本公司及监事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
    鉴于本公司职工代表监事江永泓先生和罗淼中先生因工作调动原因申请辞去公司监事职务,2004年3月12日公司召开首届职工代表大会第四次会议,选举袁泽民先生和黄永发先生为公司职工代表监事。根据《深圳证券交易所股票上市交易规则》等有关规定,公司监事会特向公司股东披露以上信息。(个人简历附后)
    特此公告。
    
湖南九芝堂股份有限公司监事会    2004年3月18日
    袁泽民先生简历
    袁泽民,男,1956年出生,中共党员,中专,经济师。曾任长沙市中药一厂供销科科长,长沙九芝堂制药厂经营部经理,长沙中药一厂、长沙九芝堂制药厂副厂长,长沙九芝堂药业集团公司、长沙九芝堂(集团)有限公司副总经理,长沙市药材公司总经理,长沙三九医药公司总经理,湖南九芝堂股份有限公司商业总监、人力资源总监。现任湖南九芝堂股份有限公司总经理助理、药品分公司总经理。
    黄永发先生简历
    黄永发,男,39岁,中共党员,大学本科,高级工程师,执业药师。曾任长沙九芝堂制药厂九星分厂厂长,长沙九芝堂保健品公司总经理,湖南九芝堂股份有限公司技术总监。现任湖南九芝堂股份有限公司生产总监、生产管理部部长、印刷包装分公司经理。