截止审计报告日，本公司无需要披露的或有事项。

    乾聚审字[2002]118 号
    山东鲁能泰山电缆股份有限公司全体股东：
    我们接受委托，审计了贵公司2002 年6 月30 日的合并资产负债表及母公司资产负
债表，2002 年1-6 月份的合并利润表、利润分配表及母公司利润表、利润分配表和200
2 年1-6 月份合并现金流量表及母公司现金流量表。这些会计报表由贵公司负责，我们
的责任是对这些会计报表发表审计意见。我们的审计是依据《中国注册会计师独立审计
准则》进行的。在审计过程中，我们结合贵公司的实际情况，实施了包括抽查会计记录
等我们认为必要的审计程序。
    我们认为，上述会计报表符合《企业会计准则》和《企业会计制度》的有关规定，
在所有重大方面公允地反映了贵公司2002 年6 月30 日的财务状况和2002 年1-6月份的
经营成果及现金流量情况，会计处理方法的选用遵循了一贯性原则。
    山东乾聚有限责任会计师事务所  中国注册会计师  孙小波
    中国注册会计师  李延昌
    中国·烟台  二〇〇二年八月二十三日
    山东鲁能泰山电缆股份有限公司

    下列被注释的会计报表项目除特别注明时间的，期末数均系2002 年6 月30 日的余
额，未注明货币单位的均为人民币元。

    公司合并会计报表合并范围的确定原则：公司将对被投资单位的投资占该单位资本
总额50%以上（不含50%），或虽然占该单位注册资本总额不足50%但具有实际控制权的
企业纳入公司合并会计报表的范围。

    本公司编制2001年度合并会计报表时纳入合并范围的控股子公司（本公司控股比例
98%）山东交通设施有限责任公司，已于2002年3月底置换给了山东鲁能发展集团有限公
司，因此本期合并会计报表的合并范围与上年度相比，减少了山东交通设施有限责任公
司，该期初数已从合并会计报表的期初数中扣除，其中资产总额减少5,178,971.51元，
负债总额减少4,227,339.63元，少数股东权益减少951,631.88元。

    1、关联方关系
    (1)存在控制关系的关联方
企业名称           注册地址    主营业务                 与本企业关系
鲁能泰山电缆电       泰安     电力、电缆、
器有限责任公司                电器生产销售                  母公司
    (2)存在控制关系的关联方的注册资本及其变化
企业名称         年初数        本年增加      本年减少    年末数
鲁能泰山电缆电 456,568,000.00                         456,568,000.00
器有限责任公司
    (3)存在控制关系的关联方所持股份及其变化
企业名称              年初数   本年增加金额 本年减少金额    年末数
鲁能泰山电缆电 金额（万元）比例% （万元）    （万元）   金额（万元）比例%
器有限责任公司   9,608.04  30.04                        9,608.04    30.04
    (4)不存在控制关系关联方
企业名称                                                     与本公司关系
山东鲁能物资集团有限公司                                         股东之一
山东省泰安变压器厂                                             同一母公司
山东福田带钢厂                                                   参股公司
重庆泰山电线电缆有限公司                                         参股公司
鲁能网络信息有限公司                                             参股公司
济宁金泰信通公司                                                 参股公司
泰安鲁能泰山慧达科贸有限责任公司                                 参股公司
山东鲁能发展集团有限公司                                 同一关键管理人员
    2、关联交易
    （1）定价政策：采用公平的市场价格。
    （2）销售货物
企业名称                    2002年1-6月发生额       2001年1-6月发生额
山东鲁能物资集团有限公司        35,643,790.97       13,066,222.76
济宁金泰信通公司                                       203,546.25
    （3）购进货物
企业名称               2002年1-6月发生额             2001年1-6月发生额
山东福田带钢厂           3,711,633.38
    （4）公司本期1-3 月份继续租赁经营山东鲁能发展集团有限公司下属的山东莱芜
发电厂经营性资产1#、2#、3#发电机组及其附属设施，4 月1 日起通过资产置换将山东
莱芜发电厂的全部资产换入本公司，山东莱芜发电厂成为本公司的分公司。公司本年1-
3 月份共支付给山东鲁能发展集团有限公司租赁费930 万元，取得经营山东莱芜发电厂
的经营收益18,762,033.35 元。
    3、关联方应收应付款余额
应收账款                           2002年6月30日                  占该项
                                                                  目比例
山东鲁能物资集团有限公司          34,008,971.90                   5.35%
济宁金泰信通公司                     706,047.07                   0.11%
泰安鲁能泰山慧达科贸有限责任公司
重庆泰山电线电缆有限公司             605,467.89                   0.10%
鲁能泰山电缆电器有限责任公司       1,222,989.78                   0.19%
其他应收款
山东省泰安变压器厂                 3,690,936.94                   1.96%
其他应付款
鲁能泰山电缆电器有限责任公司       3,138,267.49                   2.76%
泰安鲁能泰山慧达科贸有限责任公司     929,013.60                   0.82%
应付账款
山东福田带钢厂                       859,570.20                   0.56%
应收账款                          2001 年12 月31日               占该项
                                                                 目比例
山东鲁能物资集团有限公司          28,971,041.62                   4.83%
济宁金泰信通公司                     781,231.15                   0.13%
泰安鲁能泰山慧达科贸有限责任公司     642,964.72                   0.11%
重庆泰山电线电缆有限公司           1,349,140.28                   0.22%
鲁能泰山电缆电器有限责任公司
其他应收款
山东省泰安变压器厂                 3,690,936.94                   2.03%
其他应付款
鲁能泰山电缆电器有限责任公司       4,549,070.39                   3.49%
泰安鲁能泰山慧达科贸有限责任公司     629,013.60                   0.48%
应付账款
山东福田带钢厂

    编制方法:执行财政部财会字[1995]11 号《合并会计报表暂行规定》。以母公司及
纳入合并范围的子公司个别会计报表及其他有关资料为依据,经抵销内部投资,内部交易
和内部债权债务等会计事项,合并各项目数额编制而成。合并报表中的子公司所采用的
会计制度与母公司会计制度的重大差异,在合并报表时已按母公司会计政策进行了调整
。

    公司以人民币为记账本位币, 发生的外币业务采用业务发生当日市场汇价的中间价
作为记账汇率折合人民币记账, 每月终了按月末市场汇价的中间价进行调整,由此产生
的差额,作为汇兑损益,列入当期损益。

    采用权责发生制原则记账。

    以人民币为记账本位币。

    将所有的期限短、流动性强、易转换为已知金额现金、价值变动风险小的投资
    确定为现金等价物。

    采用以历史成本为计价基础。

    公司执行《企业会计制度》及有关规定。合并的山东聊城热电有限责任公司执行《
中华人民共和国工业企业会计制度》，合并的泰安市泰高贸易有限公司执行《中华人民
共和国商品流通企业会计制度》，合并会计报表时已经将所有会计制度的重大差异调整
一致。

    本公司的子公司包括中外合资山东康泰电缆有限公司、全资子公司泰安鲁能泰山电
缆厂(原名为泰安分厂)和控股子公司鲁能泰山曲阜电缆有限公司、山东聊城热电有限责
任公司、出资比例为30%，但具有实际控制权的泰安市泰高贸易有限公司。
名称                    货币       注册资本       实际出资额       出资
                        单位                                       比例
山东康泰电缆有          美元     4,500,000.00    2,520,000.00       56%
限公司
泰安鲁能泰山电          人民     1,580,000.00    1,580,000.00      100%
缆厂                    币元
鲁能泰山曲阜电          人民    69,900,000.00   35,649,000.00       51%
缆有限公司              币元
山东聊城热电有          人民   382,261,641.46  286,696,231.22       75%
限责任公司              币元
泰安市泰高贸易          人民     5,000,000.00    1,500,000.00       30%
有限公司                币元
名称                          营业范围           地址              期限
山东康泰电缆有                 生产经营通       新泰金             10年
限公司                         信电缆和电       斗路
                               缆料
泰安鲁能泰山电                 主营电子、       泰安文
缆厂                           电器、电线       化路62
                               电缆制造         号
鲁能泰山曲阜电                 电线、电缆       曲阜市             50年
缆有限公司                     生产、销售
山东聊城热电有                 电力生产及       聊城市             20年
限责任公司                     销售             聊冠路
泰安市泰高贸易                 机械、设备、     泰安东
有限公司                       钢材等商品       岳大街
                               的销售及代       34 号
                               理出口

    采用公历年度,即每年1 月1 日至12 月31 日止。

    截止审计报告日，本公司无需要披露的承诺事项。