`或有事项
截至2004年12月31日，本公司为子公司担保情况见注释七（二）3。
本公司所属子公司——万辉双鹤2003年因工程合同纠纷被北京多元顺成制冷设备安
装有限公司提起诉讼，要求万辉双鹤支付工程款和违约金计5,133,236.74元。2004年8
月北京市第一中级人民法院以（2003）一中民初字第10473号民事判决书作出判决，判
决万辉双鹤于判决生效之日起十日内支付原告设备材料款2,798,978.58元及相关的滞纳
金，原告在判决生效之日起十日内将相关的材料及设备交付给万辉双鹤。万辉双鹤不服
此判决，并在有效期内向北京市高级人民法院提出上诉。万辉双鹤根据对未来判决中败
诉可能性以及损失程度的预计，本期计提预计损失1,455,270.10元。
本公司2004年12月31日不存在其他重大或有事项。
`审计报告
天健（2005）审字036号
北京双鹤药业股份有限公司全体股东:
我们审计了后附的北京双鹤药业股份有限公司2004年12月31日的资产负债表及合并
资产负债表、2004年度的利润表及合并利润表、2004年度的现金流量表及合并现金流量
表。这些会计报表的编制是北京双鹤药业股份有限公司管理当局的责任，我们的责任是
在实施审计工作的基础上对这些会计报表发表意见。
我们按照中国注册会计师独立审计准则计划和实施审计工作，以合理确信会计报表
是否不存在重大错报。审计工作包括在抽查的基础上检查支持会计报表金额和披露的证
据，评价管理当局在编制会计报表时采用的会计政策和作出的重大会计估计，以及评价
会计报表的整体反映。我们相信，我们的审计工作为发表意见提供了合理的基础。
如会计报表附注十二、1所述，贵公司董事会于2004年9月30日披露了贵公司自199
7年6月至2004年5月期间的相关短期投资事项。本所接受委托，对该等短期投资事项进
行了专项审计。经审计，贵公司累计投入本金34,500万元、累计获得投资收益10,967.
61万元，其中有3,000.00万元的投资成本以及4,469.93万元的投资收益由于资料不全尚
待进一步核实。鉴于上述短期投资事项及其账务处理尚未完全核实，我们无法判断短期
投资事项对贵公司以前年度损益及2004年12月31日财务状况的影响。
如会计报表附注十二、2所述，贵公司所属子公司湖南双鹤医药有限责任公司原销
售总监谭波涉嫌虚开增值税专用发票，且部分虚开的增值税专用发票在湖南双鹤医药有
限责任公司不知情的情况下已流入该公司。该部分发票涉及的收入及税款正在调查中。
我们认为，除上述问题可能产生的影响外，上述会计报表符合国家颁布的企业会计
准则和《企业会计制度》的有关规定，在所有重大方面公允地反映了北京双鹤药业股份
有限公司2004年12月31日的财务状况以及2004年度的经营成果和现金流量。天健会计师
事务所有限公司 中国注册会计师：马森林 周颖
中国北京
2005年4月22日
`主要会计政策、会计估计变更及重大会计差错更正
（1）本公司本期会计政策、会计估计无变更。
（2）本公司本期对以前年度的会计差错更正情况如下：
本公司所属子公司－－合肥神鹿双鹤药业有限责任公司于2004年度接受安徽省国家
税务局稽查局和安徽省地方税务局稽查局的检查，并分别于2005年3月22日、4月1日接
到安徽省国家税务局稽查局税务处理决定书（皖国税稽【2005】1号、2号、3号）、安
徽省地方税务局稽查局税务行政处理决定书（皖地税稽【2005】5号、6号）。上述行政
处理决定书述及该公司2002年度、2003年度的增值税、房产税、土地使用税、城建税、
企业所得税及教育费附加存在不同程度的少缴情况，2002年度和2003年度分别应补缴上
述税金及附加以及相应的滞纳金2,628,291元、1,792,322元。该公司作为重大会计差错
进行追溯调整处理，相应调整了2003年度会计报表的相关项目及期初数，其中调减200
3年年初未分配利润2,628,291元；调减2003年度当期损益1,792,322元，冲减盈余公积
358,465元，调减2004年年初未分配利润4,062,149元。本公司按投资所占比例相应调减
2003年年初未分配利润1,492,449元，调减2003年度投资收益1,272,190元，盈余公积共
计调减881,988元，调减2004年年初未分配利润2,255,763元。
本公司根据北京证监局证监发（2004）114号《关于对上市公司短期投资情况清理
自查的通知》的要求，对短期投资情况进行了自查。根据自查初步结果，本公司累计投
入本金34,500.00万元，累计收回本金32,500.00万元，累计收回盈利10,138.33万元，
尚余盈利3,818.63万元正在收回之中。本公司根据北京市人民政府国有资产监督管理委
员会京国资规划字[2005]5号《关于对北京双鹤药业股份有限公司证券投资收益资金处
理的批复》的要求，已于2005年1月收回上述38,186,321元理财收益资金，并相应调增
2003年年初未分配利润。
`关联方关系及其交易
(一)关联方关系
1、存在控制关系的关联方
注册
关联方名称
地址
北京医药集团有限责任 北京
公司
北京万辉药业集团 北京
双鹤经营 北京
双鹤现代 北京
双鹤装备 北京
昆山双鹤 昆山
滨湖双鹤 武汉
温春双鹤 牡丹江
安徽双鹤 繁昌
双鹤高科 延庆
湖南双鹤 长沙
晋新双鹤 夏县
神鹿双鹤 合肥
长沙双鹤 长沙
郑州双鹤 郑州
黑龙江双鹤 哈尔滨
双鹤劳伦斯 北京
云南双鹤 昆明
西安双鹤 西安
京西双鹤 户县
万辉双鹤 北京
双鹤海外 北京
恒康双鹤 武汉
昆山双鹤医药有限责任 昆山
公司
昆山皇安化工厂 昆山
昆山辛鹿保精细化工有 昆山
限公司
武汉双鹤医药有限责任 武汉
公司
江苏淮安双鹤药业有限 淮安
公司
合肥神鹿双鹤九华药业 石台县
有限公司
合肥神鹿双鹤医药贸易 合肥
有限公司
昆山市科技药物化工厂 陆杨镇
西安双鹤大药房连锁有 西安
限责任公司
北京双鹤饮料有限公司 北京
双鹤净化公司 北京
湖南双鹤大药房 长沙
云南禄丰双鹤医药有限 禄丰县
公司
湖北健康之舟药房连锁 武汉
有限公司
新西北双鹤 西安
关联方名称 主营业务
北京医药集团有限责任 国有资产经营；自营和代理进出口业
公司 务；销售医药产品等；房地产项目开
发；销售商品房；技术开发
北京万辉药业集团 加工制造制剂药品、化学原料等
双鹤经营 销售化学原料药、西药制剂、中成药片
剂、散剂
双鹤现代 技术开发、转让、服务、加工制造原料
药片剂
双鹤装备 制药工业设备制造
昆山双鹤 加工制造化学原料药、片剂、散剂
滨湖双鹤 医药制剂加工制造
温春双鹤 医药制剂、原料药加工制造
安徽双鹤 中西药、淀粉、食用蒸馏水制造
双鹤高科 生产销售医药制剂、原料药等
湖南双鹤 经销原料药、医药用品等
晋新双鹤 医药制剂加工制造
神鹿双鹤 药品制造及销售
长沙双鹤 药品销售及中药饮品
郑州双鹤 药品销售
黑龙江双鹤 药品销售
双鹤劳伦斯 新型建筑装饰材料、洁净室产品制造及
销售
云南双鹤 药品销售
西安双鹤 药品销售
京西双鹤 药品制造及销售
万辉双鹤 药品制造及销售
双鹤海外 自营和代理进出口业务；销售药品、机
械设备；投资管理
恒康双鹤 药品销售
昆山双鹤医药有限责任 药品销售
公司
昆山皇安化工厂 制造、销售ASC、盐酸
昆山辛鹿保精细化工有 生产、销售精细化工产品
限公司
武汉双鹤医药有限责任 药品销售
公司
江苏淮安双鹤药业有限 药品生产销售
公司
合肥神鹿双鹤九华药业 药品生产销售
有限公司
合肥神鹿双鹤医药贸易 药品销售
有限公司
昆山市科技药物化工厂 医药中间体、合成化工产品
西安双鹤大药房连锁有 药品销售
限责任公司
北京双鹤饮料有限公司 饮料、保健品生产销售
双鹤净化公司 安装机电设备、制冷空调设备、维修管
道
湖南双鹤大药房 药品销售
云南禄丰双鹤医药有限 药品销售
公司
湖北健康之舟药房连锁 药品零售
有限公司
新西北双鹤 药品销售
关联方名称 经济性质
北京医药集团有限责任 全民所有制
公司
北京万辉药业集团 全民所有制
双鹤经营 有限公司
双鹤现代 有限公司
双鹤装备 有限公司
昆山双鹤 有限公司
滨湖双鹤 有限公司
温春双鹤 有限公司
安徽双鹤 有限公司
双鹤高科 有限公司
湖南双鹤 有限公司
晋新双鹤 有限公司
神鹿双鹤 有限公司
长沙双鹤 有限公司
郑州双鹤 有限公司
黑龙江双鹤 有限公司
双鹤劳伦斯 有限公司
云南双鹤 有限公司
西安双鹤 股份公司
京西双鹤 有限公司
万辉双鹤 有限公司
双鹤海外 有限公司
恒康双鹤 股份公司
昆山双鹤医药有限责任 有限公司
公司
昆山皇安化工厂 有限公司
昆山辛鹿保精细化工有 中外合资经营
限公司
武汉双鹤医药有限责任 有限公司
公司
江苏淮安双鹤药业有限 有限公司
公司
合肥神鹿双鹤九华药业 有限公司
有限公司
合肥神鹿双鹤医药贸易 有限公司
有限公司
昆山市科技药物化工厂 有限公司
西安双鹤大药房连锁有 有限公司
限责任公司
北京双鹤饮料有限公司 有限公司
双鹤净化公司 有限公司
湖南双鹤大药房 有限公司
云南禄丰双鹤医药有限 有限公司
公司
湖北健康之舟药房连锁 有限公司
有限公司
新西北双鹤 有限公司
法定
关联方名称
代表人
北京医药集团有限责任 卫华诚
公司
北京万辉药业集团 王兆弈
双鹤经营 李英
双鹤现代 张宇
双鹤装备 杜 贤
昆山双鹤 王志强
滨湖双鹤 于顺廷
温春双鹤 于顺廷
安徽双鹤 于顺廷
双鹤高科 王志强
湖南双鹤 李英
晋新双鹤 王志强
神鹿双鹤 王志强
长沙双鹤 李英
郑州双鹤 李亚和
黑龙江双鹤 李英
双鹤劳伦斯 杜 贤
云南双鹤 金忠毅
西安双鹤 李英
京西双鹤 于顺廷
万辉双鹤 王志强
双鹤海外 杨维平
恒康双鹤 金忠毅
昆山双鹤医药有限责任 王志强
公司
昆山皇安化工厂 王皆胜
昆山辛鹿保精细化工有 王皆胜
限公司
武汉双鹤医药有限责任 于顺廷
公司
江苏淮安双鹤药业有限 于顺廷
公司
合肥神鹿双鹤九华药业 王志强
有限公司
合肥神鹿双鹤医药贸易 王志强
有限公司
昆山市科技药物化工厂 雷金弟
西安双鹤大药房连锁有 郑健伟
限责任公司
北京双鹤饮料有限公司 张宇
双鹤净化公司 杜 贤
湖南双鹤大药房 李建民
云南禄丰双鹤医药有限 陈振华
公司
湖北健康之舟药房连锁 金忠毅
有限公司
新西北双鹤 李英
与本公司
关联方名称
关系
北京医药集团有限责任 母公司之
公司 母公司
北京万辉药业集团 母公司
双鹤经营 子公司
双鹤现代 子公司
双鹤装备 子公司
昆山双鹤 子公司
滨湖双鹤 子公司
温春双鹤 子公司
安徽双鹤 子公司
双鹤高科 子公司
湖南双鹤 子公司
晋新双鹤 子公司
神鹿双鹤 子公司
长沙双鹤 子公司
郑州双鹤 子公司
黑龙江双鹤 子公司
双鹤劳伦斯 子公司
云南双鹤 子公司
西安双鹤 子公司
京西双鹤 子公司
万辉双鹤 子公司
双鹤海外 子公司
恒康双鹤 子公司
昆山双鹤医药有限责任 子公司之子公
公司 司
昆山皇安化工厂 子公司之子公
司
昆山辛鹿保精细化工有 子公司之子公
限公司 司
武汉双鹤医药有限责任 子公司之子公
公司 司
江苏淮安双鹤药业有限 子公司之子公
公司 司
合肥神鹿双鹤九华药业 子公司之子公
有限公司 司
合肥神鹿双鹤医药贸易 子公司之子公
有限公司 司
昆山市科技药物化工厂 子公司之子公
司
西安双鹤大药房连锁有 子公司之子公
限责任公司 司
北京双鹤饮料有限公司 子公司之子公
司
双鹤净化公司 子公司之子公
司
湖南双鹤大药房 子公司之子公
司
云南禄丰双鹤医药有限 子公司之子公
公司 司
湖北健康之舟药房连锁 子公司之子公
有限公司 司
新西北双鹤 子公司之子公
司
北京医药集团有限责任公司为北京万辉药业集团的母公司，北京医药集团有限责
任公司对本公司具有实质控制权。
2、存在控制关系的关联方的注册资本及其变化（单位：万元）
2004年
关联方名称
1月1日
北京医药集团有限责任公司 42,054.00
北京万辉药业集团 20,009.00
双鹤经营 5,932.68
双鹤现代 5,622.92
双鹤装备 1,777.78
昆山双鹤 7,794.50
滨湖双鹤 9,970.82
温春双鹤 6,185.60
安徽双鹤 8,260.87
双鹤高科 5,749.34
湖南双鹤 6,005.49
晋新双鹤 4,419.10
神鹿双鹤 9,650.00
长沙双鹤 4,600.00
郑州双鹤 80.00
黑龙江双鹤 150.00
双鹤劳伦斯 1,350.00
云南双鹤 7,672.59
西安双鹤 12,461.77
京西双鹤 5,542.16
万辉双鹤 8,386.26
双鹤海外 1,000.00
恒康双鹤 6,161.80
昆山双鹤医药有限责任公司 5,248.80
武汉双鹤医药有限责任公司 1,500.00
江苏淮安双鹤药业有限公司 956.10
合肥神鹿双鹤九华药业有限公司 140.18
合肥神鹿双鹤医药贸易有限公司 300.00
昆山市科技药物化工厂 200.00
昆山皇安化工厂 646.50
昆山辛鹿保精细化工有限公司 40万美元
西安双鹤大药房连锁有限责任公司 180.00
北京双鹤饮料有限公司 50.00
双鹤净化公司 300.00
湖南双鹤大药房 30.00
云南禄丰双鹤医药有限公司 229.92
湖北健康之舟药房连锁有限公司 200.00
新西北双鹤 -
关联方名称 本期增加
北京医药集团有限责任公司 189,946.00
北京万辉药业集团 -
双鹤经营 -
双鹤现代 -
双鹤装备 -
昆山双鹤 -
滨湖双鹤 -
温春双鹤 -
安徽双鹤 -
双鹤高科 -
湖南双鹤 -
晋新双鹤 -
神鹿双鹤 -
长沙双鹤 -
郑州双鹤 -
黑龙江双鹤 -
双鹤劳伦斯 -
云南双鹤 -
西安双鹤 -
京西双鹤 -
万辉双鹤 -
双鹤海外 -
恒康双鹤 -
昆山双鹤医药有限责任公司 -
武汉双鹤医药有限责任公司 -
江苏淮安双鹤药业有限公司 -
合肥神鹿双鹤九华药业有限公司 99.82
合肥神鹿双鹤医药贸易有限公司 -
昆山市科技药物化工厂 -
昆山皇安化工厂 -
昆山辛鹿保精细化工有限公司 -
西安双鹤大药房连锁有限责任公司 -
北京双鹤饮料有限公司 -
双鹤净化公司 -
湖南双鹤大药房 -
云南禄丰双鹤医药有限公司 -
湖北健康之舟药房连锁有限公司 -
新西北双鹤 2,000.00
关联方名称 本期减少
北京医药集团有限责任公司 -
北京万辉药业集团 -
双鹤经营 -
双鹤现代 -
双鹤装备 -
昆山双鹤 -
滨湖双鹤 -
温春双鹤 -
安徽双鹤 -
双鹤高科 -
湖南双鹤 -
晋新双鹤 -
神鹿双鹤 -
长沙双鹤 -
郑州双鹤 -
黑龙江双鹤 -
双鹤劳伦斯 -
云南双鹤 -
西安双鹤 -
京西双鹤 -
万辉双鹤 -
双鹤海外 -
恒康双鹤 -
昆山双鹤医药有限责任公司 -
武汉双鹤医药有限责任公司 -
江苏淮安双鹤药业有限公司 -
合肥神鹿双鹤九华药业有限公司 -
合肥神鹿双鹤医药贸易有限公司 -
昆山市科技药物化工厂 -
昆山皇安化工厂 -
昆山辛鹿保精细化工有限公司 -
西安双鹤大药房连锁有限责任公司 -
北京双鹤饮料有限公司 -
双鹤净化公司 -
湖南双鹤大药房 -
云南禄丰双鹤医药有限公司 -
湖北健康之舟药房连锁有限公司 -
新西北双鹤 -
2004年
关联方名称
12月31日
北京医药集团有限责任公司 232,000.00
北京万辉药业集团 20,009.00
双鹤经营 5,932.68
双鹤现代 5,622.92
双鹤装备 1,777.78
昆山双鹤 7,794.50
滨湖双鹤 9,970.82
温春双鹤 6,185.60
安徽双鹤 8,260.87
双鹤高科 5,749.34
湖南双鹤 6,005.49
晋新双鹤 4,419.10
神鹿双鹤 9,650.00
长沙双鹤 4,600.00
郑州双鹤 80.00
黑龙江双鹤 150.00
双鹤劳伦斯 1,350.00
云南双鹤 7,672.59
西安双鹤 12,461.77
京西双鹤 5,542.16
万辉双鹤 8,386.26
双鹤海外 1,000.00
恒康双鹤 6,161.80
昆山双鹤医药有限责任公司 5,248.80
武汉双鹤医药有限责任公司 1,500.00
江苏淮安双鹤药业有限公司 956.10
合肥神鹿双鹤九华药业有限公司 240.00
合肥神鹿双鹤医药贸易有限公司 300.00
昆山市科技药物化工厂 200.00
昆山皇安化工厂 646.50
昆山辛鹿保精细化工有限公司 40万美元
西安双鹤大药房连锁有限责任公司 180.00
北京双鹤饮料有限公司 50.00
双鹤净化公司 300.00
湖南双鹤大药房 30.00
云南禄丰双鹤医药有限公司 229.92
湖北健康之舟药房连锁有限公司 200.00
新西北双鹤 2,000.00
3、存在控制关系的关联方所持股份或权益及其变化（单位：万元）
2004年12月31日
关联方名称
金额
北京医药集团有限责任公司 760.50
北京万辉药业集团 22,859.20
双鹤经营 5,247.93
双鹤现代 4,779.48
双鹤装备 1,600.00
昆山双鹤 7,015.05
滨湖双鹤 9,100.00
温春双鹤 4,200.00
安徽双鹤 7,300.00
双鹤高科 4,500.00
湖南双鹤 4,000.00
晋新双鹤 4,000.00
神鹿双鹤 6,850.00
长沙双鹤 3,326.00
郑州双鹤 60.00
黑龙江双鹤 150.00
双鹤劳伦斯 877.50
云南双鹤 4,000.00
西安双鹤 10,300.00
京西双鹤 5,200.00
万辉双鹤 5,000.00
双鹤海外 1,000.00
恒康双鹤 5,000.00
昆山双鹤医药有限责任公司 3,000.00
昆山皇安化工厂 388.00
昆山市科技药物化工厂 200.00
昆山辛鹿保精细化工有限公司 115.42
武汉双鹤医药有限责任公司 1,465.00
江苏淮安双鹤药业有限公司 800.00
合肥神鹿双鹤九华药业有限公司 156.00
合肥神鹿双鹤医药贸易有限公司 285.00
西安双鹤大药房连锁有限责任公司 170.00
北京双鹤饮料有限公司 50.00
双鹤净化公司 240.00
湖南双鹤大药房 27.00
云南禄丰双鹤医药有限公司 160.94
湖北健康之舟药房连锁有限公司 196.00
新西北双鹤 2000.00
关联方名称
比例%
北京医药集团有限责任公司 1.72
北京万辉药业集团 51.83
双鹤经营 88.46
双鹤现代 85.00
双鹤装备 90.00
昆山双鹤 90.00
滨湖双鹤 91.27
温春双鹤 67.90
安徽双鹤 88.37
双鹤高科 78.27
湖南双鹤 66.61
晋新双鹤 90.52
神鹿双鹤 70.98
长沙双鹤 68.48
郑州双鹤 75.00
黑龙江双鹤 91.92
双鹤劳伦斯 65.00
云南双鹤 52.13
西安双鹤 82.65
京西双鹤 93.83
万辉双鹤 59.62
双鹤海外 96.69
恒康双鹤 81.16
昆山双鹤医药有限责任公司 51.44
昆山皇安化工厂 54.00
昆山市科技药物化工厂 90.00
昆山辛鹿保精细化工有限公司 45.00
武汉双鹤医药有限责任公司 89.14
江苏淮安双鹤药业有限公司 73.94
合肥神鹿双鹤九华药业有限公司 46.14
合肥神鹿双鹤医药贸易有限公司 67.43
西安双鹤大药房连锁有限责任公司 78.06
北京双鹤饮料有限公司 79.62
双鹤净化公司 72.00
湖南双鹤大药房 59.95
云南禄丰双鹤医药有限公司 36.49
湖北健康之舟药房连锁有限公司 79.54
新西北双鹤 81.23
关联方名称 2003年12月31日
金额
北京医药集团有限责任公司 760.50
北京万辉药业集团 22,859.20
双鹤经营 5,247.93
双鹤现代 4,779.48
双鹤装备 1,600.00
昆山双鹤 7,015.05
滨湖双鹤 9,100.00
温春双鹤 4,200.00
安徽双鹤 7,300.00
双鹤高科 4,500.00
湖南双鹤 4,000.00
晋新双鹤 4,000.00
神鹿双鹤 6,850.00
长沙双鹤 3,326.00
郑州双鹤 60.00
黑龙江双鹤 150.00
双鹤劳伦斯 877.50
云南双鹤 4,000.00
西安双鹤 10,300.00
京西双鹤 5,200.00
万辉双鹤 5,000.00
双鹤海外 1,000.00
恒康双鹤 5,000.00
昆山双鹤医药有限责任公司 3,000.00
昆山皇安化工厂 388.00
昆山市科技药物化工厂 200.00
昆山辛鹿保精细化工有限公司 115.42
武汉双鹤医药有限责任公司 1,465.00
江苏淮安双鹤药业有限公司 800.00
合肥神鹿双鹤九华药业有限公司 91.00
合肥神鹿双鹤医药贸易有限公司 285.00
西安双鹤大药房连锁有限责任公司 170.00
北京双鹤饮料有限公司 50.00
双鹤净化公司 240.00
湖南双鹤大药房 27.00
云南禄丰双鹤医药有限公司 160.94
湖北健康之舟药房连锁有限公司 196.00
新西北双鹤 -
关联方名称
比例%
北京医药集团有限责任公司 1.72
北京万辉药业集团 51.83
双鹤经营 88.46
双鹤现代 85.00
双鹤装备 90.00
昆山双鹤 90.00
滨湖双鹤 91.27
温春双鹤 67.90
安徽双鹤 88.37
双鹤高科 78.27
湖南双鹤 66.61
晋新双鹤 90.52
神鹿双鹤 70.98
长沙双鹤 68.48
郑州双鹤 75.00
黑龙江双鹤 91.92
双鹤劳伦斯 65.00
云南双鹤 52.13
西安双鹤 82.65
京西双鹤 93.83
万辉双鹤 59.62
双鹤海外 96.69
恒康双鹤 81.16
昆山双鹤医药有限责任公司 51.44
昆山皇安化工厂 54.00
昆山市科技药物化工厂 90.00
昆山辛鹿保精细化工有限公司 45.00
武汉双鹤医药有限责任公司 89.14
江苏淮安双鹤药业有限公司 73.94
合肥神鹿双鹤九华药业有限公司 46.14
合肥神鹿双鹤医药贸易有限公司 67.43
西安双鹤大药房连锁有限责任公司 78.06
北京双鹤饮料有限公司 79.62
双鹤净化公司 72.00
湖南双鹤大药房 59.95
云南禄丰双鹤医药有限公司 36.49
湖北健康之舟药房连锁有限公司 79.54
新西北双鹤 -
4、不存在控制关系的关联方
关联方名称 与本公司关系
北京永好科技发展有限责任公司 本公司股东之一
中国南方证券股份有限公司 本公司股东之一
北京科梦嘉生物技术开发有限责任公司 本公司股东之一
北京道和投资管理有限公司 本公司股东之一
北京市人民政府国有资产监督管理委员会 北京医药集团有限责任公司股东
北京市国有资产经营有限责任公司 北京医药集团有限责任公司股东
中国华源生命产业有限公司 北京医药集团有限责任公司股东
北京北药医药化工公司 本公司母公司之子公司
北京华靳制药有限公司 本公司母公司之子公司
北京万维医药有限公司 本公司母公司之子公司
山西双鹤 本公司之子公司
康普莱特双鹤 本公司联营公司
北京费森尤斯卡比医药有限公司 本公司联营公司
北京沃华生物科技股份有限公司 本公司联营公司
本公司参股公司并同受北京
北京医药股份有限公司
医药集团有限责任公司控制
北京赛科药业有限公司 同受北京医药集团有限责任公司控制
北京医保全新大药房有限责任公司 同受北京医药集团有限责任公司控制
北京赛科昌盛医药有限责任公司 同受北京医药集团有限责任公司控制
北京紫竹药业有限公司 同受北京医药集团有限责任公司控制
(二)关联方交易
1、采购
关联方名称 产品
北京北药医药化工公司 制剂原料
双鹤劳伦斯 工程物资等
北京费森尤斯卡比医药有限公司 商品采购
北京万辉药业集团 商品采购
山西双鹤 商品采购
北京万辉药业集团国贸部 制剂原料
康普莱特双鹤 商品采购
北京紫竹药业有限公司 商品采购
恒康双鹤 商品采购
北京赛科昌盛医药有限责任公司 商品采购
北京医药股份有限公司 商品采购
北京华靳制药有限公司 商品采购
其他 商品采购
合计
关联方名称 2004年度
北京北药医药化工公司 5,842,211
双鹤劳伦斯 4,118,287
北京费森尤斯卡比医药有限公司 4,100,388
北京万辉药业集团 2,526,179
山西双鹤 2,143,791
北京万辉药业集团国贸部 2,047,009
康普莱特双鹤 1,602,013
北京紫竹药业有限公司 1,083,729
恒康双鹤 724,180
北京赛科昌盛医药有限责任公司 660,144
北京医药股份有限公司 11,754
北京华靳制药有限公司 699
其他 17,451
合计 24,877,835
关联方名称 2003年度
北京北药医药化工公司 8,365,260
双鹤劳伦斯 5,877,830
北京费森尤斯卡比医药有限公司 6,734,052
北京万辉药业集团 1,226,768
山西双鹤 -
北京万辉药业集团国贸部 6,927,876
康普莱特双鹤 17,522,621
北京紫竹药业有限公司 1,077,664
恒康双鹤 -
北京赛科昌盛医药有限责任公司 -
北京医药股份有限公司 1,564,309
北京华靳制药有限公司 1,090,692
其他 1,013,223
合计 51,400,295
2、销售
关联方名称 产品 2004年度
北京万维医药有限公司 药品 34,989,320
郑州双鹤 药品 27,014,100
黑龙江双鹤 药品 20,745,468
北京医药股份有限公司 药品 4,937,213
恒康双鹤 药品 6,201,378
山西双鹤 药品 3,887,006
北京华靳制药有限公司 药品 1,689,788
北京医保全新大药房有限责任公司 药品 1,640,014
北京北药医药化工公司 药品 985,641
湖南双鹤大药房 药品 644,530
云南禄丰双鹤医药有限公司 药品 385,750
温春双鹤 药品 331,197
北京万辉药业集团 药品 243,325
其他 药品 342,257
合计 104,036,987
关联方名称 2003年度
北京万维医药有限公司 18,108,315
郑州双鹤 34,904,108
黑龙江双鹤 25,744,889
北京医药股份有限公司 6,415,965
恒康双鹤 -
山西双鹤 -
北京华靳制药有限公司 1,011,161
北京医保全新大药房有限责任公司 -
北京北药医药化工公司 980,466
湖南双鹤大药房 -
云南禄丰双鹤医药有限公司 -
温春双鹤 -
北京万辉药业集团 2,022,876
其他 198,854
合计 89,386,634
3、提供担保
（1）截至2004年12月31日，本公司及所属子公司提供担保明细（单位：万元）
2004年度 2004年12月31
被担保单位
担保金额 日担保金额
安徽双鹤 800.00 400.00
滨湖双鹤 1,200.00
滨湖双鹤 1,000.00
滨湖双鹤 700.00
滨湖双鹤 1,000.00
7,340.00
滨湖双鹤 1,000.00
滨湖双鹤 1,000.00
滨湖双鹤 300.00
滨湖双鹤 1,000.00
湖南双鹤 2,560.00
5,030.00
湖南双鹤 1,930.00
京西双鹤 1,481.00 1,481.00
双鹤经营 3,000.00 3,000.00
昆山双鹤 1,000.00 1,000.00
昆山双鹤 500.00 500.00
神鹿双鹤 700.00
神鹿双鹤 700.00
3,101.00
神鹿双鹤 861.00
神鹿双鹤 840.00
万辉双鹤 4,500.00 4,500.00
晋新双鹤 8,800.00 8,800.00
温春双鹤 270.00
温春双鹤 260.00
977.00
温春双鹤 220.00
温春双鹤 227.00
恒康双鹤 3,080.00 -
长沙双鹤 1,470.00
长沙双鹤 498.82
15,539.30
长沙双鹤 761.18
长沙双鹤 1,120.00
湖南双鹤 70.00
湖南双鹤 656.00 126.00
湖南双鹤 460.00
康普莱特双鹤 - 710.00
合肥神鹿双鹤九华药业有限公司 300.00 300.00
江苏淮安双鹤药业有限责任公司 250.00 250.00
昆山双鹤医药有限责任公司 900.00 500.00
昆山双鹤医药有限责任公司 - 400.00
昆山双鹤医药有限责任公司 200.00 200.00
合计 57,454.30 42,315.00
被担保单位 担保类型 担保单位
安徽双鹤 保证借款 本公司
滨湖双鹤 保证借款 本公司
滨湖双鹤 保证借款 本公司
滨湖双鹤 保证借款 本公司
滨湖双鹤 保证借款 本公司
滨湖双鹤 保证借款 本公司
滨湖双鹤 保证借款 本公司
滨湖双鹤 保证借款 本公司
滨湖双鹤 保证借款 本公司
湖南双鹤 保证借款 本公司
湖南双鹤 保证借款 本公司
京西双鹤 保证借款 本公司
双鹤经营 保证借款 本公司
昆山双鹤 保证借款 本公司
昆山双鹤 票据担保 本公司
神鹿双鹤 保证借款 本公司
神鹿双鹤 保证借款 本公司
神鹿双鹤 保证借款 本公司
神鹿双鹤 保证借款 本公司
万辉双鹤 保证借款 本公司
晋新双鹤 保证借款 本公司
温春双鹤 保证借款 本公司
温春双鹤 保证借款 本公司
温春双鹤 保证借款 本公司
温春双鹤 保证借款 本公司
恒康双鹤 保证借款 本公司
长沙双鹤 票据担保 本公司
长沙双鹤 票据担保 本公司
长沙双鹤 票据担保 本公司
长沙双鹤 票据担保 本公司
湖南双鹤 票据担保 本公司
湖南双鹤 票据担保 本公司
湖南双鹤 票据担保 本公司
康普莱特双鹤 保证借款 本公司
合肥神鹿双鹤九华药业有限公司 保证借款 神鹿双鹤
江苏淮安双鹤药业有限责任公司 保证借款 安徽双鹤
昆山双鹤医药有限责任公司 保证借款 昆山双鹤
昆山双鹤医药有限责任公司 保证借款 昆山双鹤
昆山双鹤医药有限责任公司 保证借款 昆山双鹤
合计
是否提供
被担保单位
反担保
安徽双鹤 是
滨湖双鹤 否
滨湖双鹤 是
滨湖双鹤 是
滨湖双鹤 是
滨湖双鹤 否
滨湖双鹤 否
滨湖双鹤 否
滨湖双鹤 否
湖南双鹤 否
湖南双鹤 否
京西双鹤 是
双鹤经营 否
昆山双鹤 否
昆山双鹤 否
神鹿双鹤 是
神鹿双鹤 是
神鹿双鹤 是
神鹿双鹤 是
万辉双鹤 是
晋新双鹤 是
温春双鹤 是
温春双鹤 是
温春双鹤 是
温春双鹤 是
恒康双鹤
长沙双鹤 否
长沙双鹤 否
长沙双鹤 否
长沙双鹤 否
湖南双鹤 否
湖南双鹤 否
湖南双鹤 否
康普莱特双鹤 否
合肥神鹿双鹤九华药业有限公司 否
江苏淮安双鹤药业有限责任公司 否
昆山双鹤医药有限责任公司 否
昆山双鹤医药有限责任公司 否
昆山双鹤医药有限责任公司 否
合计
A、上述担保中除康普莱特双鹤为本公司联营公司外，其余均为本公司控股子公司
或子公司之控股子公司。
B、康普莱特双鹤于2004年生产经营停顿，净资产已为负数，其贷款已逾期，本公
司判断其偿还贷款的可能性具有重大不确定性，本公司已对该公司提供的贷款担保累计
计提了50%的预计负债。其中2003年度计提预计负债2,005,418元，本期计提1,544,582
元。
（2）截至2004年12月31日，北京医药集团有限责任公司为本公司提供的借款担保
金额13,500万元，2003年12月31日北京医药集团有限责任公司未提供借款担保。
（3）截至2004年12月31日，长沙波隆置业有限公司和湖南润和塑胶实业有限公司
为本公司所属子公司－－长沙双鹤分别提供500万元和1299.60万元的票据担保。
4、提供资金
（1）提供借款
关联方名称 2004年度 2003年度
恒康双鹤 代还担保贷款及代垫费用 37,318,380 -
温春双鹤 代还担保贷款及代垫费用 10,624,594 -
（2）收到借款
关联方名称 2004年度 2003年度
北京医药集团有限责任公司 暂借款 － 10,000,000
5、支付关联协议费
根据本公司与北京万辉药业集团签定的《综合服务协议》和《土地租赁协议》等相
关协议，本公司支付北京万辉药业集团的费用如下：
项目 2004年12月31日 2003年12月31日 依据
土地租金 175,800 351,600 协议约定
房租 4,800,000 4,800,000 协议约定
综合服务费 4,265,825 2,780,952 协议结算
合计 9,241,625 7,932,552
6、租赁费
关联方名称 2004年12月31日 2003年12月31日
北京费森尤斯卡比医药有限公司 8,865,715 6,950,000
北京华靳制药有限公司 - 322,400
关联方名称 依据
北京费森尤斯卡比医药有限公司 协议合同
北京华靳制药有限公司 协议合同
(三)关联方余额
应收账款
关联方名称 2004年12月31日 2003年12月31日
郑州双鹤 14,157,940 23,068,428
黑龙江双鹤 10,169,237 16,559,943
恒康双鹤 4,708,531 -
北京费森尤斯卡比医药有限公司 4,640,715
北京万维医药有限公司 4,420,406 4,165,604
山西双鹤 1,715,630 -
温春双鹤 1,453,294 -
北京医药股份有限公司 1,096,757 578,505
北京华靳制药有限公司 488,029 215,058
北京医保全新大药房有限责任公司 69,999 -
北京赛科药业有限公司 24,400 -
北京万辉药业集团 15,492 45,862
云南禄丰双鹤医药有限公司 1,629 -
北京紫竹药业有限公司 - 1,484
其他应收款
关联方名称 2004年12月31日 2003年12月31日
恒康双鹤 23,318,380 -
温春双鹤 14,524,594 -
北京费森尤斯卡比医药有限公司 1,515,013 -
双鹤劳伦斯 397,363 397,363
北京万辉药业集团 375,000 -
北京华靳制药有限公司 291,698 -
康普莱特双鹤 17,684 17,684
双鹤海外 15,500 -
北京北药医药化工公司 457 -
截至2004年12月31日本公司应收温春双鹤和恒康双鹤代还贷款及垫付费用款项计3
7,842,974元，本公司判断难以收回，已采用个别认定法全额计提坏账准备。
预付账款
关联方名称 2004年12月31日 2003年12月31日
双鹤劳伦斯 169,049 -
应付账款
关联方名称 2004年12月31日 2003年12月31日
康普莱特双鹤 1,985,174 2,779,763
北京费森尤斯卡比医药有限公司 1,422,324 2,046,095
北京万辉药业集团 667,974 1,202,455
双鹤劳伦斯 1,579,649 1,180,244
温春双鹤 126,141 -
北京北药医药化工公司 319,133 449,066
北京紫竹药业有限公司 403,853 726,284
北京赛科昌盛医药有限责任公司 262,288 46,824
北京华靳制药有限公司 174,200 236,685
北京万维医药有限公司 32,750 243,942
北京医药股份有限公司 715 33,859.00
北京沃华生物科技股份有限公司 1,490 -
山西双鹤 18,213 -
预收账款
关联方名称 2004年12月31日 2003年12月31日
郑州双鹤 - 22,935
双鹤饮料 20,000 -
北京万辉药业集团 - 5,740
黑龙江双鹤 - 37,600
其他应付款
关联方名称 2004年12月31日 2003年12月31日
北京市医药集团有限责任公司 10,387,633 10,387,633
北京万辉药业集团 4,852,448 1,090,418
北京华靳制药有限公司 - 8,189
`合并会计报表编制方法
本公司合并会计报表以母公司会计报表和纳入合并范围的子公司会计报表及其他相
关资料为依据，按照《合并会计报表暂行规定》的要求编制。若子公司的资产总额、销
售收入和净利润较小，符合财政部财会二字（96）2号《关于合并报表合并范围的复函
》的规定，则不予合并。
编制合并会计报表时，公司内部之间的投资、重大交易及其余额均已相互抵消。
`外币业务折算方法
本公司发生的外币业务，按业务发生时的市场汇价折算为人民币记账，年末对货币
性外币项目按年末市场汇价折算为人民币，其和原折合人民币金额的差额，属于筹建期
间的，计入长期待摊费用；和购建固定资产有关的，在固定资产达到预定可使用状态前
，计入固定资产成本；其他计入当期损益。
`记账基础
本公司会计核算以权责发生制为记账基础。
`非货币性交易
本公司2004年度未发生重大资产置换及其他重要非货币性交易事项。
`记账本位币
本公司以人民币为记账本位币。
`现金等价物的确定标准
现金等价物为本公司持有的期限短、流动性强、易于转换为已知金额现金、价值变
动风险很小的投资。
`计价原则
以历史成本(除业经财政部确认的重估价值外)为计价原则。
`非经常性损益
项目 2004年度
处置固定资产收益 －58,624
政府补贴收入 8,718,287
计入损益的对非金融企业收取的资金占用费 65,871
营业外收入 10,204,495
营业外支出 -7,891,754
因不可抗力因素而计提的各项资产减值准备 -
以前年度已经计提各项减值准备的转回 4,089,513
债务重组损益 -1,612,278
其他非经常性损益 -2,209,679
合计 11,305,831
所得税影响 2,591,892
净额 8,713,939
`会计制度
本公司执行企业会计准则和《企业会计制度》及有关补充规定。
`控股子公司及合营企业
1、控股子公司基本情况(单位：万元)
子公司名称 成立日期
一、控股子公司
双鹤经营 1998.7
双鹤现代 1999.1
双鹤装备 1999.5
昆山双鹤 1997.12
滨湖双鹤 1999.5
牡丹江温春双鹤药业
有限责任公司（温春 2000.7
双鹤）
安徽双鹤 2000.9
双鹤高科 2000.12
湖南双鹤 2000.12
晋新双鹤 2001.4
神鹿双鹤 2001.9
长沙双鹤 2001.9
西安双鹤 2002.1
京西双鹤 2002.1
云南双鹤 2001.12
万辉双鹤 2003.6
湖北恒康双鹤医药股 1997.1
份有限公司（恒康双
鹤）
郑州市双鹤药业有限
责任公司（郑州双 1998.8
鹤）
黑龙江双鹤医药有限
责任公司（黑龙江双 1998.9
鹤）
北京双鹤劳伦斯洁净
技术有限公司（双鹤 2001.6
劳伦斯）
北京双鹤药业海外发
展有限责任公司（双 2003.8
鹤海外）
山西双鹤药业有限公
2003.12
司（山西双鹤）
二、子公司之子公司
昆山双鹤医药有限责
2001.1
任公司
昆山皇安化工厂 1997.3
武汉双鹤医药有限责
1999.7
任公司
江苏淮安双鹤药业有
2001.11
限公司
合肥神鹿双鹤九华药
2002.9
业有限公司
合肥神鹿双鹤医药贸
1999.11
易有限公司
昆山市科技药物化工
1994.12
厂
昆山辛鹿保精细化工
1992.12
有限公司
西安双鹤大药房连锁
2002.8
有限责任公司
北京双鹤饮料有限公
2003.9
司
北京双鹤净化设备安
装有限公司（双鹤净 2003.11
化公司）
湖南双鹤大药房 2003.5
云南禄丰双鹤医药有
2002.12
限公司
湖北健康之舟药房连
2003.1
锁有限公司
西安新西北双鹤医药
有限责任公司（新西 2004.8
北双鹤）
子公司名称 注册资本
一、控股子公司
双鹤经营 5,932.68
双鹤现代 5,622.92
双鹤装备 1,777.78
昆山双鹤 7,794.50
滨湖双鹤 9,970.82
牡丹江温春双鹤药业
有限责任公司（温春 6,185.60
双鹤）
安徽双鹤 8,260.87
双鹤高科 5,749.34
湖南双鹤 6,005.49
晋新双鹤 4,419.10
神鹿双鹤 9,650.00
长沙双鹤 4,600.00
西安双鹤 12,461.77
京西双鹤 5,542.16
云南双鹤 7,672.59
万辉双鹤 8,386.26
湖北恒康双鹤医药股 6,161.80
份有限公司（恒康双
鹤）
郑州市双鹤药业有限
责任公司（郑州双 80.00
鹤）
黑龙江双鹤医药有限
责任公司（黑龙江双 150.00
鹤）
北京双鹤劳伦斯洁净
技术有限公司（双鹤 1,350.00
劳伦斯）
北京双鹤药业海外发
展有限责任公司（双 1,000.00
鹤海外）
山西双鹤药业有限公
7,843.00
司（山西双鹤）
二、子公司之子公司
昆山双鹤医药有限责
5,248.80
任公司
昆山皇安化工厂 646.50
武汉双鹤医药有限责
1,500.00
任公司
江苏淮安双鹤药业有
956.06
限公司
合肥神鹿双鹤九华药
240.00
业有限公司
合肥神鹿双鹤医药贸
300.00
易有限公司
昆山市科技药物化工
200.00
厂
昆山辛鹿保精细化工
40万美元
有限公司
西安双鹤大药房连锁
180.00
有限责任公司
北京双鹤饮料有限公
50.00
司
北京双鹤净化设备安
装有限公司（双鹤净 300.00
化公司）
湖南双鹤大药房 30.00
云南禄丰双鹤医药有
229.92
限公司
湖北健康之舟药房连
200.00
锁有限公司
西安新西北双鹤医药
有限责任公司（新西 2,000.00
北双鹤）
子公司名称 经营范围
一、控股子公司
双鹤经营 药品销售
技术开发转
双鹤现代 让、加工制造
药品
制药工业设备
双鹤装备
制造
加工、制造化
昆山双鹤
学药品
药品制造及销
滨湖双鹤
售
牡丹江温春双鹤药业
药品制造及销
有限责任公司（温春
售
双鹤）
药品制造及销
安徽双鹤
售
药品制造及销
双鹤高科
售
湖南双鹤 药品销售
药品制造及销
晋新双鹤
售
药品制造及销
神鹿双鹤
售
长沙双鹤 药品销售
西安双鹤 药品销售
药品制造及销
京西双鹤
售
云南双鹤 药品销售
药品制造及销
万辉双鹤
售
湖北恒康双鹤医药股 药品销售
份有限公司（恒康双
鹤）
郑州市双鹤药业有限
责任公司（郑州双 药品销售
鹤）
黑龙江双鹤医药有限
责任公司（黑龙江双 药品销售
鹤）
北京双鹤劳伦斯洁净 生产销售建筑
技术有限公司（双鹤 装饰材料、洁
劳伦斯） 净室产品
自营和代理进
北京双鹤药业海外发 出口业务；销
展有限责任公司（双 售药品、机械
鹤海外） 设备；投资管
理
山西双鹤药业有限公
药品销售
司（山西双鹤）
二、子公司之子公司
昆山双鹤医药有限责
药品销售
任公司
制造、销售
昆山皇安化工厂
ASC、盐酸
武汉双鹤医药有限责
药品销售
任公司
江苏淮安双鹤药业有
药品生产销售
限公司
合肥神鹿双鹤九华药
药品生产销售
业有限公司
合肥神鹿双鹤医药贸
药品销售
易有限公司
昆山市科技药物化工 医药中间体、
厂 合成化工产品
昆山辛鹿保精细化工 生产、销售精
有限公司 细化工产品
西安双鹤大药房连锁
药品销售
有限责任公司
北京双鹤饮料有限公 饮料、保健食
司 品生产销售
安装机电设
北京双鹤净化设备安
备、制冷空调
装有限公司（双鹤净
设备、维修管
化公司）
道
湖南双鹤大药房 药品销售
云南禄丰双鹤医药有
药品销售
限公司
湖北健康之舟药房连
零售药品
锁有限公司
西安新西北双鹤医药
有限责任公司（新西 药品销售
北双鹤）
本公司投资额
子公司名称
直接投资
一、控股子公司
双鹤经营 5,247.93
双鹤现代 4,779.48
双鹤装备 1,600.00
昆山双鹤 7,015.05
滨湖双鹤 9,100.00
牡丹江温春双鹤药业
有限责任公司（温春 4,200.00
双鹤）
安徽双鹤 7,300.00
双鹤高科 4,500.00
湖南双鹤 4,000.00
晋新双鹤 4,000.00
神鹿双鹤 7,000.00
长沙双鹤 2,800.00
西安双鹤 10,300.00
京西双鹤 5,200.00
云南双鹤 4,000.00
万辉双鹤 5,000.00
湖北恒康双鹤医药股 5,000.00
份有限公司（恒康双
鹤）
郑州市双鹤药业有限
责任公司（郑州双 60.00
鹤）
黑龙江双鹤医药有限
责任公司（黑龙江双 45.00
鹤）
北京双鹤劳伦斯洁净
技术有限公司（双鹤 877.50
劳伦斯）
北京双鹤药业海外发
展有限责任公司（双 700.00
鹤海外）
山西双鹤药业有限公
4,000.00
司（山西双鹤）
二、子公司之子公司
昆山双鹤医药有限责
-
任公司
昆山皇安化工厂 -
武汉双鹤医药有限责
-
任公司
江苏淮安双鹤药业有
-
限公司
合肥神鹿双鹤九华药
-
业有限公司
合肥神鹿双鹤医药贸
-
易有限公司
昆山市科技药物化工
-
厂
昆山辛鹿保精细化工
-
有限公司
西安双鹤大药房连锁
-
有限责任公司
北京双鹤饮料有限公
-
司
北京双鹤净化设备安
装有限公司（双鹤净 -
化公司）
湖南双鹤大药房 -
云南禄丰双鹤医药有
-
限公司
湖北健康之舟药房连
-
锁有限公司
西安新西北双鹤医药
有限责任公司（新西 -
北双鹤）
本公司投资额
子公司名称
间接投资
一、控股子公司
双鹤经营 -
双鹤现代 -
双鹤装备 -
昆山双鹤 -
滨湖双鹤 -
牡丹江温春双鹤药业
有限责任公司（温春 -
双鹤）
安徽双鹤 -
双鹤高科 -
湖南双鹤 -
晋新双鹤 -
神鹿双鹤 -
长沙双鹤 526.00
西安双鹤 -
京西双鹤 -
云南双鹤 -
万辉双鹤 -
湖北恒康双鹤医药股 -
份有限公司（恒康双
鹤）
郑州市双鹤药业有限
责任公司（郑州双 -
鹤）
黑龙江双鹤医药有限
责任公司（黑龙江双 105.00
鹤）
北京双鹤劳伦斯洁净
技术有限公司（双鹤 -
劳伦斯）
北京双鹤药业海外发
展有限责任公司（双 300.00
鹤海外）
山西双鹤药业有限公
-
司（山西双鹤）
二、子公司之子公司
昆山双鹤医药有限责
3,000.00
任公司
昆山皇安化工厂 388.00
武汉双鹤医药有限责
1,465.00
任公司
江苏淮安双鹤药业有
800.00
限公司
合肥神鹿双鹤九华药
156.00
业有限公司
合肥神鹿双鹤医药贸
285.00
易有限公司
昆山市科技药物化工
200.00
厂
昆山辛鹿保精细化工
115.42
有限公司
西安双鹤大药房连锁
170.00
有限责任公司
北京双鹤饮料有限公
50.00
司
北京双鹤净化设备安
装有限公司（双鹤净 240.00
化公司）
湖南双鹤大药房 27.00
云南禄丰双鹤医药有
160.94
限公司
湖北健康之舟药房连
196.00
锁有限公司
西安新西北双鹤医药
有限责任公司（新西 2,000.00
北双鹤）
权益比例
子公司名称
直接比例
一、控股子公司
双鹤经营 88.46%
双鹤现代 85.00%
双鹤装备 90.00%
昆山双鹤 90.00%
滨湖双鹤 91.27%
牡丹江温春双鹤药业
有限责任公司（温春 67.90%
双鹤）
安徽双鹤 88.37%
双鹤高科 78.27%
湖南双鹤 66.61%
晋新双鹤 90.52%
神鹿双鹤 70.98%
长沙双鹤 60.87%
西安双鹤 82.65%
京西双鹤 93.83%
云南双鹤 52.13%
万辉双鹤 59.62%
湖北恒康双鹤医药股 81.16%
份有限公司（恒康双
鹤）
郑州市双鹤药业有限
责任公司（郑州双 75.00%
鹤）
黑龙江双鹤医药有限
责任公司（黑龙江双 30.00%
鹤）
北京双鹤劳伦斯洁净
技术有限公司（双鹤 65.00%
劳伦斯）
北京双鹤药业海外发
展有限责任公司（双 70.00%
鹤海外）
山西双鹤药业有限公
51.00%
司（山西双鹤）
二、子公司之子公司
昆山双鹤医药有限责
-
任公司
昆山皇安化工厂 -
武汉双鹤医药有限责
-
任公司
江苏淮安双鹤药业有
-
限公司
合肥神鹿双鹤九华药
-
业有限公司
合肥神鹿双鹤医药贸
-
易有限公司
昆山市科技药物化工
-
厂
昆山辛鹿保精细化工
-
有限公司
西安双鹤大药房连锁
-
有限责任公司
北京双鹤饮料有限公
-
司
北京双鹤净化设备安
装有限公司（双鹤净 -
化公司）
湖南双鹤大药房 -
云南禄丰双鹤医药有
-
限公司
湖北健康之舟药房连
-
锁有限公司
西安新西北双鹤医药
有限责任公司（新西 -
北双鹤）
权益比例
子公司名称
实际比例
一、控股子公司
双鹤经营 88.46%
双鹤现代 85.00%
双鹤装备 90.00%
昆山双鹤 90.00%
滨湖双鹤 91.27%
牡丹江温春双鹤药业
有限责任公司（温春 67.90%
双鹤）
安徽双鹤 88.37%
双鹤高科 78.27%
湖南双鹤 66.61%
晋新双鹤 90.52%
神鹿双鹤 70.98%
长沙双鹤 68.48%
西安双鹤 82.65%
京西双鹤 93.83%
云南双鹤 52.13%
万辉双鹤 59.62%
湖北恒康双鹤医药股 81.16%
份有限公司（恒康双
鹤）
郑州市双鹤药业有限
责任公司（郑州双 75.00%
鹤）
黑龙江双鹤医药有限
责任公司（黑龙江双 91.92%
鹤）
北京双鹤劳伦斯洁净
技术有限公司（双鹤 65.00%
劳伦斯）
北京双鹤药业海外发
展有限责任公司（双 96.69%
鹤海外）
山西双鹤药业有限公
51.00%
司（山西双鹤）
二、子公司之子公司
昆山双鹤医药有限责
51.44%
任公司
昆山皇安化工厂 54.00%
武汉双鹤医药有限责
89.14%
任公司
江苏淮安双鹤药业有
73.94%
限公司
合肥神鹿双鹤九华药
46.14%
业有限公司
合肥神鹿双鹤医药贸
67.43%
易有限公司
昆山市科技药物化工
90.00%
厂
昆山辛鹿保精细化工
45％
有限公司
西安双鹤大药房连锁
78.06%
有限责任公司
北京双鹤饮料有限公
79.62%
司
北京双鹤净化设备安
装有限公司（双鹤净 72.00%
化公司）
湖南双鹤大药房 59.95%
云南禄丰双鹤医药有
36.49%
限公司
湖北健康之舟药房连
79.54%
锁有限公司
西安新西北双鹤医药
有限责任公司（新西 81.23%
北双鹤）
是否
子公司名称
合并
一、控股子公司
双鹤经营 是
双鹤现代 是
双鹤装备 是
昆山双鹤 是
滨湖双鹤 是
牡丹江温春双鹤药业
有限责任公司（温春 否
双鹤）
安徽双鹤 是
双鹤高科 是
湖南双鹤 是
晋新双鹤 是
神鹿双鹤 是
长沙双鹤 是
西安双鹤 是
京西双鹤 是
云南双鹤 是
万辉双鹤 是
湖北恒康双鹤医药股 否
份有限公司（恒康双
鹤）
郑州市双鹤药业有限
责任公司（郑州双 否
鹤）
黑龙江双鹤医药有限
责任公司（黑龙江双 否
鹤）
北京双鹤劳伦斯洁净
技术有限公司（双鹤 否
劳伦斯）
北京双鹤药业海外发
展有限责任公司（双 否
鹤海外）
山西双鹤药业有限公
否
司（山西双鹤）
二、子公司之子公司
昆山双鹤医药有限责
是
任公司
昆山皇安化工厂 否
武汉双鹤医药有限责
是
任公司
江苏淮安双鹤药业有
是
限公司
合肥神鹿双鹤九华药
是
业有限公司
合肥神鹿双鹤医药贸
是
易有限公司
昆山市科技药物化工
否
厂
昆山辛鹿保精细化工
否
有限公司
西安双鹤大药房连锁
是
有限责任公司
北京双鹤饮料有限公
否
司
北京双鹤净化设备安
装有限公司（双鹤净 是
化公司）
湖南双鹤大药房 否
云南禄丰双鹤医药有
否
限公司
湖北健康之舟药房连
否
锁有限公司
西安新西北双鹤医药
有限责任公司（新西 是
北双鹤）
2、合并会计报表合并范围的变化
与2003年度相比，本公司2004年度合并会计报表范围减少了温春双鹤和恒康双鹤，
增加了子公司之子公司－－双鹤净化公司和新西北双鹤。
3、未纳入合并会计报表合并范围的子公司和子公司之子公司及其原因
单位：万元
持股
公司名称 资产总额
比例
温春双鹤
4,204.83
67.90%
恒康双鹤
4,473.06
81.16%
山西双鹤 51.00% 62,066.14
双鹤海外 96.69% 1,001.23
郑州双鹤 75.00% 1,429.10
黑龙江双鹤 91.92% 1,312.40
双鹤劳伦斯 65.00% 1,386.73
昆山皇安化工厂 54.00% -
昆山市科技药物化工厂 90.00% 741.69
昆山辛鹿保精细化工有限公司 45.00% 94.65
北京双鹤饮料有限公司 79.62% 49.93
湖南双鹤大药房 59.95% 47.31
云南禄丰双鹤医药有限公司 36.49% 1,152.39
湖北健康之舟药房连锁有限公司 79.54% 315.95
主营
公司名称 净资产
业务收入
温春双鹤
-4,077.92 2,155.74
恒康双鹤
-4,608.88 17,306.62
山西双鹤 7,530.32 91,398.38
双鹤海外 1,000.83 -
郑州双鹤 -391.93 4,403.02
黑龙江双鹤 50.17 2,258.86
双鹤劳伦斯 1,030.86 1,304.76
昆山皇安化工厂 - -
昆山市科技药物化工厂 25.37 937.91
昆山辛鹿保精细化工有限公司 -167.55 -
北京双鹤饮料有限公司 49.93 -
湖南双鹤大药房 29.93 65.41
云南禄丰双鹤医药有限公司 253.32 1,836.22
湖北健康之舟药房连锁有限公司 －6.33 1,150.25
公司名称 净利润
温春双鹤 -
5,473.93
恒康双鹤 -
2,970.51
山西双鹤 -265.42
双鹤海外 -
郑州双鹤 -410.31
黑龙江双鹤 -33.48
双鹤劳伦斯 -43.81
昆山皇安化工厂 -
昆山市科技药物化工厂 -159.61
昆山辛鹿保精细化工有限公司 -18.27
北京双鹤饮料有限公司 -
湖南双鹤大药房 -11.94
云南禄丰双鹤医药有限公司 16.30
湖北健康之舟药房连锁有限公司 -223.86
（1）温春双鹤、恒康双鹤由于生产经营停顿，职工全员解聘，难以持续经营且净
资产为负数，根据财政部《合并会计报表暂行规定》，本公司2004年度未将上述公司纳
入合并会计报表合并范围。湖北健康之舟药房连锁有限公司为恒康双鹤之子公司，本期
也未纳入合并范围。
（2）经本公司总裁办公会议、第三届董事会第十二次会议及本公司2005年第一次
股东大会决议，本公司不再对山西双鹤增资4,000万元，山西医药集团在调整入股资产
后实现对山西双鹤的控制，山西双鹤入股资产的调整尚未完成。由于本公司对山西双鹤
不具有实质控制权，故本期未将山西双鹤纳入合并会计报表合并范围。
（3）双鹤海外、昆山皇安化工厂业已清算，相关法律手续正在办理之中，未纳入
合并范围。
（4）除上述（1）至（3）所列公司情况，其他公司因经营规模较小，根据财政部
财会字（96）2号《关于合并报表合并范围的复函》，未将其纳入合并会计报表合并范
围。
`会计年度
本公司会计年度自公历一月一日起至十二月三十一日止。
`承诺事项
本公司2004年12月31日不存在重大承诺事项。
|
每日必读