司 货物销售 2.67
上海(经济区)焊接材料联合
公司浦东公司 货物销售 183.64
华东焊接材料有限公司 货物销售 151.61
华东焊接材料有限公司 货物销售 441.99
上海重型机器厂母公司 货物销售 112.82
上海重型机器厂母公司 货物销售 61.08
上海重型机器冶铸厂 货物销售 29.74
上海电气集团上海电机厂
母公司 货物销售 139.28
合计 7,783.58
2004年
关联方名称 定价原则 结算方式
上海中钢焊材有限公司 市场价 现金结算
上海金船焊材有限公司 市场价 现金结算
上海开利运输冷气设备
有限公司 市场价 现金结算
上海法维莱交通车辆设备
有限公司 市场价 现金结算
上海狮印机械有限公司 市场价 现金结算
上海爱姆意机电设备连锁
有限公司 市场价 现金结算
上海光华印刷机械有限公司 市场价 现金结算
上海环境科技装备有限公司 市场价 现金结算
上海高斯印刷设备有限公司 市场价 现金结算
云南(上海)紫光机械有限公司 市场价 现金结算
上海斯米克威尔柯有限公司 市场价 现金结算
上海斯米克威尔柯有限公司 市场价 现金结算
上海焊总科技开发公司 市场价 现金结算
上海焊总科技开发公司徐州
经销处 市场价 现金结算
上海劲泰基础工程有限公司 市场价 现金结算
上海(经济区)焊接材料联合
公司浦东公司 市场价 现金结算
华东焊接材料有限公司 市场价 现金结算
华东焊接材料有限公司 市场价 现金结算
上海重型机器厂母公司 市场价 现金结算
上海重型机器厂母公司 市场价 现金结算
上海重型机器冶铸厂 市场价 现金结算
上海电气集团上海电机厂
母公司 市场价 现金结算
合计
对于某一关联方，报告期内无累计交易总额高于3000万元，且占上市公司最近一期
经审计净资产额5％以上的关联销售及提供劳务。
3.本公司与关联方应收应付款项余额
2005年末和2004年末与关联方应收应付款项余额 (单位：万
元)
项目 年末数(金额)
2005年 2004年
应收账款
上海电气(集团)总公司 0.20
上海金船焊材有限公司 2.08 8.13
上海焊总科技开发公司
徐州经销处 0.02
上海劲泰基础工程有限公司 11.77 14.93
上海高斯印刷设备有限公司 529.75 113.03
上海光华印刷机械有限公司 160.86 109.07
上海环境科技装备有限公司 3.05 3.05
上海狮印机械有限公司 174.49 29.52
上海狮印机械有限公司 109.09
上海法维莱交通车辆设备
有限公司 609.77 624.67
上海华东焊接材料有限公司 0.67
云南(上海)紫光机械有限公司 19.40
上海电焊机 0.01
重庆东风工程机械有限公司 15.59 15.59
云南东风工程机械有限公司 55.58 55.58
伟海包装机械厂 18.36 24.22
上海爱姆意机电设备连锁
有限公司 2.33
上海汽轮机厂有限公司 17.40
上海电气集团上海电机厂
有限公司 21.29
上海重型机器厂有限公司 2.10 19.35
上海重型机器冶铸厂 8.23 4.28
小计 1 ,718.12 1,065.34
预付账款
上海光华印刷机械有限公司 180.80 111.39
上海光华印刷机械有限公司 1.45
上海中钢焊材有限公司 15.03 15.17
云南(上海)紫光机械有限公司 16.70
昆山亚华印刷机械有限公司 35.00
上海电气国际经济贸易
有限公司 4.79
小计 202.07 178.26
应付账款
上海中钢焊材有限公司 10.90 4.08
上海金船焊材有限公司 25.35
上海焊总科技开发公司 46.32
上海光华印刷机械有限公司 7.19 105.67
上海斯米克威尔柯有限公司 296.09
上海高斯印刷设备有限公司 147.24 11.29
上海恒温控制器厂 21.95
上海爱凯思机械刀片有限公司 1.09
上海东风机械(集团)有限公司 240.47
上海斯米克威尔柯有限公司 278.49
上海南洋电机有限公司 84.72
上海电机厂电机分厂 13.10
上海电气自动化设计研究所
母公司 7.15 10.93
小计 536.78 775,25
预收账款
上海爱姆意机电连锁有限公司 2.10
上海电气国际经济贸易
有限公司 11.60
上海高斯印刷设备
有限公司 0.14
上海海申电器集团
有限公司 - 300.00
小计 13.70 300.14
占全部应收(付)款项
项目 余额的比重
2005年 2004年
应收账款
上海电气(集团)总公司 0.00%
上海金船焊材有限公司 0.00% 0.01%
上海焊总科技开发公司
徐州经销处 0.00%
上海劲泰基础工程有限公司 0.02% 0.02%
上海高斯印刷设备有限公司 0.68% 0.17%
上海光华印刷机械有限公司 0.21% 0.16%
上海环境科技装备有限公司 0.00% 0.00%
上海狮印机械有限公司 0.22% 0.04%
上海狮印机械有限公司 0.14%
上海法维莱交通车辆设备
有限公司 0.78% 0.94%
上海华东焊接材料有限公司 0.00%
云南(上海)紫光机械有限公司 0.03%
上海电焊机 0.00%
重庆东风工程机械有限公司 0.02% 0.02%
云南东风工程机械有限公司 0.07% 0.08%
伟海包装机械厂 0.02% 0.04%
上海爱姆意机电设备连锁
有限公司 0.00%
上海汽轮机厂有限公司 0.02%
上海电气集团上海电机厂
有限公司 0.03%
上海重型机器厂有限公司 0.00% 0.03%
上海重型机器冶铸厂 0.01% 0.01%
小计 2.19% 1.59%
预付账款
上海光华印刷机械有限公司 2.39% 1.79%
上海光华印刷机械有限公司 0.02%
上海中钢焊材有限公司 0.20% 0.24%
云南(上海)紫光机械有限公司 0.27%
昆山亚华印刷机械有限公司 0.56%
上海电气国际经济贸易
有限公司 0.06%
小计 2.67% 2.86%
应付账款
上海中钢焊材有限公司 0.03% 0.01%
上海金船焊材有限公司 0.07%
上海焊总科技开发公司 0.14%
上海光华印刷机械有限公司 0.02% 0.31%
上海斯米克威尔柯有限公司 0.87%
上海高斯印刷设备有限公司 0.44% 0.03%
上海恒温控制器厂 0.06%
上海爱凯思机械刀片有限公司 0.00%
上海东风机械(集团)有限公司 0.71%
上海斯米克威尔柯有限公司 0.83%
上海南洋电机有限公司 0.25%
上海电机厂电机分厂 0.04%
上海电气自动化设计研究所
母公司 0.02% 0.03%
小计 1.59% 2.27%
预收账款
上海爱姆意机电连锁有限公司 0.00%
上海电气国际经济贸易
有限公司 0.01%
上海高斯印刷设备
有限公司 0.00%
上海海申电器集团
有限公司 0.19%
小计 0.01% 0.19%
4.本公司与关联方其他应收款、其他应付款余额
2005年末和2004年末与关联方其他应收款和其他应付款余额(单位：万元)
项目 年末数(金额)
2005年 2004年
其他应收款
黄山绿洲营林有限公司 268.00 233.00
上海焊总科技开发公司 164.89 129.82
上海(经济区)焊接材料
联合公司浦东公司 14.97
上海金船焊材有限公司 68.63 112.51
上海劲泰基础工程有限公司 100.02 105.32
上海华东焊接材料有限公司 14.14
上海中钢焊材有限公司 777.43 775.50
上海法维莱交通车辆设备
有限公司 9.55 71.22
福建省建瓯市丽瓯人造板
有限责任公司 365.73 574.43
安徽绿洲人造板有限公司 - 4,206.27
上海通用冷气机有限公司 97.48
上海汽轮机厂有限公司 1.00
上海格拉索冷冻设备
有限公司 170.76 14.45
上海狮印机械有限公司 1,379.25
上海人造板机器厂有限公司 3,938.29
上海一冷开利空调设备
有限公司 100.00
上菱家用电器集团
营销公司 121.49
上海工程机械厂 218.33
上海印刷机械包装
总公司 85.42
上海电气(集团)总公司 79.47 605.77
小计 2,019.62 12,783.52
应收票据
上海法维莱交通车辆
设备有限公司 159.72 50.00
上海金船焊材有限公司 57.74
小计 217.46 50.00
应收股利
上海高斯印刷包装机械
有限公司 806.61
其他应付款
上海电气(集团)总公司 1,090.81 1,134.53
上海电气集团股份
有限公司 1,191.76 2,578.08
上海通用冷气机有限公司 148.65
上海印刷包装机械总公司 0.15
上海(经济区)焊接材料
联合公司浦东公司 37.50
上海电气资产管理有限公司 283.72
上海电气（集团）总公司 21.55
上海法维莱交通车辆
设备有限公司 5.00
上海斯米克威尔柯焊材
有限公司 9.60 8.00
上海高斯印刷设备有限公司 0.51
上海通用机械(集团)总公司 45.58
上海焊割喷涂有限公司 645.55 723.10
小计 3,429.29 4,494.80
长期应付款
上海电气(集团)总公司 505.66 505.66
占全部其他应收(付)款
项目 金额的百分比
2005年 2004年
其他应收款
黄山绿洲营林有限公司 1.64% 0.86%
上海焊总科技开发公司 1.01% 0.48%
上海(经济区)焊接材料
联合公司浦东公司 0.06%
上海金船焊材有限公司 0.42% 0.42%
上海劲泰基础工程有限公司 0.61% 0.39%
上海华东焊接材料有限公司 0.09%
上海中钢焊材有限公司 4.77% 2.87%
上海法维莱交通车辆设备
有限公司 0.06% 0.26%
福建省建瓯市丽瓯人造板
有限责任公司 2.24% 2.13%
安徽绿洲人造板有限公司 15.56%
上海通用冷气机有限公司 0.36%
上海汽轮机厂有限公司 0.01%
上海格拉索冷冻设备
有限公司 1.05% 0.05%
上海狮印机械有限公司 5.10%
上海人造板机器厂有限公司 14.57%
上海一冷开利空调设备
有限公司 0.37%
上菱家用电器集团
营销公司 0.45%
上海工程机械厂 0.81%
上海印刷机械包装
总公司 0.32%
上海电气(集团)总公司 0.49% 2.24%
小计 12.39% 47.30%
应收票据
上海法维莱交通车辆
设备有限公司 4.82% 1.53%
上海金船焊材有限公司 1.74%
小计 6.56% 1.53%
应收股利
上海高斯印刷包装机械
有限公司 76.82%
其他应付款
上海电气(集团)总公司 2.79% 3.66%
上海电气集团股份
有限公司 3.05% 8.31%
上海通用冷气机有限公司 0.38%
上海印刷包装机械总公司 0.00%
上海(经济区)焊接材料
联合公司浦东公司 0.10%
上海电气资产管理有限公司 0.73%
上海电气（集团）总公司 0.06%
上海法维莱交通车辆
设备有限公司 0.02%
上海斯米克威尔柯焊材
有限公司 0.02% 0.03%
上海高斯印刷设备有限公司 0.00%
上海通用机械(集团)总公司 0.15%
上海焊割喷涂有限公司 1.65% 2.33%
小计 8.78% 14.50%
长期应付款
上海电气(集团)总公司 24.42% 65.59%
此外，公司年末银行存款余额中有人民币372,388,770.95元存放于上海电气集团财
务有限责任公司账户中；公司年末短期借款中有人民币487,100,000.00元从上海电气集
团财务有限责任公司借入；本年度内从上海电气集团财务有限责任公司获取的存款利息
收入为3,591,844.44元，向其支付的借款利息支出为23,124,562.32元。
5.其他应披露事项
(1)资产、股权转让发生的关联交易
1)公司2005年11月16日第四届董事会第十九次会议审议通过由机电股份以2,160万元
的价格将灵石路700号房地产转让给上海电气集团资产经营有限公司(公司实际控制人上
海电气(集团)总公司的全资附属企业，下称：资产经营公司)。公司与资产经营公司于2
005年11月17日签署《关于转让灵石路700号房地产之资产转让协议书》，以资产评估价
值2,064.51万元为基础，经双方协商溢价至2,160万元作为转让价格，公司向资产经营公
司转让灵石路700号房地产。该资产转让于2005年11月18日对外公告。截止至报告日上述
交易尚未完成。
2)公司2005年11月16日第四届董事会第十九次会议审议通过由机电股份的全资子公
司上海焊接器材有限公司(下称：焊材公司)以10,580万元的价格将万荣路781号房地产转
让给上海电气集团资产经营有限公司(公司实际控制人上海电气(集团)总公司的全资附属
企业，下称：资产经营公司)。焊材公司与资产经营公司于2005年11月17日签署《关于转
让万荣路781号房地产之资产转让协议书》，以资产评估价值9,778.08万元为基础，经双
方协商溢价至10,580万元作为转让价格，焊材公司向资产经营公司转让万荣路781号房地
产。该资产转让于2005年11月18日对外公告。截止至报告日上述交易尚未完成。
3)公司2005年6月14日第四届董事会第十五次会议审议通过由机电股份的全资子公司
上海电气集团印刷包装机械有限公司(下称：印包有限公司)以33,895,748.25元的价格向
上海印刷包装机械总公司(下称：印包总公司)收购昆阳路820号房地产。印包有限公司和
印包总公司于2005年6月14日签署《关于收购昆阳路820号房地产之资产转让协议书》。
昆阳路820号土地面积为38,858平方米，房屋建筑物的建筑面积合计为17,186.18平方米
。根据有关资产评估报告书，截止2005年4月30日，昆阳路820号房地产的评估价值为3,
389.58万元，该项评估结果已报上海市国有资产监督管理委员会备案。本次收购以资产
评估价值作为转让价格。该资产收购于2005年6月16日对外公告。目前相关权证尚在办理
中。
(2)本公司与关联方的担保事项
被担保单位名称 担保金额 对股份公司的
(万元) 影响(万元)
上海中钢焊材有限公司 215.00 215.00
(3)关键管理人员报酬
姓名 职位
王心平 副总经理
司文培 总会计师
陈国辉 独立董事
毛文兴 独立董事
梁恭杰 独立董事
吴国华 独立董事
在本公司领取年度报酬的董事、高级管理人员及独立董事有六人，年度报酬在人民
币20-35万元的为二人，4万元的为四人。
`合并报表编制方法
本公司合并范围及所采用的会计方法：根据财政部财会字[1995]11号《关于印发<合
并会计报表暂行规定>的通知》和财会二字(96)2号《关于合并报表合并范围请示的复函
》等文件的规定，以本公司和纳入合并范围的子公司2005年度会计报表以及其他有关资
料为依据，合并各项目数额编制而成。合并时，本公司的重大内部交易和资金往来均互
相抵销。
本公司在编制合并会计报表时，对于下属境外子公司以外币表示的会计报表，已根
据规定折算为人民币报表后纳入合并范围。
本公司在编制合并会计报表时，对下属企业编制的2005年度的个别会计报表，已按
《企业会计制度》及其补充规定和本公司统一会计政策进行了调整及重新表述。
合营公司根据《企业会计制度》规定按比例合并的方法进行合并。即将合营公司的
资产、负债、收入、费用、利润和现金流量均按照本公司对合营公司的投资比例进行合
并。合并时，对本公司与合营公司之间的内部交易事项，均按比例予以抵销，但不抵销
内部未实现的亏损。
`外币核算方法
会计年度内涉及外币的经济业务，按发生当月月初中国人民银行公布的市场汇价(中
间价)及国家外汇管理局提供的套算汇率折合人民币入账。月末将外币账户中的外币余额
按月末市场汇价(中间价)及套算汇率进行调整，发生的差额(损益)，与购建固定资产有
关的外币专门借款的本金及利息在所购建的固定资产达到预定可使用状态前发生的部分
予以资本化，属于筹建期间的部分计入长期待摊费用，其他部分计入当期费用。
`记账基础
本公司记账基础为权责发生制。
`非货币性交易中换入资产的计价方法
各项资产涉及非货币性交易的，以换出资产的账面价值，加上应支付的相关税费，
加上所支付的补价(或减去所收到的补价并加上所确认的收益)作为换入资产的入账价值
。如果同时换入多项资产，则按换入各项资产的公允价值与换入资产公允价值总额的比
例，对换出资产的账面价值总额与应支付的相关税费进行分配，以确定各项换入资产的
入账价值。
`非货币性交易事项
无重大之非货币性交易事项
`记账本位币
本公司记账本位币为人民币。
`现金等价物的确定标准
凡同时具备期限短(自购买日起三个月内到期)、流动性强、易于转换为已知金额现
金、价值变动风险很小的投资，确认为现金等价物。
本年度本公司无现金等价物。
`计价原则
计价原则为历史成本。
`会计制度
本公司执行国家颁布的企业会计准则、《企业会计制度》及其补充规定。
`财务报表的批准报出
本财务报表业经本公司第四届董事会第二十二次会议于2006年4月20日批准报出。
`控股子公司及合营企业
本公司所控制的境内外所有子公司及合营公司的情况及其合并范围：
被投资企业全称 经营范围
上海机电实业 提供劳务，承办合
有限公司 资、组织出口
上海电气集团通用冷冻 生产、销售冷冻空
空调设备有限公司 调设备及技术服务
和工程成套服务
上海电气集团印刷包装 经营印刷、包装机
机械有限公司 械设备及备品备
件、原辅材料等
上海三菱电梯 生产销售电
有限公司 梯、自动扶梯
上海冷气机厂 生产、销冷冻空调
设备和工程成套服务
上海亚华印刷机械 生产、经营印刷包
有限公司 装机械设备
上海申威达机械 同上
有限公司
上海迪可印刷器材 销售印刷器材等
专卖部
上海绿洲实业 项目投资、生产设
有限公司 备、人造板销售等
黄山绿洲人造板 中密度纤维板等人
有限公司 造板制造及销售
黄山绿洲营林 造林、采伐
有限公司
湖北绿洲人造板 中密度纤维板等人
有限公司 造板制造及销售
江西绿洲人造板 生产制造中(高)
有限公司 密度纤维板等
吉安绿洲营林人 造林、林木经营；
造板有限公司 花草树木的培育、
种植及销售；林副
产品以及相关产品
的生产、销售
上海紫光机械 生产、经营印刷包
有限公司 装机械设备
上海焊接器材 电焊条，有色、黑
有限公司 色金属焊接材料
上海焊总科技 焊接材料技术
开发公司
上海焊割喷涂 生产、经营焊割
机械厂 喷涂机械
上海(经济区)焊接 生产、经营焊接
材料联合公司浦东公司 材料
上海金船焊材 经营焊接材料
有限公司
上海斯米克焊材 生产、经营有色
有限公司 金属焊丝
上海劲泰基础 生产和经营基础施工
工程有限公司
上海金泰工程机械 生产和经营工程机
有限公司 械、打桩机、机械施
工钻机等
遂川绿洲人造板 纤维板制造、销售；
有限公司 木制品制造、销售；
造林；林木的抚育和
管理
新疆绿洲人造板 制造、销售人造板
有限公司 及其制成品
安徽绿洲人造板 生产和销售中高密度
有限公司 纤维板
CHISA Welding 生产销售电焊条
Consumables 及焊接器材
(Proprietary) Ltd.
被投资企业全称 注册资本 公司投资额
上海机电实业 6,643万元人民币 907,246,373.73元人民币
有限公司
上海电气集团通用冷冻 35,134万元人民币 350,604,677.82元人民币
空调设备有限公司
上海电气集团印刷包装 26,234.96万元人民币 262,349,562.81元人民币
机械有限公司
上海三菱电梯 15,526.9363万美元 952,417,573.73元人民币
有限公司
上海冷气机厂 7012.9万元人民币 73,987,897.99元人民币
上海亚华印刷机械 1030万美元 48,262,913.10元人民币
有限公司
上海申威达机械 584万元美元 61,167,006.30元人民币
有限公司
上海迪可印刷器材 15万元人民币 344,996.29元人民币
专卖部
上海绿洲实业 19,000万元人民币 190,000,000.00元人民币
有限公司
黄山绿洲人造板 3077万元人民币 21,967,279.51元人民币
有限公司
黄山绿洲营林 50万元人民币 490,000.00元人民币
有限公司
湖北绿洲人造板 3390万元人民币 17,289,000.00元人民币
有限公司
江西绿洲人造板 10000万元人民币 80,000,000.00元人民币
有限公司
吉安绿洲营林人 2000万元人民币 19,000,000.00元人民币
造板有限公司
上海紫光机械 750万元美元 49,992,260.93元人民币
有限公司
上海焊接器材 10,071.44万元人民币 100,714,404.74元人民币
有限公司
上海焊总科技 64.3万元人民币 643,000.00元人民币
开发公司
上海焊割喷涂 442.6万元人民币 4,426,641.93元人民币
机械厂
上海(经济区)焊接 80万元人民币 765,000.00元人民币
材料联合公司浦东公司
上海金船焊材 50万元人民币 400,000.00元人民币
有限公司
上海斯米克焊材 645万元美元 39,059,298.00元人民币
有限公司
上海劲泰基础 600万人民币 5,400,000.00元人民币
工程有限公司
上海金泰工程机械 28,779.7217万元人民币 272,797,217.00元人民币
有限公司
遂川绿洲人造板 1600万元人民币 8,160,000.00元人民币
有限公司
新疆绿洲人造板 1000万元人民币 5,100,000.00元人民币
有限公司
安徽绿洲人造板 3000万元人民币 18,793,699.67元人民币
有限公司
CHISA Welding 200元兰特 23,419,908.19元人民币
Consumables
(Proprietary) Ltd.
被投资企业全称 本公司 是否 备注
持股比例 合并
上海机电实业 100% 是
有限公司
上海电气集团通用冷冻 100% 是
空调设备有限公司
上海电气集团印刷包装 100% 是
机械有限公司
上海三菱电梯 52% 是 间接控制
有限公司 子公司
上海冷气机厂 100% 是 同上
上海亚华印刷机械 60% 是 同上
有限公司
上海申威达机械 75% 是 同上
有限公司
上海迪可印刷器材 60% 否*1 本年度已
专卖部 股权转让
上海绿洲实业 100% 是 公司本部占
有限公司 69.72%，机
电实业占
30.28%
黄山绿洲人造板 65％ 是 间接控制
有限公司 子公司
黄山绿洲营林 98% 否*1 间接控制
有限公司 子公司
湖北绿洲人造板 51％ 是 间接控制
有限公司 子公司
江西绿洲人造板 80% 是 间接控制
有限公司 子公司
吉安绿洲营林人 95% 是 间接控制
造板有限公司 子公司
上海紫光机械 50% 是*2 子公司之
有限公司 合营公司
上海焊接器材 100％ 是
有限公司
上海焊总科技 100% 否*1 间接控制
开发公司 子公司
上海焊割喷涂 100% 否*1 间接控制
机械厂 子公司
上海(经济区)焊接 95.625% 否*1 间接控制
材料联合公司浦东公司 子公司
上海金船焊材 80% 否*1 间接控制
有限公司 子公司
上海斯米克焊材 67% 是 间接控制
有限公司 子公司
上海劲泰基础 90% 否*1 间接控制
工程有限公司 子公司
上海金泰工程机械 94.8% 是
有限公司
遂川绿洲人造板 51% 是 间接控制
有限公司 子公司
新疆绿洲人造板 51% 是 间接控制
有限公司 子公司
安徽绿洲人造板 61% 是*3 本年新增
有限公司 间接控制
子公司
CHISA Welding 100% 是*3 本年新增
Consumables 间接控制
(Proprietary) Ltd. 子公司
*1、未纳入本年度合并范围的主要原因：根据财政部财会二字(1996)2号《关于合并
报表合并范围请示的复函》的规定，未合并公司合计的资产标准、销售收入标准和利润
标准均未超过合并报表相关指标的10%，故未予合并。
*2、由上海电气集团印刷包装机械有限公司投资的上海紫光机械有限公司系中外双
方共同控制的合营公司，本年度合并会计报表时，根据《企业会计制度》的规定，采用
比例合并的方法进行了合并，即将合营公司的资产、负债、收入、费用、利润和现金流
量均按照本公司对合营公司的投资比例50%进行合并。
*3、合并范围变更
①期末合并范围增加了安徽绿洲人造板有限公司，系因下属子公司上海绿洲实业有
限公司本年受让安徽绿洲人造板有限公司21%股权。股权受让后，上海绿洲实业有限公司
持有安徽绿洲人造板有限公司股权由40%上升至61%。安徽绿洲人造板有限公司于2005年
12月初完成工商变更登记手续，上海绿洲实业有限公司于2005年12月21日支付了全部股
权转让款。根据上述情况及财政部66号文对确定股权转让基准日的规定，转让基准日定
为12月31日。基于股权转让协议并未对于2005年利润分配事宜进行约定，且购并日在20
05年12月31日，根据上述情况及财政部关于合并会计报表的暂行规定，本报告期正式将
其纳入合并会计报表范围，合并会计报表只包括了该公司2005年12月31日的资产负债表
，未包括2005年度的利润及利润分配表和现金流量表。
②期末合并范围增加了CHISA Welding Consumables (Proprietary) Ltd.（以下简
称CHISA），系因下属子公司上海焊接器材有限公司受南非投资法规政策限制，原通过个
人名义投资了CHISA公司，并将投资成本暂时挂账其他应收款。本年将个人持有的CHISA
公司100%股权从个人变更到上海焊接器材有限公司名下，并办妥了法律手续，双方按照
2005年6月30日的CHISA净资产作为变更的基准。根据财政部66号文对确定股权转让基准
日以及财会[2002]18号财政部关于印发《关于执行〈企业会计制度〉和相关会计准则有
关问题解答》的通知，本报告期正式将其纳入合并会计报表范围，合并会计报表包括了
CHISA 2005年12月31日的资产负债表、2005年7-12月的利润及利润分配表和现金流量表
。由于CHISA用于记账的货币单位是南非兰特，本次审计根据财政部印发财会字[1995]1
1号关于《合并会计报表暂行规定》的通知的相关规定，将外币报表折算为人民币报表后
纳入合并范围。
(1)被购买的子公司在购买日的资产和负债金额
项目 CHISA Welding
安徽绿洲人造板 Consumables
有限公司 (Proprietary) Limited 合计
流动资产 31,939,124.20 10,730,339.21 42,669,463.41
长期投资
固定资产 66,226,392.38 2,691,283.20 68,917,675.58
无形资产
其他资产
资产合计 98,165,516.58 13,421,622.41 111,587,138.99
流动负债 17,659,628.02 604,200.59 18,263,828.61
长期负债 48,154,937.73 436,240.32 48,591,178.05
负债合计 65,814,565.75 1,040,440.91 66,855,006.66
(2)被购买的子公司自购买日至报告期末止的经营成果
项目 CHISA Welding
安徽绿洲人造板 Consumables
有限公司 (Proprietary) Limited 合计
主营业务收入 7,955,602.26 7,955,602.26
主营业务利润 1,963,562.38 1,963,562.38
利润总额 252,757.44 252,757.44
所得税
净利润 252,757.44 252,757.44
`会计期间
本公司会计期间为公历一月一日起至十二月三十一日止。
`重大承诺事项
以下为于资产负债表日，已签约而尚未执行，不必在会计报表上确认的资本性支出
承诺：
(1)资产购置
2005年12月31日
已签订合同尚未执行
土地、房屋建筑物 85,435,967.13
机器设备 45,799,712.22
其它 -
合计 131,235,679.35
已授权但未签订合同
土地、房屋建筑物 2,185,000.00
机器设备 335,000.00
其它 -
合计 2,520,000.00
(2)资产租赁
未来租赁期限内
应支付总金额
一年以内 11,937,159.29
第二年至第五年 15,979,058.96
五年以上 33,177,460.27
合计 61,093,678.52
|
每日必读