每日必读
ZTE中兴
ZTE CORPORATION
目录
重要提示
一、公司基本情况简介
二、会计数据和业务数据摘要
三、股本变动及股东情况
四、董事、监事、高级管理人员和员工情况
五、公司治理结构
六、股东大会情况简介
七、董事会报告
八、监事会报告
九、重要事项
十、财务报告
十一、备查文件目录
附件 103
重要提示：本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导
性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
公司第三届董事会第三次会议审议通过本年度报告，副董事长王宗银先生因工作原
因未能出席本次董事会，已书面委托董事李居平先生行使表决权；董事谭善益先生和何
士友先生因工作原因未能出席本次董事会，已书面委托董事殷一民先生行使表决权。独
立董事乔文骏先生因工作原因未能出席本次董事会，已书面委托独立董事陈少华先生行
使表决权。
本公司董事长侯为贵先生、财务总监韦在胜先生和财务负责人陈燕女士声明：保证
本公司2003年年度报告中财务报告真实、完整。
释义：
CDMA: 码分多址（Code-Division Multiple Access）技术的缩写，是近年来在
数字移动通信技术领域中出现的一种先进的无线扩频通信技术。
WCDMA： 直接扩频的码分多址复用方式，一种适用于数字蜂窝移动通信的技术。
ADSL: 非对称数字用户线，一种通过电话双绞线实现宽带接入的方式。
SDH： 同步数字体系（Synchrorous Digital Hierarchy）的缩写，是一种光纤
通信系统中的数字通信体系。
PCS： 个人通讯系统（Personal Communication System）的缩写，是一种基于
PHS（Personal Handphone System）制式的通讯系统，目前在国内为中国
电信和中国网通广泛采用。
CMM： Capability Maturity Model,软件成熟度模板。
6σ： 定义、测量、分析、改进和控制每一个公司产品、流程和交易的质量的数
理统计术语，其终极目标是要真正实现零缺陷率。
一、公司基本情况简介
（一）公司法定中文名称：中兴通讯股份有限公司
公司法定英文名称：ZTE CORPORATION
（二）公司法定代表人：侯为贵
（三）公司董事会秘书：冯健雄
公司证券事务代表：李黔、李柳红
电话：（0755）26770282
传真：（0755）26770286
电子信箱：fengjianxiong@mail.zte.com.cn
联系地址:深圳市南山区高新技术产业园科技南路中兴通讯大厦
（四）公司注册地址：深圳市南山区高新技术产业园科技南路中兴通讯大厦
公司办公地址：深圳市南山区高新技术产业园科技南路中兴通讯大厦
邮政编码：518057
公司国际互联网网址：http://www.zte.com.cn
电子信箱：info@mail.zte.com.cn
（五）公司选定的信息披露报纸名称：《中国证券报》、《证券时报》、
《上海证券报》
年度报告备置地点：深圳市高新技术产业园科技南路中兴通讯大厦
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址：http://www.cninfo.com.cn
（六）公司股票上市地：深圳证券交易所
股票简称：中兴通讯
股票代码：000063
（七）其他有关资料：
公司首次注册日期：1997年11月11日
注册地址：广东省深圳市罗湖区莲塘鹏基工业区710栋6层
公司变更注册登记日期：2000年9月29日
注册地址：深圳市南山区高新技术产业园科技南路中兴通讯大厦
企业法人营业执照注册号：4403011015176
公司税务登记证号：国税 44030127939873X
地税 44030327939873X
公司聘请的会计师事务所名称：深圳南方民和会计师事务所
办公地址：深圳市深南中路2072号电子大厦8楼
二、会计数据和业务数据摘要
（一）本年度主要会计数据（单位：元）
利润总额： 974,630,143.98
净利润： 752,498,479.79
扣除非经常性损益后的净利润： 720,550,234.55
主营业务利润： 5,891,729,295.20
其他业务利润： 59,770,970.69
营业利润： 890,827,557.61
投资收益： (6,855,413.81)
补贴收入： 128,873,359.17
营业外收支净额： (38,215,358.99)
经营活动产生的现金流量净额： 1,141,798,462.72
现金及现金等价物净增加额： 845,954,262.40
注:扣除的非经常性损益项目和金额（单位:元）
项目 金额
补贴收入 75,002,325.00
营业外收入 33,633,652.61
减：营业外支出 65,526,875.10
减：股权处置投资损失 2,370,553.11
减：所得税影响 8,790,304.16
合计 31,948,245.24
（二）近三年主要会计数据（单位：元）
项目 2003年 2002年
调整前
主营业务收入 16,036,034,897.03 11,009,240,726.22
净利润 752,498,479.79 566,999,941.56
总资产 15,766,954,883.67 12,405,770,105.81
股东权益
(不含少数股东 5,043,930,678.69 4,276,412,947.72
权益)
每股收益 1.128 1.020
每股净资产 7.56 7.69
净资产收益率
14.92% 13.26%
（%）
调整后的每股
7.29 7.50
净资产
每股经营活动
产生的现金流 1.71 2.55
量净额
项目 2002年 2001年
调整后 调整前
主营业务收入 11,009,240,726.22 9,332,020,754.14
净利润 566,999,941.56 570,268,940.62
总资产 12,216,892,533.80 9,054,549,428.98
股东权益
(不含少数股东 4,387,628,947.73 3,863,344,712.83
权益)
每股收益 1.020 1.026
每股净资产 7.89 7.95
净资产收益率
12.92% 14.76
（%）
调整后的每股
7.70 6.87
净资产
每股经营活动
产生的现金流 2.55 0.59
量净额
项目 2001年
调整后
主营业务收入 9,332,020,754.14
净利润 525,854,609.90
总资产 9,054,549,428.98
股东权益
(不含少数股东 3,818,930,382.11
权益)
每股收益 0.946
每股净资产 6.87
净资产收益率
13.77%
（%）
调整后的每股
6.80
净资产
每股经营活动
产生的现金流 0.59
量净额
（三）根据《公开发行证券公司信息披露编报规则（第九号）》，公司按全面摊薄
法和加权平均法计算净资产收益率和每股收益。
净资产收益率（%）
报告期利润 全面摊薄 加权平均
主营业务利润 116.81% 125.63%
营业利润 17.66% 19.00%
净利润 14.92% 16.05%
扣除非经常性损益后的净利润 14.29% 15.36%
每股收益（元）
报告期利润 全面摊薄 加权平均
主营业务利润 8.829 8.829
营业利润 1.335 1.335
净利润 1.128 1.128
扣除非经常性损益后的净利润 1.080 1.080
（四）股东权益变动情况单位:元
股东权益 期初数 本期增加 本期减少
项目
股本 556,080,000 111,216,000 0
资本公积 2,194,194,287.17 23,064,521.76 111,216,000.00
盈余公积 476,232,327.12 170,886,072.03 0
法定公益 164,766,127.99 56,963,129.25 0
金
未分配利
1,050,231,143.07 752,498,479.79 371,074,872.03
润
外币报表
-324,809.63 0 8,045,270.59
折算差额
现金股利 111,216,000.00 200,188,800.00 111,216,000.00
股东权益
4,387,628,947.73 1,257,853,873.58 601,552,142.62
合计
股东权益 期末数 变动原因
项目
2002年度资本公积
股本 667,296,000
金转增股本
资本公积 2,106,042,808.93 投资溢价
盈余公积 647,118,399.15 利润计提
法定公益 221,729,257.24 利润计提
金
利润、盈余公积和分
未分配利
1,431,654,750.83 配现金股利的综合变
润
化
外币报表
-8,370,080.22 合并外币报表
折算差额
本期增加数为分配
2003年股利，本期
现金股利 200,188,800.00
减少数为发放2002
年股利
股东权益
5,043,930,678.69
合计
三、股本变动及股东情况
（一）股本变动情况
1、公司股份变动情况表：
单位：股
本次变动前 报告期资本公 本次变动后
积金转增股本
一、未上市流通股份
1.发起人股份 346,320,000 69,264,000 415,584,000
其中：
国家持有股份 321,984,000 64,396,800 386,380,800
境内法人持有股份 24,336,000 4,867,200 29,203,200
境外法人持有股份
其他
2.募集法人股份
3.内部职工股
4.优先股或其他
未上市流通股份合计 346,320,000 69,264,000 415,584,000
二、已上市流通股份
1.人民币普通股 209,760,000 41,952,000 251,712,000
2.境内上市的外资股
已上市流通股份合计 209,760,000 41,952,000 251,712,000
三、股份总数 556,080,000 111,216,000 667,296,000
公司于2003年5月23日实施了2002年度利润分配和资本公积金转增股本方案，在20
02年12月31日总股本的基础上按照每10股转增2股的比例用资本公积金转增股本。
2、股票发行与上市情况：
(1)根据公司2000年第二次临时股东大会决议，并经中国证监会证监公司字[2001]
25号文核准发行。公司于2001年3月13日通过向机构投资者网下投标询价和向原股东及
其他社会公众投资者网上投标询价同步进行的方式，成功地向社会公开发行了每股面值
1.00元的人民币普通股5000万股，每股发行价32.70元。本次发行共募集资金净额为1,
594,479,810.63元(不含发行费用)。此次公募增发5000万股已于2001年4月6日全部上市
流通。由此公司总股本增至46340万股。
(2)根据公司2001年第二次临时股东大会决议，公司以2001年6月30日总股本46340
万股为基础，实施2001年中期分配方案（每10股送2股，每10股派1.5元[含税]）。股权
登记日为2001年10月16日，除权除息日为2001年10月17日，由此公司总股本增至55608
万股。
(3)根据公司2002年度股东大会决议，公司以2002年12月31日总股本55608万股为基
础，实施2002年度分配和资本公积金转增股本方案（资本公积金每10股转增2股的比例
转增股本，每10股派2元[含税]）。股权登记日为2003年5月22日，除权除息日为2003年
5月23日，由此公司总股本增至66729.6万股。
（二）股东情况介绍
1、股东数量：截止2003年12月31日，公司共有股东54,694户。
2、主要股东持股情况：
名 年度内股份增减
股东名称 年末持股数量(股)
次 变动情况(股)
1 深圳市中兴新通讯设备
352,684.800 +58,780,800
有限公司
2 深圳高特佳创业投资有
17,971,200 +17,971,200
限责任公司
3 湖南南天集团有限公司 11,232,000 +1,872,000
4 DEUTSCHE BANK
7,118,117 +7,118,117
AKTIENGESELLSCHAFT
5 普惠证券投资基金 6,920,967 +5,825,164
6 天元证券投资基金 6,389,940 不详
7 南方稳健成长证券投资
5,806,028 不详
基金
8 中国精密机械进出口深
5,616,000 +936,000
圳公司
9 河北省邮电器材公司 5,616,000 +936,000
10 中国移动通信第七研究
5,616,000 +936,000
所
名 占总股本
股东名称 质押冻结情况 股份性质
次 比例(%)
1 深圳市中兴新通讯设备
52.85 无 国有法人股
有限公司
2 深圳高特佳创业投资有
2.69 无 法人股
限责任公司
3 湖南南天集团有限公司 1.68 无 法人股
4 DEUTSCHE BANK
1.07 未知 社会公众股
AKTIENGESELLSCHAFT
5 普惠证券投资基金 1.04 未知 社会公众股
6 天元证券投资基金 0.96 未知 社会公众股
7 南方稳健成长证券投资
0.87 未知 社会公众股
基金
8 中国精密机械进出口深
0.84 无 国有法人股
圳公司
9 河北省邮电器材公司 0.84 无 国有法人股
10 中国移动通信第七研究
0.84 无 国有法人股
所
3、公司前十大股东股份变动情况的说明
（1）公司2003年5月23日实施了2002年度利润分配和资本公积金转增股本方案，在
2002年12月31日总股本的基础上按照每10股转增2股的比例用资本公积金转增股本。公
司第一、三名股东和第八、九、十名股东本期持股变动增加系由于该原因所致。
（2）公司原第二名股东深圳市兆科投资发展有限公司已将其所持有的股份全部转
让给深圳高特佳创业投资有限责任公司，并已于2003年12月完成了股份过户手续。
（3）公司第四名股东系QFII投资者，其股份变动系因为二级市场买入所致。
（4）公司第五股东持股变动系因为二级市场买入和公司资本公积金转增股本综合
所致。
（5）公司第六和第七名股东系国内社会公众股股东，在2002年12月31日没有进入
公司前100名股东，对其年初持有公司股份数量未知，故年度内股票增减变动数量不详
。
4、十大股东持股相关情况说明
（1）以上股份性质中，国有法人股和法人股均为非流通股，社会公众股为流通股
。
（2）本公司前十名股东中，南方稳健成长证券投资基金和天元证券投资基金为同
一基金管理人---南方基金管理公司。其他股东之间不存在关联关系或属于《上市公司
股东持股变动信息披露管理办法》规定的一致行动人。
5、前十名流通股东持股情况：
序号 股东名称 年末持股数量
(股)
1 DEUTSCHE BANK AKTIENGESELLSCHAFT 7,118,117
2 普惠证券投资基金 6,920,967
3 天元证券投资基金 6,389,940
4 南方稳健成长证券投资基金 5,806,028
5 丰和价值证券投资基金 5,076,513
6 普丰证券投资基金 3,641,239
7 科瑞证券投资基金 3,289,753
8 UBS LIMITED 3,167,862
9 海富通精选证券投资基金 2,929,420
10 上海惠渲金属材料有限公司 2,743,509
6、公司前十大流通股东关联关系的说明
本公司前十名流通股东中，南方稳健成长证券投资基金和天元证券投资基金为同一
基金管理人---南方基金管理公司。普惠证券投资基金和普丰证券投资基金为同一基金
管理人---鹏华基金管理公司。其他股东之间的关联关系未知。
7、公司控股股东的情况
(1)公司控股股东名称：深圳市中兴新通讯设备有限公司
(2)法定代表人：张太峰
(3)成立日期：1993年4月29日
(4)注册资本：1000万元人民币
(5)经营范围：生产程控交换机机柜、电话机及其零配件、电子产品；进出口业务
；废气、废水、噪音的治理、技术服务，环保设备的研究及技术开发；生产烟气连续监
测系统。
8、公司控股股东的控股股东（或实际控制人）情况
公司控股股东深圳市中兴新通讯设备有限公司是由深圳航天广宇工业（集团）公司
、西安微电子技术研究所、深圳市中兴维先通设备有限公司三方股东合资组建。其股东
情况如下：
深圳航天广宇工业（集团）公司隶属中国航天科工集团公司，属于国有独资企业，
成立于1984年3月20日，法定代表人谢伟良，注册资本1795万元。经营范围为航天技术
产品，机械、电器产品，仪器仪表；电子产品，塑料制品，化工制品，起重运输产品，
五金家具，建筑材料，磁性材料，粉末冶金，国产汽车（小轿车除外）、仓储等。
西安微电子技术研究所隶属中国航天时代电子公司，属于国有大型科研事业单位，
成立于1965年，单位负责人为张俊超，资产总额87525.94万元。是国内唯一集半导体集
成电路、混合集成电路、计算机研发生产于一体并相互配套的专业化研究所。
深圳市中兴维先通设备有限公司是一家民营高科技企业，成立于1992年10月23日，
法定代表人侯为贵，注册资本1000万元。经营范围为开发、生产通讯传输、配套设备、
计算机及周边设备。
四、董事、监事、高级管理人员和员工情况
（一）董事、监事和高级管理人员情况
1、公司第二届董事会董事、监事会监事和高级管理人员的基本情况
序 姓名 职务 性 年龄 任期
号 别
1 张太峰 董事长 男 62 2001/2-2004/2
2 侯为贵 副董事长、总经理 男 62 2001/2-2004/2
3 朱克让 副董事长 男 59 2001/2-2004/2
4 殷一民 董事、副总经理 男 40 2001/2-2004/2
5 史立荣 董事、副总经理 男 39 2001/2-2004/2
6 何士友 董事、副总经理 男 37 2001/2-2004/2
7 李居平 董事 男 47 2001/2-2004/2
8 刘文平 董事 男 46 2001/2-2004/2
9 马世平 董事 男 49 2001/2-2004/2
10 谭善益 董事 男 57 2003/7-2004/2
11 江执中 独立董事 男 68 2001/2-2004/2
12 陈锡生 独立董事 男 69 2001/2-2004/2
13 朱武祥 独立董事 男 38 2003/7-2004/2
14 陈少华 独立董事 男 42 2003/7-2004/2
15 乔文骏 独立董事 男 33 2003/7-2004/2
16 杨蕤 监事会召集人 男 61 2001/2-2004/2
17 崔飞鹏 监事 男 38 2001/2-2004/2
18 曹全生 监事 男 42 2003/7-2004/2
19 崔红卫 监事 女 42 2003/7-2004/2
20 李焕如 监事 女 52 2001/2-2004/2
21 卫东 监事 男 51 2003/7-2004/2
22 陈健洲 监事 男 33 2001/2-2004/2
23 周苏苏 副总经理 女 49 2001/2-2004/2
副总经理
24 韦在胜 男 41 2001/2-2004/2
财务总监
25 方榕 副总经理 女 39 2001/2-2004/2
26 倪勤 副总经理 男 44 2001/2-2004/2
27 丁明峰 副总经理 男 34 2001/2-2004/2
28 邱未召 副总经理 男 40 2001/2-2004/2
29 谢大雄 副总经理 男 40 2001/2-2004/2
30 叶卫民 副总经理 男 40 2001/2-2004/2
31 陈杰 副总经理 女 45 2002/3-2004/2
32 田文果 副总经理 男 34 2002/3-2004/2
33 张传海 副总经理 男 37 2002/3-2004/2
34 冯健雄 董事会秘书 男 30 2001/2-2004/2
序 姓名 年初持股 年度内变 年末持股 变动原因
号 数量(股) 动数量(股) 数量(股)
1 张太峰 67600 +13520 81120 注
2 侯为贵 122000 +24400 146400 注
3 朱克让 0 0 0
4 殷一民 67600 +13520 81120 注
5 史立荣 53200 +10640 63840 注
6 何士友 50560 +10112 60672 注
7 李居平 0 0 0
8 刘文平 0 0 0
9 马世平 0 0 0
10 谭善益 0 0 0
11 江执中 0 0 0
12 陈锡生 0 0 0
13 朱武祥 0 0 0
14 陈少华 0 0 0
15 乔文骏 0 0 0
16 杨蕤 0 0 0
17 崔飞鹏 0 0 0
18 曹全生 0 0 0
19 崔红卫 0 0 0
20 李焕如 0 0 0
21 卫东 0 0 0
22 陈健洲 11520 +2304 13824 注
23 周苏苏 53200 +10640 63840 注
24 韦在胜 53200 +10640 63840 注
25 方榕 22992 +4598 27590 注
26 倪勤 43800 +9360 52560 注
27 丁明峰 34309 +6862 41171 注
28 邱未召 0 0 0
29 谢大雄 24910 +4982 29892 注
30 叶卫民 18780 +3756 22536 注
31 陈杰 52500 +10500 63000 注
32 田文果 13500 +2700 16200 注
33 张传海 5500 +1100 6600 注
34 冯健雄 0 0 0
注：以上人员股份增加系由于公司实施2002年度资本公积金转增股本所致。
2、董事、监事在股东单位任职情况说明
(1)张太峰先生在股东单位深圳市中兴新通讯设备有限公司任董事长，任职期间20
01年4月-2004年4月。
(2)侯为贵先生在股东单位深圳市中兴新通讯设备有限公司任副董事长，任职期间
2001年4月-2004年4月。
(3)朱克让先生在股东单位深圳市中兴新通讯设备有限公司任副董事长，任职期间
2001年4月-2004年4月。
(4)殷一民先生在股东单位深圳市中兴新通讯设备有限公司任董事，任职期间2001
年4月-2004年4月。
(5)史立荣先生在股东单位深圳市中兴新通讯设备有限公司任董事，任职期间2001
年4月-2004年4月。
(6)李居平先生在股东单位深圳市中兴新通讯设备有限公司任董事，任职期间2001
年4月-2004年4月；在股东单位骊山微电子公司任总经理，任职期间为2000年6月-2004
年6月。
(7)刘文平先生在股东单位骊山微电子公司任总工程师，任职期间为2000年6月-20
04年6月。
(8)马世平先生在股东单位深圳市中兴新通讯设备有限公司任董事，任职期间2001
年4月-2004年4月。
(9)崔飞鹏先生在股东单位骊山微电子公司任副总经理，任职期间2000年6月-2004
年6月。
(10)李焕如女士在股东单位陕西电信实业公司任计划财务部主任，任职期间为200
1年6月-2005年6月。
(11)崔红卫女士在股东单位吉林省邮电器材总公司任工程设备部经理，任职期间为
2003年4月-2006年4月。
3、年度报酬情况
(1)董事、监事和高级管理人员报酬的决策程序、报酬确定依据
本公司实施岗位技能工资制度，对董事、监事、高级管理人员（不包括未在本公司
领取报酬人员）进行工作分析与评价，依据评价结果确定薪点、报酬，同时结合市场薪
资水平进行调整，报公司薪酬与考核委员会审核，批准后执行。
(2)在本公司领取报酬的现任董事、监事和高级管理人员（共19人）的年度报酬总
额合计1190.41万元。其中金额最高的前三名董事年度报酬总额合计246.23万元；金额
最高的前三名高级管理人员年度报酬总额合计277.77万元。独立董事未在本公司领取报
酬。
年度报酬数额区间如下：
报酬区间 人数 比例（%）
20-40万元 3 15.78
40-60万元 5 26.32
60-80万元 8 42.11
80-100万元 2 10.53
100-120万元 1 5.26
合计 19 100.00
(3)不在本公司领取报酬的董事、监事情况
副董事长朱克让先生，董事李居平先生、刘文平先生、马世平先生、谭善益先生、
独立董事江执中先生、陈锡生先生、朱武祥先生、陈少华先生、乔文骏先生；监事崔飞
鹏先生、崔红卫女士、曹全生先生、李焕如女士、卫东先生未在本公司领取报酬。上述
人员（不含独立董事）分别在各自任职的股东单位领取报酬。
4、报告期内董事、监事、高级管理人员的变化情况
经公司2003年4月25日召开的2002年度股东大会审议，同意赵希凤女士辞去监事职
务，选举卫东先生为公司监事。
经公司2003年7月22日召开的2003年第二次临时股东大会审议，同意文会国先生、
陈耿先生辞去公司董事职务，并选举谭善益先生为公司董事，选举朱武祥先生、陈少华
先生、乔文骏先生为公司独立董事。至此，公司董事会成员为15人，其中独立董事5人
。
经2003年7月22日召开的2003年第二次临时股东大会审议，同意刘群先生、韦海波
先生辞去公司监事职务，选举崔红卫女士、曹全生先生为公司监事。
5、报告期后董事会、监事会及高级管理人员换届及选举事项
经2004年1月15日召开的2004年第一次临时股东大会审议，公司完成了第二届董事
会换届及选举的工作，选举侯为贵先生、王宗银先生、谢伟良先生、张俊超先生、李居
平先生、董联波先生、谭善益先生、殷一民先生、史立荣先生、何士友先生为公司第三
届董事会非独立董事；选举朱武祥先生、陈少华先生、乔文骏先生、谈振辉先生、糜正
琨先生为公司第三届董事会独立董事。
经2004年1月15日召开的2004年第一次临时股东大会审议，公司完成了监事会换届
及选举的工作，选举了张太峰先生、王网喜先生、何雪梅女士、李焕如女士、崔红卫女
士、曹全生先生、李进虎先生为公司第三届监事会监事。
同日，经公司第三届董事会第一次会议审议，选举侯为贵先生为公司董事长，王宗
银先生和谢伟良先生为公司副董事长。经公司第三届董事会第二次会议审议，聘任殷一
民先生为公司总经理，聘任史立荣先生、何士友先生、韦在胜先生、谢大雄先生、周苏
苏女士、方榕女士、陈杰女士、丁明峰先生、田文果先生、张传海先生、叶卫民先生、
邱未召先生、倪勤先生、赵先明先生、徐慧俊先生为中兴通讯股份有限公司副总经理；
并聘任韦在胜先生兼任中兴通讯股份有限公司财务总监；聘任冯健雄先生为公司董事会
秘书。
如下人员为新当选的董事、监事和高级管理人员的基本情况：
序 姓名 职务 性 年龄 任期
号 别
1 王宗银 副董事长 男 59 2004/2-2007/2
2 谢伟良 副董事长 男 47 2004/2-2007/2
3 张俊超 董事 男 50 2004/2-2007/2
4 董联波 董事 男 46 2004/2-2007/2
5 谈振辉 独立董事 男 59 2004/2-2007/2
6 糜正琨 独立董事 男 57 2004/2-2007/2
7 李进虎 监事 男 45 2004/2-2007/2
8 王网喜 监事 男 37 2004/2-2007/2
9 何雪梅 监事 女 34 2004/2-2007/2
10 赵先明 副总经理 男 37 2004/2-2007/2
11 徐慧俊 副总经理 男 30 2004/2-2007/2
序 姓名 年初持股 年度内变 年末持股 注释
号 数量(股) 动数量(股) 数量(股)
1 王宗银 0 0 0
2 谢伟良 0 0 0
3 张俊超 0 0 0
4 董联波 0 0 0
5 谈振辉 0 0 0
6 糜正琨 0 0 0
7 李进虎 0 0 0
8 王网喜 不详 不详 0 注
9 何雪梅 0 0 0
10 赵先明 不详 不详 0 注
11 徐慧俊 不详 不详 0 注
注：上述名人员在报告期初没有担任公司董事、监事及高级管理人员，因此其各自
在年初的股份数量不详。
（二）公司员工情况
截止年度末，公司员工共16609人，平均年龄为29岁，退休员工15名。
按专业构成分类如下：
技术开发人员6252名，占37.64%；
市场工程人员4189名，占25.22%；
管理及财务人员1701名，占10.24%
生产及其他人员4467名，占26.90%；
按教育程度分类：
博士327名，占1.97%；
硕士4433名，占26.69%；
学士6998名，占42.13%；
五、公司治理结构
（一）公司治理的实际情况
根据中国证监会证监发[2002]1号文《上市公司治理准则》（以下称“准则”）的
有关规定，本公司对自身的治理情况进行了认真的对照，情况如下：
关于股东与股东大会：公司已建立能够保证所有股东充分行使权利、享有平等地位
的公司治理结构，特别是使中小股东享有平等地位。公司已经制订了股东大会议事规则
，并能够严格按照《股东大会规范意见》和《股东大会议事规则》的要求规范股东大会
的召集、召开和表决程序。在股东大会上能够给予各个议案充分的讨论时间，使股东充
分行使表决权；为保证表决事项的公允性，股东大会就关联交易进行表决时，涉及关联
交易的各股东，履行回避表决程序。
关于控股股东与上市公司：公司的控股股东为深圳市中兴新通讯设备有限公司。公
司控股股东严格依法行使出资人权力，没有损害公司和其他股东的合法权益，对公司董
事、监事候选人的提名严格遵循了法律法规和公司章程规定的条件和程序。控股股东与
上市公司实现了人员、资产、财务、机构、业务独立，各自独立核算，独立承担责任和
风险。控股股东没有超越股东大会直接或间接干预公司的决策和经营活动。
关于董事和董事会：公司已在公司章程中规定了董事选聘程序，并严格按照公司章
程规定的程序选聘董事，保证了董事选聘的公开、公平、公正、独立。为充分反映中小
股东的意见，公司根据“准则”要求对董事选聘方法采用累积投票制度；公司董事会具
有合理的专业结构，成员具备履行职责所必需的知识、技能及素质，并能够忠实、诚信
、勤勉地履行职责；公司已建立董事会议事规则，董事会的召集、召开严格按照《公司
章程》及《董事会议事规则》的规定进行；公司建立了独立董事制度，目前独立董事人
数为5人，已经满足了《关于在上市公司建立独立董事制度的指导意见》中关于上市公
司董事会成员中应当至少包括三分之一独立董事的要求。为了完善治理结构，根据《上
市公司治理准则》公司董事会设立了提名委员会、审计委员会和薪酬与考核委员三个专
门委员会，独立董事在各专业委员会中占多数成员并担任召集人，为董事会的决策提供
了科学和专业的参考和依据。
关于监事与监事会：公司监事具备法律、会计等方面的专业知识及工作经验，对公
司财务以及公司董事、经理和其他高级管理人员履行职责的合法合规性进行监督，维护
公司及股东的合法权益；公司已制定了监事会议事规则，监事会的召集、召开严格按照
《公司章程》及《监事会议事规则》的规定进行。
关于绩效评价与激励约束机制：报告期内，公司董事会成立了薪酬与考核委员会，
并制定了《高级管理人员薪酬与绩效管理方案》，将高级管理人员的薪酬与公司绩效和
个人业绩相联系；公司经理人员的聘任严格按照有关法律、法规和《公司章程》的规定
进行。
关于利益相关者：公司尊重银行及其它债权人、职工、消费者、供应商、社区等利
益相关者的合法权利，与利益相关者积极合作，共同推动公司持续、健康的发展。
关于信息披露与透明度：公司董事会秘书及证券财务部相关人员负责公司信息披露
事务、接待股东来访和咨询。公司严格按照法律、法规和《公司章程》的规定，真实、
准确、完整、及时地披露相关信息，并确保所有股东有平等的机会获取信息。
（二）公司独立董事履职情况
根据中国证券监督管理委员会颁布的《关于在上市公司建立独立董事制度的指导意
见》（证监发[2001]102号）的要求，经2003年7月22日召开的公司2003年第二次股东大
会审议，通过了朱武祥先生、陈少华先生、乔文骏先生担任公司二届董事会独立董事的
议案。至此，公司独立董事人数已经增加到五名。报告期内，独立董事在完善公司治理
结构、维护中小股东权益等方面作用明显。公司独立董事江执中先生、陈锡生先生、朱
武祥先生、陈少华先生、乔文骏先生出席了报告期内公司的董事会会议和股东大会会议
，并对公司关联交易、董事津贴、高级管理人员薪酬与绩效管理等事项发表了独立意见
，对公司的重大决策提供了宝贵的专业性建议，提高了公司决策的科学性和客观性。
（三）公司“五分开”情况
本公司相对于控股股东深圳市中兴新通讯设备有限公司人员独立，资产完整，财务
独立，机构、业务独立，各自独立核算，独立承担责任和风险。
在人员方面，本公司在劳动、人事及工资管理等方面完全独立；经理、副经理及其
他高级管理人员均在本公司领取报酬，不存在在控股股东单位领取报酬、担任除董事以
外的其他重要职务的情况。
在资产方面，本公司拥有的资产独立完整、权属清晰。本公司拥有独立的生产体系
，辅助生产体系和配套设施，工业产权、商标、非专利技术等无形资产均由本公司拥有
；本公司的采购和销售系统由本公司独立拥有。
在财务方面，本公司设有独立的财会部门，建立了独立的会计核算体系和财务管理
制度，在银行独立开户。
在业务方面，本公司业务完全独立于控股股东，控股股东及其下属的其他单位没有
从事任何与公司相同或相近的业务。
在机构方面，本公司董事会、监事会及其他内部机构完全独立运作，控股股东及其
职能部门与本公司及其职能部门之间没有上下级关系。
（四）公司高级管理人员的考评、激励机制的建立、实施情况
本公司已建立了高级管理人员的绩效评价体系，并建立了薪酬与公司绩效和个人业
绩相联系的相关激励机制。2003年6月，公司设立了薪酬与考核委员会，主要负责制定
、审查公司董事及总经理的薪酬与绩效管理方案，以及负责对除总经理以外的其他高级
管理人员的薪酬与绩效管理进行宏观控制和事后监督。公司总经理具体负责制定、审查
公司其他高级管理人员的薪酬与绩效管理方案。公司成立了考核奖励办公室，依据公司
年度经营计划目标，对公司高级管理人员及其所负责单位进行管理指标、经济指标考核
并具体实施。
六、股东大会情况简介
（一）年度股东大会、临时股东大会有关情况
1、公司第二届董事会第九次会议于2003年3月8日召开，会议决定于2003年4月25日
上午召开公司2002年度股东大会。2003年4月25日，会议如期在深圳市银湖旅游中心召
开，与会股东及股东授权代表20名，代表股份348,886,588股，占公司有表决权股份总
数的62.74 %，符合《公司法》及《公司章程》的有关规定，会议合法、有效。会议经
审议形成如下决议：
（1）审议通过《公司2002年度董事会工作报告》
（2）审议通过《公司2002年度监事会工作报告》
（3）审议通过《公司2002年度总经理工作报告》
（4）审议通过《公司2002年度财务决算及利润分配预案报告》
（5）审议通过《公司2002年度关联交易情况的议案》
（6）审议通过《公司监事变更的议案》
本次股东大会决议公告刊登于2003年4月26日的《中国证券报》、《证券时报》和
《上海证券报》。
2、公司第二届董事会第十次会议于2003年4月17日召开，会议决定于2003年5月30
日上午召开公司2003年第一次临时股东大会。2003年5月30日，会议如期在深圳市银湖
旅游中心召开，与会股东及股东授权代表18名，代表股份434,293,335股，占公司有表
决权股份总数的65.08%，符合《公司法》及《公司章程》的有关规定，会议合法、有效
。会议经审议形成如下决议：
审议通过《关于停止H股发行和上市方案的议案》
本次股东大会决议公告刊登于2003年5月31日的《中国证券报》、《证券时报》和
《上海证券报》。
3、公司第二届董事会第十一次会议于2003年6月19日召开，会议决定于2003年7月
22日上午召开公司2003年第二次临时股东大会。2003年7月22日，会议如期在深圳市银
湖旅游中心召开，与会股东及股东授权代表15名，代表股份420,232,503股，占公司有
表决权股份总数的62.98%，符合《公司法》及《公司章程》的有关规定，会议合法、有
效。会议经审议形成如下决议：
（1）审议通过《关于公司董事任免的议案》
（2）审议通过《关于公司监事任免的议案》
（3）审议通过《关于公司名称变更的议案》
（4）审议通过《关于设立董事会专业委员会的议案》
（5）审议通过《关于修改〈公司章程〉相关条款的议案》
（6）审议通过《关于修改〈股东大会议事规则〉相关条款的议案》
（7）审议通过《关于修订〈董事会议事规则〉的议案》
（8）审议通过《关于修订〈监事会议事规则〉的议案》
（9）审议通过《关于续聘深圳南方民和会计师事务所为公司审计机构的议案》
本次股东大会决议公告刊登于2003年7月23日的《中国证券报》、《证券时报》和
《上海证券报》。
（二）选举、更换公司董事、监事的情况
报告期内，董事监事选举和更换的情况请参见第四部分“董事、监事、高级管理人
员和员工情况”。
七、董事会报告
（一）公司经营情况
1、主营业务范围及其经营状况
2003年，国内通信行业继续保持较快的增长速度。全年全国电信业务收入完成461
0亿元，比上年同期增长13.9％，移动通信收入仍然是推动电信业持续增长的强劲增长
点。电话用户在连续两年新增9000万户的基础上，继续保持了较快的增长速度，2003年
新增用户1.12亿户，用户总数已达到5.32亿户，其中固定电话用户新增4908万户，达到
2.63亿户，移动电话新增用户6369万户，达到2.69亿户。电信运营业的稳定、持续、快
速的发展态势，为通讯设备制造商提供了良好的发展契机。基于此，国内电信运营商加
大了固定资产投资力度，全年国内电信固定资产投资完成2264.4亿元，同比增长6.4％
，投资完成情况好于前两年。（以上数据来源于信息产业部）
国际电信行业在2003年呈现总体复苏的势头。IDG、标准普尔等国际机构的研究报
告表明，在经过连续三年的萎缩后，包括电信设备制造业在内的电信行业开始呈现恢复
性增长，亚太、非洲等地区继续保持良好的增长态势，欧洲、北美、拉美等区域开始复
苏。
在此背景下，在董事会的直接领导和广大股东的支持下，经营班子紧抓市场脉搏，
充分发挥产品多元化的优势，依靠以市场为导向的差异化策略，形成了能够满足各类客
户需求和市场适应性强的多层次的产品体系，在巩固传统的交换、接入等优势产品市场
地位的基础上，使包括无线市话、CDMA、手机等多种产品的销售规模和市场份额都得到
了明显的提升。报告期内，公司各项经营指标均超额完成年初制定的经营计划。
公司主要从事数字程控交换系统、移动通讯系统、数据通讯系统、多媒体通讯系统
、通讯传输系统、卫星及微波通讯系统、计算机软硬件技术开发与生产以及包括承包境
内外通讯工程和国际招标在内的各种对内、外经济技术合作业务、电信工程专业承包。
报告期内，公司各类产品共实现主营业务收入1,603,603万元，同比增长45.66%；
实现净利润75,250万元，比去年调整后的净利润增长32.72%。
按照产品划分，本报告期内的各项指标及与上年度对比：
主营业务收入 主营业务成本 毛利率
分产品
（元） （元） (%)
移动通信产
7,448,730,893.78 4,320,983,665.82 41.99%
品
交换及接入
2,071,295,990.24 1,151,376,761.70 44.41%
产品
数据及光通
2,220,320,988.47 1,325,228,419.35 40.31%
信产品
移动终端产
3,523,427,119.06 2,952,133,980.45 16.21%
品
其他
772,259,905.48 365,657,404.91 52.65%
主营业务
主营业务成 毛利率比上
收入比上
分产品 本比上年增 年增减
年增减
减（％） （％）
（％）
移动通信产
54.16% 49.46% 4.53%
品
交换及接入
-13.41% -12.26% -1.61%
产品
数据及光通
12.81% -4.39% 36.29%
信产品
移动终端产
234.55% 234.31% 0.37%
品
其他
1.10% -33.85% 90.56%
按照地区划分，本报告期内实现的主营业务收入和主营业务利润中：
主营业务收入（元） 主营业务利润（元）
6,751,051,575.85 2,292,214,007.54
中国北方地区
7,367,445,304.80 2,680,076,664.06
中国南方地区
1,917,538,016.38 919,438,623.59
国际市场
移动通信产品方面，国内无线市话（小灵通、PCS）用户数增长迅速，受此影响，
国内运营商在2003年进一步加大了对无线市话的投资力度。作为国内无线市话设备最主
要的供应商之一，报告期内，公司无线市话产品的市场份额大幅提升，在天津、江苏、
山东、山西、湖南等省市进行大规模扩容，并实现对在上海、北京等空白市场的成功突
破，公司目前正在积极开拓该产品在国际市场上的销售。CDMA移动通信系列产品，报告
期内，公司持续开展“精品工程”和“创新工程”策略，在保持既有优势的基础上，继
续提高现有产品的稳定性并不断推出新产品和新业务，向运营商提供差异化服务，使公
司CDMA产品的市场竞争力得到进一步的提升，巩固和加强了国内CDMA第一品牌的市场地
位和形象，在中国联通CDMA三期网络设备和工程招标中，公司的市场份额得到进一步的
扩大，并继续在新的空白市场上取得突破。GSM移动通信系列产品，目前国内市场格局
稳定，国际市场空间巨大。报告期内，公司GSM系列产品全面进入北京、山东、新疆、
河北等省本地网，并在国内3.5GHZ宽带无线接入市场中，保持领先地位。
交换和接入方面，中国电信和中国网通南北渗透加大了对基础网络建设的投资力度
，国内市场需求比去年同期相比有一定的增长。在此基础上，公司进一步加大了对战略
市场和弱势市场的开拓力度，使公司在该产品领域的市场份额呈稳步上升趋势。同时，
公司依靠雄厚的技术积累，实现了交换和接入产品在功能上不断丰富和成本的有效降低
，增强了公司交换和接入产品的盈利能力和市场竞争能力。2003年，公司软交换产品在
功能、性能和质量等方面得到不断的完善，已实现成熟商用，保持国内的领先优势和与
世界先进水平同步。同时，公司注重为运营商提供网络整体应用解决方案，在未来运营
商对软交换产品进行规模性应用时，将会有力地促进公司该产品的市场销售。
数据产品方面，随着中国信息化进程的加快，数据业务收入占运营商收入的比例正
不断地提高。公司作为国内DSL的主要供应商之一，市场份额稳步上升，与去年同期相
比，实现了销售规模的翻番。报告期内，公司DSL产品在上海、北京、武汉、南京等城
市得到大规模的应用。2003年上半年，公司对路由器、以太网交换机和WLAN等产品进行
了战略整合，提升了网络整体解决方案的能力，有力地提高了公司产品竞争力，使包括
路由器、以太网交换机和WLAN等产品在内的IP网络产品线的销售规模比去年同期有较大
幅度的增长，报告期内，成功中标陕西联通全省数据网络扩容、四川电信IP城域网、江
苏移动内部数据网等项目。在海外，公司IP网络产品线也取得了良好的成绩，中标香港
九仓电信、香港新电信等项目，并积极参与了香港CLP项目的网络扩容。
光通信产品方面，有关研发和市场情况参考募集资金部分中光通信传输系统建设项
目的说明。
移动通信终端产品方面，手机产品已经成为公司新的业务增长点。报告期内，公司
手机销售460万部（含GSM、CDMA、PCS），实现主营业务收入352,343万元，比去年同
期有大幅增长。公司手机产品的销售是以捆绑销售和渠道销售并行的方式进行。在捆绑
销售方面，公司依靠对系统设备和对运营商经营运作的深刻理解，保证了公司CDMA手机
和PCS手机在运营商集中采购和手机定制服务中已占得先机，取得了良好的市场业绩；
在渠道销售方面，公司加大了销售渠道的建设和管理，2003年11月，聘请了国际影星李
连杰作为公司手机的形象代言人，使中兴品牌的市场认知度得到了很大的提升。同时，
公司在手机领域自主研发优势日渐显现，为进一步提高公司手机产品的市场竞争力奠定
了坚实的基础。
2003年，公司以提高研发管理水平和产品研发效率为目的的研发流程优化取得了良
好的成效。在以ISO9000标准进行管理的基础上，继续深化CMM研发管理，将6σ与研发
管理相融合，初步建立了公司级的通用软、硬件研发平台，使公司研发效率和研发质量
有明显的提升。在此基础上，包括WCDMA、CDMA、手机等各类产品都取得了重大的技术
突破，其中，WCDMA第一代商用系统成功推出，在信息产业部MTNET的系统测试和中国移
动通信的系统测试中都取得了优异的成绩，具备了外场实验及商业应用能力；CDMA系统
推出具有业界领先性能的全IP高集成度基站，完成了国内第一个EV-DO数据呼叫，推出
了GSM1X技术，使公司CDMA产品在技术上继续保持国内领先优势；手机的自主研发能力
得到进一步的加强，具备完整的研发能力，与国内手机制造商相比，公司研发能力处于
领先水平。同时通过技术的不断改进和完善，包括无线市话基站、交换接入产品、GSM
等各大类产品的成本得到有效地降低，产品质量得到不断提高，使公司各大类产品的市
场竞争力得到不断加强。
报告期内，国内运营商的竞争层次不断深化，其竞争由资源垄断型向技术和服务型
转变。在此基础上，公司以客户需求为导向，实施产品差异化策略，形成了能满足各类
客户需求的多层次产品和技术体系，结合新的营销模式和商务模式，全面提升了公司在
国内市场总体的市场份额，成功突破了国际通信巨头对东部沿海发达市场的垄断，使公
司产品在区域性的均衡发展方面取得了长足的进步。
报告期内，公司的国际化战略取得突破性进展，国际销售实现合同销售额50.22亿
元人民币（折合6.05亿美元），比去年同期增长超过一倍以上。其中，公司GSM、CDMA
和交换产品取得了突破性的成绩。公司GSM产品经过多年的技术积累和市场培育，连续
在巴基斯坦、尼日利亚、埃塞俄比亚、俄罗斯等国家取得大额定单；CDMA产品，公司凭
借在国内成熟的商用经验、优良的性价比和品牌优势，在阿尔及利亚、印度、尼日利亚
等国家和地区取得了良好的成绩；交换机是公司传统的优势产品，在巴基斯坦取得了规
模性的应用。包括数据、光传输在内的其他产品领域，公司国际市场的销售额也稳步上
升。报告期内，公司积极探索合资合作、本地化生产等多种经营模式，以更快、更低的
成本促进公司海外市场的销售。
2003年是公司的管理落实年，各项管理工作围绕“管理落实”为主题全面展开，将
6σ与各项管理工作相融合，通过对物流管理、研发管理、质量管理、售后服务体系、
财务管理等方面的管理工作的全面落实，提高了公司整体运作效率水平。物流管理方面
，报告期内，公司物流管理水平得到了明显提升，合同履约率、周转天数、库存都完成
了年初制定的目标。研发管理方面，公司以微软为标杆，产品研发管理得到全面改进。
以提高产品质量为核心的研发管理取得一定成效，CMM工作得到进一步认可，为研发精
细化管理奠定了基础。售后服务体系方面，公司通过优化整合公司售后服务体系，建立
了售后服务三大中心，推进“项目管理”工作模式，完善了售后服务信息平台及国际售
后服务体系。财务管理方面，公司信息化平台的建设推动了整体财务管理水平的提高。
报告期内，进一步强化预算管理的能力，支持了公司各项资源整合举措并提高了各项经
营工作的计划性。优化存货管理流程、加大存货的管理力度，提高公司资金使用效率。
2、主要供应商、客户情况
公司向前五名供应商合计的采购金额为人民币416,926万元，占公司年度采购总额
的32.57%，向前五名客户销售额为人民币380,889万元，占公司销售总额的23.75%。
3、盈利预测完成情况
公司在2003年没有进行盈利预测。
（二）公司主要控股公司及主要参股公司情况
持股比
公司名称 注册资本
例（%）
深圳市中兴康讯电
RMB50,000,000 90
子有限公司
山西中兴通讯设备
RMB8,000,000 51
有限公司
北京中兴新通讯设
RMB5,000,000 50
备有限公司
中兴通讯（美国）
USD20,000 100
有限公司
中兴通讯巴基斯坦
RS1,000,000 93
（私人）有限公司
无锡市中兴光电子
RMB8,000,000 65
技术有限公司
深圳市中兴集成电
路设计有限责任公 RMB50,000,000 60
司
深圳市中兴移动通
RMB10,000,000 100
信设备有限公司
中兴通讯（香港）
HKD5,000,000 100
有限公司
ZTE FUTURE TEL
韩元427,550,000 54.14
CO.,LTD.
刚中电信有限责任公 在
USD9, 800,000 51
司 业
Telrise (Cayman)
USD50,000 50
Telecom Ltd.
扬州中兴移动技术
RMB6,000,000 65
有限公司
深圳市中兴移动技
RMB833.3万元 70
术有限公司
深圳市国鑫电子发
RMB13,000,000 90
展公司
安徽皖通邮电股份
RMB22,214,400 51
有限公司
深圳市中兴特种设
RMB100万元 54
备有限责任公司
南京中兴软创科技
USD7,231,029 81
有限责任公司
ZTE
Holdings(Thailand) 泰铢10万元 49
CO.,Ltd
ZTE (Thialand)
泰铢200万元 49
Co., Ltd.
ZTE Corporation
5,000美元 100
De Mexico
深圳市中兴集讯通
RMB3200万元 75
信有限公司
ZTE WISTRON
瑞典克郎10万元 100
TELECOM AB
深圳市中兴软件有
RMB5,000万元 90
限责任公司
OOO ZTE RUSSIA 美金76万元 100
ZTE (UK) LIMITED 英镑40万元 51%
ZTE DO BRASIL
美元20万元 100%
LIDA
公司名称 经营范围
深圳市中兴康讯电 生产电子产品及其部件（不
子有限公司 含限制项目）
山西中兴通讯设备 科技开发、计算机软硬件开
有限公司 发、计算机网络系统集成等
北京中兴新通讯设 销售通讯设备、计算机及外
备有限公司 部设备、技术咨询服务等
中兴通讯（美国）
通讯产品的销售
有限公司
中兴通讯巴基斯坦 数字程控交换机的组装和生
（私人）有限公司 产
无锡市中兴光电子 光电子技术开发及相关产品
技术有限公司 制造、销售、技术服务等。
深圳市中兴集成电 设计、开发、生产和经营各
路设计有限责任公 类集成电路及相关电子应用
司 产品。
深圳市中兴移动通 通讯设备和CDMA移动通信
信设备有限公司 设备的开发研制
在香港市场销售其投资主体
中兴通讯（香港） 的产品和采购所需元件及配
有限公司 套设备；技术开发、转让；
培训和咨询服务。
ZTE FUTURE TEL 手机产品开发和集成电路的
CO.,LTD. 设计研究
刚中电信有限责任公 刚果民主共和国境内开展电信
司 务
Telrise (Cayman)
研究及开发软交换机技术
Telecom Ltd.
扬州中兴移动技术 电子计算机及通讯产品的研
有限公司 发、制造和销售
深圳市中兴移动技 通讯产品的技术开发及销售、
术有限公司 手机电池、耳机充电器的生产
电子元器件购销、国内商
深圳市国鑫电子发
业、物资供销业以及兴办各
展公司
类实业
计算机网络系统集成和软件
安徽皖通邮电股份 开发,移动通信终端设备销
有限公司 售和维修,通信铁塔的生
产、安装和维护等。
深圳市中兴特种设 通讯产品的技术开发、服
备有限责任公司 务、咨询和购销
软件产品、通信设备、数据
南京中兴软创科技
设备的开发、制造、销售、
有限责任公司
服务
ZTE
Holdings(Thailand) 投资控股
CO.,Ltd
在泰国进行投标、工程承
ZTE (Thialand)
包、设备进口和销售、技术
Co., Ltd.
服务、系统集成以及培训
ZTE Corporation 销售通讯产品、提供售后服
De Mexico 务与技术支持
深圳市中兴集讯通 通讯终端的开发、生产和销
信有限公司 售
ZTE WISTRON 电信研发基地及技术支持平
TELECOM AB 台的相关业务
开发、生产、销售各种通讯
深圳市中兴软件有
设备系统驱动、服务性业务
限责任公司
的软件、提供技术咨询
在俄罗斯研发、生产、代
理、销售、营销公司产品，
并提供相应的工程、售后服
OOO ZTE RUSSIA
务、技术支持、咨询、培训
及从事与公司业务相关的租
赁、投融资活动
ZTE (UK) LIMITED 销售通讯产品及售后服务
ZTE DO BRASIL
销售通讯产品及售后服务
LIDA
总资产 净利润
公司名称
（万元） （万元）
深圳市中兴康讯电
子有限公司 407,409.51 71,957.51
山西中兴通讯设备
有限公司 1,800.70 16.22
北京中兴新通讯设
备有限公司 2,934.73 168.60
中兴通讯（美国）
有限公司 136.09 -141.92
中兴通讯巴基斯坦
（私人）有限公司 11,839.30 -1,405.47
无锡市中兴光电子
技术有限公司 7,187.18 438.61
深圳市中兴集成电
路设计有限责任公
5,571.78 -293.00
司
深圳市中兴移动通
信设备有限公司 1,026.52 26.52
中兴通讯（香港）
有限公司 107,062.18 36,350.20
ZTE FUTURE TEL
CO.,LTD. 1,684.38 -1,916.69
刚中电信有限责任公
司 16,001.88 18.57
Telrise (Cayman)
Telecom Ltd. 164.93 -2,526.06
扬州中兴移动技术
有限公司 14,897.67 -1,205.33
深圳市中兴移动技
术有限公司 10,347.66 18.80
深圳市国鑫电子发
展公司 1,224.52 -902.62
安徽皖通邮电股份
有限公司 6,315.26 -147.14
深圳市中兴特种设
180.59 0.51
备有限责任公司
南京中兴软创科技 -
有限责任公司 8,619.64 155.78
ZTE
Holdings(Thailand) -141.59 -163.50
CO.,Ltd
ZTE (Thialand)
11.21 -320.37
Co., Ltd.
ZTE Corporation
30.69 -176.37
De Mexico
深圳市中兴集讯通
2811.31 -693.95
信有限公司
ZTE WISTRON
161.51 -224.73
TELECOM AB
深圳市中兴软件有
限责任公司 59,264.91 14,014.58
OOO ZTE RUSSIA 41.48 -0.02
ZTE (UK) LIMITED 88.89 -1,162.99
ZTE DO BRASIL
410.04 -1,020.38
LIDA
（三）公司投资情况
1、募集资金使用情况
公司于2001年3月13日通过向机构投资者网下投标询价和向原股东及其他社会公众
投资者网上投标询价同步进行的方式，成功地向社会公开发行了人民币普通股5000万股
，每股发行价32.7元。公司本次公募增发共募集资金1,635,000,000元，扣除发行费用
40,520,189.37元后，募集资金净额为1,594,479,810.63元。全部资金已于2001年3月2
0日到达本公司指定帐户，深圳南方民和会计师事务所出具了深南验字（2001）第YA04
8号《验资报告》对上述资金进行了验证。
(1)募集资金的运用和结果
单位:万元
项目承诺 项目承诺使
序号 承诺投资项目
总投资 用募集资金
WCDMA第三代移
1 59,084.00 48,263.00
动通信建设项目
线速路由器建设
2 27,068.00 19,068.00
项目
宽带交换系统建
3 21,969.00 11,969.00
设项目
宽带接入系统建
4 26,723.60 17,723.60
设项目
数字电视编解码
5 10,062.00 5,060.00
系统建设项目
光通信传输系统
6 55,230.00 34,230.00
建设项目
信息化智能小区
7 22,435.00 15,498.00
系统技改项目
合计 222,571.60 151,811.60
截止2003年12
序号 承诺投资项目 实际投资项目 月31日使用募
集资金
WCDMA第三代移 WCDMA第三代移
1 44,240.56
动通信建设项目 动通信建设项目
线速路由器建设 线速路由器建设
2 19,068.00
项目 项目
宽带交换系统建 宽带交换系统建
3 11,969.00
设项目 设项目
宽带接入系统建 宽带接入系统建
4 17,723.60
设项目 设项目
数字电视编解码 数字电视编解码
5 5,060.00
系统建设项目 系统建设项目
光通信传输系统 光通信传输系统
6 34,230.00
建设项目 建设项目
信息化智能小区 信息化智能小区
7 15,498.00
系统技改项目 系统技改项目
合计 147,789.16
(2)尚未使用的募集资金去向：为提高募集资金的使用效率，公司根据项目进度将
暂时空置的资金用于营运资金，以减少对银行融资的需求，节省财务费用；并严格按照
进度将资金投入到相关项目中。
(3)项目变更情况：报告期内公司无项目变更情况。
(4)项目进度及收益情况：
A、WCDMA第三代移动通信建设项目
公司WCDMA第一代商用系统已经推出，在信息产业部MTNET第二阶段系统测试和中国
移动通信集团的测试中均取得了优异的成绩，完全具备首批参加下一阶段运营商外场试
验及商业应用能力的资格。公司WCDMA产品已经全面达到第三代移动通信技术和性能要
求，保持了与国际同步的技术水平。
B、线速路由器建设项目
该项目募集资金已经使用完毕。公司全线路由器产品已经成功进入运营商市场,实
现了公司高端入手,全线突破的战略构想.目前,公司正在完善产品系列,充分发挥公司在
全网解决方案中的优势,提高公司该产品的竞争能力。
C、宽带交换系统建设项目
该项目募集资金已经使用完毕。系列产品已经批量生产，现处于升级换代阶段。
D、宽带接入系统建设项目
该项目募集资金已经使用完毕。ZXDSL系列产品技术优良，市场适应性强，可以满
足客户的不同需求。公司现已成为国内ADSL的主要供应商之一，占有率稳定增长。随着
运营商加大对宽带及数据业务的投资力度，公司DSL的产品的盈利能力和市场前景良好
。
E、数字电视编解码系统建设项目
该项目募集资金已经使用完毕。目前产品处于升级换代阶段。
F、光通信传输系统建设项目
该项目募集资金已经使用完毕。2003年10月，在ITU获得EDITOR席位，这是中国企
业在光通信领域首次牵头起草国际标准。目前，公司已经研制成功MSTP全网解决方案，
并得到规模商用。市场方面，高端光网络不断取得突破，连续获得中国电信西南环、中
国电信西北环、新疆联通全区网、重庆电信骨干网络等一大批国家级和省级骨干传输网
，市场份额稳步增长。同时，公司光传输系列产品在印度、香港、巴基斯坦、厄瓜多尔
、墨西哥等国家和地区得到规模性应用，其中，香港九仓电讯采用的中兴光传输设备所
建设的骨干光网络已通过终验，成为亚太地区为数极少的开通运营的城域OADM和MSTP工
程。
G、信息化智能小区系统技改项目
该项目募集资金已经使用完毕。目前产品市场推广进展顺利，得到了规模应用。
由于公司所提供的服务系为客户提供全面解决方案，各种产品的销售均以综合合同
的形式出现，故上述募集资金投资项目的收益体现在公司的总体收益中。以上项目，除
WCDMA第三代移动通信项目外，其余的项目已自2001年起陆续投产并开始产生收益，并
体现在公司主营业务收入中。
2、非募集资金投资情况：
（1）2003年1月，本公司出资人民币54万元设立深圳市特种设备有限责任公司，持
有其54%的股份。该公司主要经营范围是：通讯产品的技术开发、服务、咨询。
（2）2003年2月，本公司以现金和固定资产出资设立南京中兴软创科技有限公司，
该公司注册资本为人民币1400万元，本公司持有其90%的股份。该公司主要经营范围是
：软件产品、通信设备、数据设备的开发、制造、集成、销售和服务。2003年9月，为
了引入外部资源，本公司以现金方式对中兴软创进行了增资，合资后中兴软创的注册资
本为美金7,231,029元，公司在合资后的中兴软创中占有81%的股份比例。
（3）2003年2月，本公司以美金2886.5元获得对SUNTOP TECHNOLOGIES LIMITED行
权后的股份登记，取得其2866.5万股的股份，持有其26.54%的股份。
（4）2003年3月，本公司受让Telrise (Cayman) Ltd.的2.85%的股权，协议转让价
格为人民币160万元，股份受让完成后公司将持有该公司52.85%的股份，并成为该公司
的控股股东。截止报告期末公司未支付股权转让款。
（5）2003年3月，本公司出资设立中兴通讯泰国控股有限责任公司（中兴泰国控股
），持有其49%的股份，该公司注册资本为泰币10万铢，经营范围为投资控股。该月，
本公司与中兴泰国控股共同出资设立中兴通讯泰国有限公司，该公司注册资本为泰币2
00万铢，其中本公司占该公司49%的股份，中兴泰国控股占该公司51%的股份。目前，有
关审批程序正在进行中。
（6）2003年3月，本公司出资美金5000元在墨西哥设立ZTE CORPORATION DEMEXIC
O，持有该公司100%的股份，该公司的经营范围为：在墨西哥境内代理、销售、营销公
司产品，并提供相应的工程、售后服务、技术支持、咨询和培训。
（7）2003年4月，本公司参与设立深圳中兴集讯通信有限责任公司，持有其75%的
股份。该公司为中外合资企业，注册资本为3200万元。该公司主要经营范围是：通讯终
端的开发、生产和销售。
（8）2003年6月，本公司出资设立中兴通讯瑞典研究所（ZTE WISTRON TELECOMAB
），持有其100%的股份，该研究所注册资本为10万瑞典克郎。该公司主要经营范围是：
作为电信研发基地及技术支持平台从事相关业务。
（9）2003年6月，本公司以以现金和无形资产出资，设立深圳市中兴软件有限责任
公司，并拥有该公司90％的股份。该公司注册资本为人民币5000万元，主要经营范围：
从事各种通讯设备、增值业务、网络规划、终端设备、网管系统、通信设备系统驱动、
通讯服务性业务的软件开发，生产和销售及其他软件开发及咨询业务。
（10） 2003年12月，本公司以现金和设备进行出资，在俄罗斯设立ZTERUSSIA，持
有该公司100%的股份，该公司注册资本为76万美元，其经营范围为：在俄罗斯研发、生
产、代理、销售、营销公司产品，并提供相应的工程、售后服务、技术支持、咨询、培
训及从事与公司业务相关的租赁、投融资活动。
（四）公司财务状况（单位：元)
项目 2003年 2002年
总资产 15,766,954,883.67 12,216,892,533.80
股东权益(不含少数股东权益) 5,043,930,678.69 4,387,628,947.73
长期负债 883,375,000.00 1,261,368,574.12
主营业务利润 5,891,729,295.20 3,946,055,073.41
净利润 752,498,479.79 566,999,941.56
现金及现金等价物 3,785,021,830.08 2,939,067,567.68
项目 增减（%）
总资产 29.06%
股东权益(不含少数股东权益) 14.96%
长期负债 -29.97%
主营业务利润 49.31%
净利润 32.72%
现金及现金等价物 28.78%
财务状况变动原因说明：
1、总资产增加，主要原因是公司生产经营规模扩大所致；
2、股东权益增加，主要原因是公司生产经营规模扩大和净利润增加所致；
3、长期负债减少，主要原因是公司归还到期借款所致；
4、主营业务利润增加，主要是公司销售规模扩大所致；
5、公司净利润增加，主要是公司经营规模扩大所致。
6、公司现金及现金等价物增加，主要原因是公司销售回款情况良好所致；
报告期内，公司没有会计政策变更和重大会计差错更正。公司对其他应收款余额计
提坏账准备的会计估计有变更事项。具体内容请参考2003年12月12日的《中国证券报》
、《证券时报》、《上海证券报》上公司的董事会公告。该会计估计变更不涉及追溯调
整，不对此前的留存收益产生累积影响数，仅需对前期资产负债表中的相关科目，在报
表中进行重新列示。
（五）2004年业务发展规划
2004年，国内电信行业将继续保持平稳增长态势，国际电信行业发展速度也将逐步
加快，与此同时设备制造商的竞争将会进一步加剧。在新的一年里，公司将以海外市场
和手机作为主要增长点，实现持续和稳定发展。2004年公司研发将以移动通信、光通信
及下一代网络通信等产品为重点，确保公司的可持续竞争能力。2004年，公司的管理工
作将以协同发展为指导，着眼于整体利益的最大化，实现企业内部各环节、各方面的有
效运作，提高企业内部运作的效率，努力向世界级卓越企业的目标迈进。主要经营策略
和具体举措如下：
1、继续开展以诚信为基础的企业文化与凝聚力工程建设，构建符合世界级企业标
准的人力资源管理体系，营造良好的组织氛围
持续开展以诚信为基础的企业文化及凝聚力工程建设，强化以“协同、协作”为核
心的价值观建设。以良好的企业文化加强研发、市场、业务、管理等领域核心队伍的建
设，为核心人才在公司的成长提供良好环境。以公司战略为指导，在兼顾效率、效益目
标的前提下，建立动态平衡的人力资源编制规划体系和与公司业绩相适应、有竞争力的
薪酬体系。以“人才本地化”为目标，拓展本地化优秀人才的选拔渠道，充实公司的国
际化人才队伍。
2、大力推进协同发展，挖掘企业内部潜力，使公司管理水平和整体运作效率再上
新台阶
公司将基于“协同发展”理念改进和完善内部经济责任制和考核奖励导向，完善公
司流程管理体系，推进以流程为基础的内部协作的制度化、规范化。推进以项目为基础
的组织创新，完善团队的管理运作，重点完善跨产品线、跨事业部的市场整合，加强职
能管理的协同，全面提升公司的整体工作效率，提高市场反应能力。
3、全面实施国际化战略，实现国际市场新的突破
2004年，公司将继续全面深入贯彻国际化战略，向把公司建设成为国际一流的通信
设备制造商的方向而努力。基于此，公司将加强国际市场的整体规划，完善适合国际市
场工作需要的组织架构和工作流程，加大对国际市场的人力资源和资金投入，加强公司
在国际市场上的品牌宣传，在国际战略市场和重点市场争取进一步突破的基础上，使市
场覆盖的深度和广度都得以全面加强。同时，将加大国际化战略合作的力度，通过与当
地企业建立各种形式的战略合作关系，加快和提高公司国际市场的拓展速度和深度。
4、加强营销创新，落实差异化战略，全面提升市场竞争能力
通过营销创新，在巩固目前市场竞争地位的前提下，增加公司各项产品的盈利能力
。加强市场策划和结构的调整，并通过市场扶持和加大投入，深入研究和落实差异化战
略，全面提高公司的市场竞争能力。
5、整合公司资源，大力提升公司的技术创新和产品研发能力
公司将进一步完善产品经营团队研发管理体系，初步建立研发过程度量监控体系，
继续推进CMM管理方法，围绕研发流程的落实，全面提高公司研发质量和管理水平。加
强超前技术和新领域的预研工作，大力提升公司的技术创新和研发能力。加大对标准与
专利研究的支持，尤其是加强对关键技术领域专利技术的研究，积极参与国际、国内标
准的制定，并及时将关键技术的研究成果反映在标准中，扩大公司在业界的影响力，提
升公司技术形象。
6、继续推进公司质量战略，提高客户满意度
通过CMM、6σ、研发三级管理的融合实施，完善和优化公司的质量管理体系。开展
质量战略试点工作，通过推广成功案例带动其他产品质量管理工作的提升；通过质量考
核和奖励手段，有效地监控、督促质量目标的实现，促进全方位质量水平。2004年，公
司的产品和服务质量在国内行业中争取处于领先水平，逐步赶超国际一流水平。
7、坚持实施稳健的财务策略，实现内涵式增长
2004年，公司将在保证日常经营所需要的资金流动性的前提下，实现利润最大化，
并在此基础上扩大企业规模，实现内涵式增长。公司将加强成本管理和费用控制，并通
过项目责任制的形式实行项目收益评价制度，并以此推动公司整体的资源整合和平台共
享。进一步优化存货管理水平，加快收款和库存周转，提高资金使用效率。不断寻求与
销售相关的多种融资方式的创新，以充足的现金流满足公司持续经营增长的需要。
8、积极落实资本国际化战略，开创公司资本运作新局面
2004年，公司将积极落实资本国际化战略，为市场国际化和人才国际化提供强有力
的支撑，为中兴最终成长为国际领先的综合性电信设备制造公司夯实基础。
（六）董事会日常工作情况
1、报告期内董事会会议情况及决议内容
报告期内，公司共举行了六次董事会，情况如下：
(1)2003年3月8日，公司第二届董事会第九次会议在公司总部召开，应表决董事13
人，实际表决董事12人，会议合法、有效。会议经审议形成如下决议：
A、审议通过《公司2002年年度报告正文及摘要》
B、审议通过《公司2002年度董事会工作报告》
C、审议通过《公司2002年度总经理工作报告》
D、审议通过《公司2002年度财务决算及利润分配预案报告》
E、审议通过《公司变更电子设备折旧年限和软件摊销年限的议案》
F、审议通过《关于公司2002年度关联交易情况的议案》
G、审议通过《关于召开公司2002年度股东大会的议案》
本次董事会决议公告刊登在2002年3月12日的《中国证券报》、《证券时报》和《
上海证券报》上。
(2)2003年4月17日，公司第二届董事会第十次会议在公司总部召开，应表决董事1
3人，实际表决的董事及授权代表11人，会议合法、有效。会议经审议形成如下决议：
A、审议通过《公司2003年第一季度报告》
B、审议通过《关于停止公司H股发行上市方案的议案》
C、审议通过《关于召开公司2003年第一次临时股东大会的议案》
本次董事会决议公告刊登在2003年4月18日的《中国证券报》、《证券时报》和《
上海证券报》上。
(3)2003年6月19日，公司第二届董事会第十一次会议以电视会议的方式召开，应表
决董事13人，实际表决的董事及授权代表13人，会议合法、有效。会议经审议形成如下
决议：
A、审议通过《深圳市中兴通讯股份有限公司关于对中国证监会深圳证券监管办公
室巡检问题的整改措施报告》
B、审议通过《员工股票激励情况的说明》的议案
C、审议通过《关于关于成立软件公司的议案》
D、审议通过《关于公司名称变更的议案》
E、审议通过《关于修改公司〈章程〉相关条款的议案》
F、审议通过《关于董事任免的议案》
G、审议通过《关于设立董事会专业委员会的议案》
H、审议通过《关于修改公司〈股东大会议事规则〉相关条款的议案》
I、审议通过《关于续聘深圳南方民和会计师事务所为公司审计机构的的议案》
J、审议通过《关于召开2003年第二次临时股东大会的议案》
本次董事会决议公告刊登在2003年6月20日的《中国证券报》、《证券时报》、《
上海证券报》上。
（4）2003年8月8日，公司第二届董事会第十二次会议在公司总部召开，应表决董
事15人，实际表决的董事及授权代表15人，会议合法、有效。会议经审议形成如下决议
：
A、审议通过《公司2003年半年度报告正文及摘要》
B、审议通过《公司2003年半年度总经理工作报告》
C、审议通过《公司2003年半年度财务决算报告》
D、审议通过《中兴通讯股份有限公司会计制度V1.0》
E、审议通过《关于确定董事会提名委员会委员及工作细则的议案》
F、审议通过《关于确定董事会审计委员会委员及工作细则的议案》
G、审议通过《关于确定董事会薪酬与考核委员会委员及工作细则的议案》
本次董事会决议公告刊登在2003年8月12日的《中国证券报》、《证券时报》、《
上海证券报》上。
（5）2003年10月15日，公司第二届董事会第十三次会议以电视会议的方式召开，
应表决董事15人，实际表决的董事及授权代表15人，会议合法、有效。会议经审议形成
如下决议：
审议通过《公司2002年第三季度报告》
本次董事会决议公告刊登在2002年10月16日的《中国证券报》、《证券时报》、《
上海证券报》上。
（6）2003年12月11日，公司第二届董事会第十四次会议在公司总部召开，应表决
董事15人，实际表决的董事15人，会议合法、有效。会议经审议形成如下决议：
A、审议通过《第二届董事会工作总结》
B、审议通过《关于董事会换届及选举的议案》
C、审议通过《关于确定董事津贴的议案》
D、审议通过《高级管理人员薪筹与绩效管理方案》
E、审议通过《关于修改〈薪筹与考核委员会工作细则〉相关条款的议案》
F、审议通过《关于修改公司〈章程〉相关条款的议案》
G、审议通过《关于2003年固定资产盘点结果会计处理的议案》
H、审议通过《关于对其他应收款余额计提坏账准备的议案》
I、审议通过《关于转销其他应收款中部分坏账的议案》
J、审议通过《关于召开公司二零零四年第一次临时股东大会的议案》
本次董事会决议公告刊登在2003年12月12日的《中国证券报》、《证券时报》、《
上海证券报》上。
2、董事会对股东大会决议的执行情况
A、根据2002年年度股东大会的决议，公司董事会认真实施了公司2002年度利润分
配方案：以2002年12月31日总股本55608万股为基数，每10股派2元现金（含税）共11,
121.60万元，资本公积金每10股转增2股的比例转增股本11,121.60万股，本公司股本增
加至66,729.60万元股权登记日为2003年5月22日，除权除息日为2003年5月23日，红利
发放日为2003年5月23日。
B、根据2003年第二次临时股东大会的有关决议，公司对名称进行了修改，与南方
民和会计师事务所签定了为期为一年的聘用合同。公司董事会在二届十二次董事会上确
定了董事会各专业委员会的成员及工作细则。
（七）2003年度利润分配预案或资本公积金转增股本预案
经深圳南方民和会计师事务所审计，公司2003年度实现利润总额1,210,108,839.6
9元，净利润1,122,643,230.38元。根据《公司章程》的有关规定，提取10%法定公积金
，计112,264,323.04元；提取5%法定公益金,计56,132,161.52元；不提取任意公积金；
年初未分配利润为1,524,098,823.23元，本次可供股东分配的利润为2,478,345,569.0
5元。
2003年度的利润分配预案为：以2003年12月31日总股本66729.6万股为基数，每10
股送2股，每10股派发3元现金（含税）。
（八）其他事项
公司董事会选定《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》为公司信息披露
指定报纸。
（九）深圳南方民和会计师事务所《关于上市公司存在控股股东及其他关联方占用
资金情况的专项说明》（见附件）
（十）独立董事对公司对外担保的情况说明
公司独立董事认为：
公司按照章程的有关规定，严格控制对外担保。报告期内，公司没有为控股股东及
公司持股50%以下的其他关联方、非法人单位或个人提供担保的行为，公司对外担保总
额也没有超过最近一个会计年度合并会计报表净资产的50%。公司没有《关于规范上市
公司与关联方资金往来及上市公司对外担保若干问题的通知》（证监发[2003]56号文）
所列明的对外担保情况发生。
独立董事：糜正琨、谈振辉、陈少华、乔文骏、朱武祥
八、监事会报告
（一）监事会会议情况
报告期内，公司共举行了四次监事会，情况如下：
1、公司第二届监事会第七次会议于2003年3月8日在公司总部召开，应到监事7人，
实际出席会议监事7人，会议合法、有效。会议经审议形成如下决议：
A、审议通过《公司2002年度报告正文及摘要》
B、审议通过《公司2002年度监事会工作报告》
C、审议通过《公司2002年度财务决算及利润分配预案报告》
D、审议通过《关于通过变更电子设备折旧年限和软件产品摊销年限的议案》
E、审议通过《公司2002年度关联交易情况的议案》
F、审议通过《关于公司监事变更的议案》
本次监事会决议公告刊登在2003年3月12日的《中国证券报》、《证券时报》和《
上海证券报》上。
2、公司第二届监事会第八次会议于2003年6月19日以电视会议的方式召开，应到监
事7人，实际出席会议监事6人，会议合法、有效。会议经审议形成如下决议：
A、审议通过《关于修改监事会议事规则的议案》
B、审议通过《公司关于对中国证监会深圳证券监管办公室巡检问题的整改措施报
告》
C、审议通过《关于公司监事任免的议案》
本次监事会决议公告刊登在2003年6月20日的《中国证券报》、《证券时报》和《
上海证券报》上。
3、公司第二届监事会第十次会议于2003年8月8日在公司总部召开，应表决监事7人
，实际表决的监事及授权代表7人，会议合法、有效。会议经审议形成如下决议：
A、审议通过《公司2003年半年度报告正文及摘要》
B、审议通过《公司2003年半年度利润分配预案》
C、审议通过《关于通过公司会计制度的议案》
本次监事会决议公告刊登在2003年8月12日的《中国证券报》、《证券时报》和《
上海证券报》上。
4、公司第二届监事会第十次会议于2003年12月11日在公司总部召开，应表决监事
7人，实际表决的监事及授权代表7人，会议合法、有效。会议经审议形成如下决议：
A、通过《关于监事会换届及选举的议案》
B、审议通过《关于确定监事津贴的议案》
本次监事会决议公告刊登在2003年12月12日的《中国证券报》、《证券时报》和《
上海证券报》上。
（二）监事会意见
2002年度共召开6次董事会和3次股东大会，监事会根据《公司法》及《公司章程》
的有关规定条款，列席了部分董事会会议及股东大会，为维护公司、股东及员工的权益
，对公司董事、高级管理人员履行职责的情况进行了监督。
1、公司依法运作情况。经检查，依照国家有关法律、法规以及公司章程的规定，
建立健全了法人治理结构，建立起了较为完善的内部控制制度，公司决策程序符合《公
司法》和《公司章程》的有关规定；未发现公司董事、经营班子违反法律、法规、公司
章程或损害公司、股东和员工利益的行为。
2、公司财务情况。经检查，深圳南方民和会计师事务所出具的无保留意见的审计
报告客观公正，真实准确的反映了公司2003年度的财务状况及经营成果。
3、公司募集资金使用情况。经检查，公司2001年3月实施增发新股的募集资金到位
后，实际募集资金投入使用情况与《招股意向书》中的承诺完全一致。
4、公司在本年度中无发生重大收购、出售资产的行为。
5、关联交易情况。经检查，公司各项关联交易，始终以公平市价为原则，没有出
现损害公司利益的行为。
6、深圳南方民和会计师事务所在审计报告中没有出具保留意见或解释性说明。
7、报告期内，公司没有会计政策变更和重大会计差错更正。公司对其他应收款余
额计提坏账准备的会计估计有变更事项。对该事项公司二届董事会第十四次会议已经进
行了审议。监事会认为，该会计估计变更事项符合国家有关规定和公司实际情况。
九、重要事项
（一）本年度公司无重大诉讼、仲裁事项。
（二）本年度公司无收购兼并或资产重组事项。
（三）重大关联交易事项
1、与本公司存在关联关系的关联方，包括已于第十部分财务报告中会计报表附注
四.1列示的存在的控制关系的关联公司及下列的存在控制关系的本公司股东和不存在控
制关系的关联各方。
（1）存在控制关系的本公司股东
注册 注册资本 拥有本公司 主营
企业名称
地址 （万元） 股份比例 业务
深圳市中兴新通
深圳市 RMB1,000 52.851% *
讯设备有限公司
与本公 经济性质 法定
企业名称
司关系 或类型 代表人
深圳市中兴新通
股东单位 国有内联 张太峰
讯设备有限公司
*生产程控交换机柜、电话机及其零配件、电子产品、进出口业务
（2）不存在控制关系的关联方关系的性质
企业名称 与本公司关系
深圳市中兴维先通设备有限公司 本公司股东的股东
深圳中兴信息技术有限公司 同一关键管理人员
深圳立德通讯器材有限公司
同一控股股东
北京中兴远景科技有限公司 本公司之联营公司
深圳市中兴新地通信器材有限公司
同一控股股东
西安微电子技术研究所 本公司股东的股东
骊山微电子研究所
本公司股东
中国精密机械进出口深圳公司 本公司股东
2、存在控制关系的关联方的注册资本及其变化
关联方名称 年初数 本年增加数
ZTE Portugal Co., Ltd. -- USD5万元
OOO ZTE Russia Co., Ltd. -- USD 76万元
ZTE Wistron Telecom AB. -- SEK10万元
ZTE holdings (Thailand) Co., Ltd. -- THB10万元
ZTE (Thailand) Co., Ltd. -- THB200万元
ZTE Corporation De Mexico -- USD0.5万元
深圳市中兴特种设备有限责任公司 -- RMB100万元
深圳市中兴软件有限责任公司 -- RMB5,000万元
南京市中兴软创科技有限责任公司 -- USD723.1万元
深圳市中兴微电子技术有限公司 -- RMB1,500万元
深圳中兴集讯通信有限公司 RMB 3,200万元
本年
关联方名称 减少数 年末数
ZTE Portugal Co., Ltd. -- USD5万元
OOO ZTE Russia Co., Ltd. -- USD76万元
ZTE Wistron Telecom AB. -- SEK10万元
ZTE holdings (Thailand) Co., Ltd. -- THB10万元
ZTE (Thailand) Co., Ltd. -- THB200万元
ZTE Corporation De Mexico -- USD0.5万元
深圳市中兴特种设备有限责任公司 -- RMB100万元
深圳市中兴软件有限责任公司 -- RMB5,000万元
南京市中兴软创科技有限责任公司 -- USD723.1万元
深圳市中兴微电子技术有限公司 -- RMB1,500万元
深圳中兴集讯通信有限公司 RMB 3,200万元
其他存在控制关系的关联方的注册资本如附注四.1及附注七.1所述没有变化。
3、存在控制关系的关联方所持股份或权益及其变化
(1)存在控制关系的关联方所持本公司股份及其变化
关联方名称 年初数 本年增加
深圳市中兴新通讯设备有限公司 293,904,000.00 58,780,800
关联方名称 本年减少 年末数
深圳市中兴新通讯设备有限公司 -- 352,684,800
(2) 存在控制关系的关联方本公司所持股份或权益及其变化
年初数
关联方名称
金额 百分比%
(万元)
ZTE Portugal Co., Ltd. -- --
OOO ZTE Russia Co., Ltd. -- --
ZTE Wistron Telecom AB. -- --
ZTE holdings (thailand) Co., Ltd. -- --
ZTE (thailand) Co., -- --
Ltd.
ZTE Corporation De -- --
Mexico
深圳市中兴特种设备有限责任
公司
深圳市中兴软件有限责任公司
南京市中兴软创科技有限责任
公司
深圳市中兴微电子技术有限公司
深圳中兴集讯通信有限公司
深圳市中兴移动技术有限公司 RMB 583.31万元 70％
本年增加数
关联方名称
金额 (万 百分比
元)
ZTE Portugal Co., Ltd. USD 5万元 100%
OOO ZTE Russia Co., Ltd. USD 76万元 100%
ZTE Wistron Telecom AB. SEK 10万元 100%
ZTE holdings (thailand) Co., Ltd. THB 10万元 49%
ZTE (thailand) Co., THB 200万元 100%
Ltd.
ZTE Corporation De RMB 5万元 100%
Mexico
深圳市中兴特种设备有限责任 RMB 100万元 54%
公司
深圳市中兴软件有限责任公司 RMB 5,000万元 90％
南京市中兴软创科技有限责任 USD 723.1万元 81％
公司
深圳市中兴微电子技术有限公司 RMB 1,500万元 81％
深圳中兴集讯通信有限公司 RMB 3,200万元 75％
深圳市中兴移动技术有限公司 RMB 83.33万元 10％
本年减少数
关联方名称
金额 (万 百分比%
元)
ZTE Portugal Co., Ltd. --- ---
OOO ZTE Russia Co., Ltd. --- ---
ZTE Wistron Telecom AB. -- --
ZTE holdings (thailand) Co., Ltd. -- --
ZTE (thailand) Co., -- --
Ltd.
ZTE Corporation De
Mexico
深圳市中兴特种设备有限责任
公司
深圳市中兴软件有限责任公司
南京市中兴软创科技有限责任
公司
深圳市中兴微电子技术有限公司
深圳中兴集讯通信有限公司
深圳市中兴移动技术有限公司
年末数
关联方名称
金额 百分比
(万元)
ZTE Portugal Co., Ltd. USD 5万元 100%
OOO ZTE Russia Co., Ltd. USD 76万元 100%
ZTE Wistron Telecom AB. SEK 10万元 100%
ZTE holdings (thailand) Co., Ltd. THB 10万元 49%
ZTE (thailand) Co., THB 200万元 100%
Ltd.
ZTE Corporation De RMB 5万元 100%
Mexico
深圳市中兴特种设备有限责任 RMB 100万元 54%
公司
深圳市中兴软件有限责任公司 RMB5,000万元 90％
南京市中兴软创科技有限责任 USD723.1万元 81％
公司
深圳市中兴微电子技术有限公司 RMB 1,500万元 81％
深圳中兴集讯通信有限公司 RMB 3,200万元 75％
深圳市中兴移动技术有限公司 RMB666.64万元 80％
（3）其他存在控制关系的关联方所持股份或权益如附注四.1 及附注七.1 所述没
有变化。
4、关联方交易事项：
（1） 采购货物
本公司2003 年及2002 年向关联方采购货物有关明细资料如下：
2003.1-12
企业名称 金额 占本期购货
比例(％)
深圳市中兴新通讯设备有限公司 RMB 357,573,039.50 3.54
深圳市中兴维先通设备有限公司 107,363,964.72 1.06
中兴新地通讯通信器材有限公司 16,583,574.69 0.16
深圳立德通讯器材有限公司 49,870,786.39 0.49
深圳市中兴信息技术有限公司 256,410.26 0
RMB 531,647,775.56 5.25
2002.1-12
企业名称 金额 占本期购
货比例
(％)
深圳市中兴新通讯设备有限公司 RMB 180,626,545.11 3.07
深圳市中兴维先通设备有限公司 77,889,326.23 1.32
中兴新地通讯通信器材有限公司 -- --
深圳立德通讯器材有限公司 -- --
深圳市中兴信息技术有限公司
RMB 258,515,871.34 4.39
（2）购买固定资产
本公司2003 年及2002 年向关联方购买固定资产明细如下：
2003.1-12
企业名称 金额 占本期购买固
定资产比例
(％)
深圳市中兴新通讯设备有限公司 RMB -- --
深圳市中兴维先通设备有限公司 -- -- --
RMB -- -- --
2002.1-12
企业名称 金额 占本期购买固
定资产比例
(％)
深圳市中兴新通讯设备有限公司 RMB 61,800.00 0.03
深圳市中兴维先通设备有限公司 9,537,467.00 3.80
RMB 9,599,267.00 3.83
（3）销售货物
本公司2003年及2002年向关联方销售货物明细如下：
2003.1-12
占本期销
企业名称
金额 售货物比
例（％）
深圳市中兴维先通设备有限公司 RMB 1,210,850.21 0.01
深圳市中兴信息技术有限公司 10,338,752.82 0.06
深圳市立德通讯器材有限公司 47,829,333.94 0.30
北京中兴远景科技有限公司 7,657,971.79 0.05
深圳市中兴新通讯设备有限公司 6,322,256.20 0.04
RMB 73,359,164.96 0.46
2002.1-12
占本期销
企业名称
金额 售货物比
例（％）
深圳市中兴维先通设备有限公司 RMB -- --
深圳市中兴信息技术有限公司 8,490,428.00 0.08
深圳市立德通讯器材有限公司 -- --
北京中兴远景科技有限公司 9,568,500.00 0.09
深圳市中兴新通讯设备有限公司 -- --
RMB 18,058,928.00 0.17
(4)关联方应收应付款项余额
金 额
项目
2003-12-31 2002-12-31
应付账款 RMB RMB
深圳市中兴新通讯设备有限公司 -- 3,753,192.57
深圳市中兴维先通设备有限公司 23,481,072.43 90,241,806.56
深圳市中兴信息技术有限公司 2,737,170.75 3,622,062.00
深圳市立德通讯器材有限公司 22,507,341.07 --
深圳市中兴新地通讯通信器材有限公司 10,059,598.73 --
其他应付款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 313,243.66 361,251.66
应付票据
深圳市中兴维先通设备有限公司 4,499,327.00 -
预付账款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 702,419.90 --
深圳市中兴维先通设备有限公司 1,000,000.00 --
中国精密机械进出口深圳公司 1,393,517.52 1,393,517.52
深圳市中兴信息技术有限公司 5,257,676.40 2,403,523.20
其他应收款
骊山微电子研究所 565,200.00 --
西安微电子技术研究所 -- 630,000.00
深圳市中兴信息技术有限公司 1,037,902.58 1,037,902.58
应收账款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 215,746.87 138,537.68
深圳市中兴维先通设备有限公司 1,081,682.01 105,242.97
深圳市立德通讯器材有限公司 32,257,860.81 --
北京中兴远景科技有限公司 4,016,396.00 1,815,000.00
深圳市中兴信息技术有限公司 2,181,116.51 3,894,353.59
预收帐款
西安微电子技术研究所 712,150.00 --
占各项目款项
余额比例（%）
项目
2003-12-31 2002-12-31
应付账款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 -- 0.15
深圳市中兴维先通设备有限公司 0.75 3.64
深圳市中兴信息技术有限公司 0.09 0.15
深圳市立德通讯器材有限公司 0.72 --
深圳市中兴新地通讯通信器材有限公司 0.32 --
其他应付款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 0.08 0.08
应付票据
深圳市中兴维先通设备有限公司 0.35 --
预付账款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 0.48 --
深圳市中兴维先通设备有限公司 0.68 --
中国精密机械进出口深圳公司 0.95 0.97
深圳市中兴信息技术有限公司 3.58 1.67
其他应收款
骊山微电子研究所 0.09 --
西安微电子技术研究所 -- 0.15
深圳市中兴信息技术有限公司 0.16 0.24
应收账款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 0.01 0.01
深圳市中兴维先通设备有限公司 0.04 --
深圳市立德通讯器材有限公司 1.21 --
北京中兴远景科技有限公司 0.15 0.10
深圳市中兴信息技术有限公司 0.08 0.23
预收帐款
西安微电子技术研究所 0.02 --
（5）定价政策
本公司与控股股东深圳市中兴新通讯设备有限公司的关联交易根据关联交易发生时
的市场价分批签订《购销合同》，其交易价格的确定与本公司尚不存在关联关系的其他
供应商购买材料所确定的价格基本一致。
（四）公司重大合同情况
1、本年度公司未发生托管、承包、租赁其他公司资产或其他公司托管、承包、租
赁本公司资产的行为。
2、公司的对外担保事项：
（1）公司的对外担保事项严格遵照《关于上市公司为他人提供担保有关问题的通
知》（证监公司字[2000]61号文）以及《关于规范上市公司与关联方资金往来及上市公
司对外担保若干问题的通知》的规定执行。公司发生的对外担保主要是为开拓市场为目
的，主要的审批程序是：首先由市场营销人员和市场融资人员向公司融资部门提交对外
担保项目的书面申请及相关材料；然后经公司融资部门和法律、投资、财务等相关部门
进行联合审查后，报公司财务总监和总裁进行审批；最后将该事项提交董事会进行审议
，担保金额较大的需提交公司股东大会进行审议。
（2）本公司为下列单位提供连带责任担保：
被担保企业名称 金额 期限
益阳市电信局# 2600万元 2000.6.29—2003.6.28
仙桃市电信局# 600万元 2000.6.28—2003.6.28
中铁信息中心# 4510万元 2000.9.29---2003.9.28
中铁信息中心# 4464万元 2000.10.26-2003.10.25
中铁信息中心# 16026万元 2000.12.18-2003.12.17
吉通网络通信股份有限公司# 5000万元 2002.8.8—2003.8.7
国家广播电影电视信息网络中 1284万元 2003.12.30—2004.12.25
心*
#已履行完毕
*国家广播电影电视信息网络中心的担保合同于2003年12月30日到期，已经办理了
延期手续，担保期限延长至2004年12月25日。
3、本年度公司无委托理财事项。
4、其他重大合同：
2003年12月9日公司在《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》上公开披
露了与山西省通信公司（下称“山西通信”）签订了总金额为226,094,457元的无线市
话系统的供货合同的情况。
（五）公司承诺事项
报告期内，公司或持有公司股份5%以上（含5%）的股东没有发生对在报告期内或持
续到报告期内的承诺事项。
（六）公司聘任审计机构情况
本公司聘任的审计机构是深圳市南方民和会计师事务所。此议案已经公司2003年第
一次临时股东大会审议通过，并批准公司董事会根据具体情况确定深圳南方民和会计师
事务所的报酬。深圳南方民和会计师事务所已经担任本公司审计机构三年。
项目 金额 审计机构
咨询费及专项审计费 22.5万元 深圳南方民和会计师事务所
2003年财务审计费 73万元 深圳南方民和会计师事务所
（七）公司整改情况：
报告期内，中国证券监督管理委员会深圳证券监管办公室（下称深圳政管办）于2
003年4月3日至11日对本公司进行了例行的巡回检查。2003年5月14日，深圳证管办向公
司下达了《关于要求深圳市中兴通讯股份有限公司限期整改的通知》（深证办发字[20
03]98号文，以下简称《通知》。公司董事、监事及高级管理人员针对《通知》的内容
与精神进行了认真的学习与讨论，对照《公司法》、《证券法》、《上市公司治理准》
等有关法律法规以及《公司章程》对公司的规范运作提出了有效的整改措施。2003年6
月19日，公司二届董事会第十一次会议经过认真审议，批准了《深圳市中兴通讯股份有
限公司关于中国证券监督管理委员会深圳证券监管办公室巡检问题的整改措施报告》（
有关内容请参见2003年6月20日的《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》）
，公司也据此实施了相应的整改措施。
（八）报告期内，公司无在《证券法》第六十二条、《公开发行股票信息披露实施
细则》（试行）第十七条所列的重大事项。
十、财务报告
一、审计报告深南财审报字（2004）第CA368号
中兴通讯股份有限公司全体股东：
我们审计了后附的中兴通讯股份有限公司（以下简称“中兴通讯公司”）2003年1
2月31日的公司及合并资产负债表、2003年度公司及合并利润表、利润分配表和现金流
量表。这些会计报表的编制是中兴通讯公司管理当局的责任，我们的责任是在实施审计
工作的基础上对这些会计报表发表意见。
我们按照中国注册会计师独立审计准则计划和实施审计工作，以合理确信会计报表
是否不存在重大错报。审计工作包括在抽查的基础上检查支持会计报表金额和披露的证
据，评价管理当局在编制会计报表时采用的会计政策和作出的重大会计估计，以及评价
会计报表的整体反映。我们相信，我们的审计工作为发表意见提供了合理的基础。
我们认为，上述会计报表符合国家颁布的《企业会计准则》和《企业会计制度》的
规定，在所有重大方面公允反映了中兴通讯公司2003年12月31日的公司及合并财务状况
以及2003年度公司及合并经营成果和现金流量。
深圳南方民和会计师事务所中国注册会计师袁龙平
有限责任公司
中国注册会计师周学春
中国深圳 2004年4月7日
合并资产负债表
2003年12月31日
编制单位：中兴通讯股份有限公司单位：人民币元
资产 附注 2003-12-31
流动资产：
货币资金 五.1 3,785,021,830.08
应收票据 五.2 2,639,966,404.85
应收账款 五.3 2,155,168,855.13
其他应收款 五.4 368,286,744.22
预付账款 五.6 147,038,813.97
存货 五.7 4,704,395,973.82
待摊费用 2,489,084.99
流动资产合计 13,802,367,707.06
长期投资：
长期股权投资 五.8 33,985,805.64
长期债权投资 --
长期投资合计 33,985,805.64
固定资产：
固定资产原值 五.9 2,346,524,499.97
减：累计折旧 五.9 593,885,178.35
固定资产净值 五.9 1,752,639,321.62
减：固定资产减值准备 --
固定资产净额 1,752,639,321.62
在建工程 五.10 20,614,666.16
固定资产合计 1,773,253,987.78
无形资产及其他资产
无形资产 五.11 143,015,362.49
长期待摊费用 五.12 14,332,020.70
无形资产及其他资产合计 157,347,383.19
资产总计 15,766,954,883.67
资产 2002-12-31
流动资产：
货币资金 2,939,067,567.68
应收票据 2,192,416,437.01
应收账款 1,710,881,956.35
其他应收款 206,263,045.93
预付账款 143,765,902.67
存货 3,241,454,163.64
待摊费用 4,362,906.65
流动资产合计 10,438,211,979.93
长期投资：
长期股权投资 77,000,138.46
长期债权投资 --
长期投资合计 77,000,138.46
固定资产：
固定资产原值 1,841,918,640.92
减：累计折旧 370,352,381.93
固定资产净值 1,471,566,258.99
减：固定资产减值准备 --
固定资产净额 1,471,566,258.99
在建工程 80,972,683.56
固定资产合计 1,552,538,942.55
无形资产及其他资产
无形资产 134,598,772.52
长期待摊费用 14,542,700.34
无形资产及其他资产合计 149,141,472.86
资产总计 12,216,892,533.80
合并资产负债表(续)
2003年12月31日
编制单位：中兴通讯股份有限公司 单位：人民币元
负债和股东权益 附注 2003-12-31
流动负债：
短期借款 五.13 876,811,442.65
应付票据 五.14 1,280,453,427.38
应付账款 五.15 3,114,297,172.09
预收账款 2,362,730,080.33
应付工资 658,790,849.43
应付福利费 340,233,112.86
应付股利 63,610,703.28
应交税金 五.16 42,815,097.73
其他应交款 7,652,612.38
其他应付款 五.17 411,685,280.50
预提费用 五.18 174,925,699.29
预计负债 --
一年内到期的长期负债 五.19 273,000,000.00
流动负债合计 9,607,005,477.92
长期负债：
长期借款 五.20 759,900,000.00
专项应付款 123,475,000.00
长期负债合计 883,375,000.00
负债合计 10,490,380,477.92
少数股东权益 232,643,727.06
股东权益：
股 本 五.21 667,296,000.00
资本公积 五.22 2,106,042,808.93
盈余公积 五.23 647,118,399.15
其中：公益金 221,729,257.23
现金股利 五.24 200,188,800.00
未分配利润 五.25 1,431,654,750.83
外币报表折算差额 五.26 (8,370,080.22)
股东权益合计 5,043,930,678.69
负债及股东权益总计 15,766,954,883.67
负债和股东权益 2002-12-31
流动负债：
短期借款 250,507,751.60
应付票据 703,746,911.18
应付账款 2,478,964,411.40
预收账款 1,474,506,829.13
应付工资 436,869,682.08
应付福利费 244,746,697.43
应付股利 3,421,996.20
应交税金 262,823,271.60
其他应交款 9,025,352.90
其他应付款 252,146,182.99
预提费用 139,342,983.20
预计负债 --
一年内到期的长期负债 95,000,000.00
流动负债合计 6,351,102,069.71
长期负债：
长期借款 1,103,848,574.12
专项应付款 157,520,000.00
长期负债合计 1,261,368,574.12
负债合计 7,612,470,643.83
少数股东权益 216,792,942.24
股东权益：
股 本 556,080,000.00
资本公积 2,194,194,287.17
盈余公积 476,232,327.12
其中：公益金 164,766,127.99
现金股利 111,216,000.00
未分配利润 1,050,231,143.07
外币报表折算差额 (324,809.63)
股东权益合计 4,387,628,947.73
负债及股东权益总计 12,216,892,533.80
法定代表人：侯为贵 总经理：殷一民 财务总监：韦在胜 会计机构负责人：陈
燕
所附附注系本会计报表的组成部分
合并利润表
2003年度
编制单位：中兴通讯股份有限公司 单位：人民币元
项目 附注 2003年度
一、主营业务收入 五.27 16,036,034,897.03
减：主营业务成本 五.27 10,115,380,232.23
主营业务税金及附加 28,925,369.60
二、主营业务利润 5,891,729,295.20
加：其他业务利润 五.28 59,770,970.69
减：营业费用 五.29 2,195,333,981.82
管理费用 五.30 2,572,744,192.71
财务费用 五.31 292,594,533.75
三、营业利润 890,827,557.61
加：投资收益 五. 32 (6,855,413.81)
补贴收入 五. 33 128,873,359.17
营业外收入 五.34 33,633,652.61
减：营业外支出 五.35 71,849,011.60
四、利润总额 974,630,143.98
减：所得税 159,433,958.44
少数股东损益 62,697,705.75
五、净利润 752,498,479.79
项目 2002年度
一、主营业务收入 11,009,240,726.22
减：主营业务成本 7,025,190,044.48
主营业务税金及附加 37,995,608.33
二、主营业务利润 3,946,055,073.41
加：其他业务利润 53,094,278.44
减：营业费用 1,286,663,939.99
管理费用 1,947,732,703.22
财务费用 196,443,313.05
三、营业利润 568,309,395.59
加：投资收益 509,089.84
补贴收入 63,090,419.22
营业外收入 489,281,663.91
减：营业外支出 382,994,979.78
四、利润总额 738,195,588.78
减：所得税 121,658,383.49
少数股东损益 49,537,263.73
五、净利润 566,999,941.56
补充资料：
项 目 2003年度 2002年度
1、出售、处置部门或被投资单位所得收益 (2,370,553.11)
2、自然灾害发生的损失
3、会计政策变更增加利润总额
4、会计估计变更增加利润总额 -- (8,741,790.95)
5、债务重组损失 -- --
6、其他 -- --
法定代表人：侯为贵 总经理：殷一民 财务总监：韦在胜 会计机构负责人：陈
燕
所附附注系本会计报表的组成部分
合并利润分配表
2003年度
编制单位：中兴通讯股份有限公司 单位：人民币元
项目 附注 2003年度
一、净利润 752,498,479.79
加：年初未分配利润 1,050,231,143.07
二、可供分配的利润 1,802,729,622.86
减：提取法定盈余公积 113,922,942.78
提取法定公益金 56,963,129.25
三、可供股东分配的利润 1,631,843,550.83
减：提取任意盈余公积 --
应付普通股股利 200,188,800.00
四、未分配利润 1,431,654,750.83
项目 2002年度
一、净利润 566,999,941.56
加：年初未分配利润 799,249,189.73
二、可供分配的利润 1,366,249,131.29
减：提取法定盈余公积 136,511,005.94
提取法定公益金 68,290,982.28
三、可供股东分配的利润 1,161,447,143.07
减：提取任意盈余公积 --
应付普通股股利 111,216,000.00
四、未分配利润 1,050,231,143.07
合并现金流量表
2003年度
编制单位：中兴通讯股份有限公司 单位：人民币元
项目 附注 2003年度
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金 18,253,777,608.16
收到的税费返还 53,871,034.17
收到的其他与经营活动有关的现金 37,517,710.23
现金流入小计 18,345,166,352.56
购买商品、接受劳务支付的现金 12,220,163,402.29
支付给职工以及为职工支付的现金 1,949,575,539.50
支付的各种税费 887,710,949.56
支付的其他与经营活动有关的现金 2,145,917,998.49
现金流出小计 17,203,367,889.84
经营活动产生的现金流量净额 1,141,798,462.72
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金 200,000.00
取得投资收益所收到的现金 275,000.00
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收 31,997.50
回的现金净额
收到的其他与投资活动有关的现金 27,096,642.36
现金流入小计 27,603,639.86
购建固定资产、无形资产和其他长期资产所 639,290,472.90
支付的现金
投资所支付的现金 1,715,855.38
支付的其他与投资活动有关的现金 --
现金流出小计 641,006,328.28
投资活动产生的现金流量净额 (613,402,688.42)
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资所收到的现金 46,128,682.04
其中：子公司吸收少数股东投资所收到的现金 46,128,682.04
借款所收到的现金 1,629,896,064.71
收到的其他与筹资活动有关的现金 43,719,150.00
现金流入小计 1,719,743,896.75
偿还债务所支付的现金 1,169,540,947.78
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金 232,633,633.47
支付的其他与筹资活动有关的现金 --
现金流出小计 1,402,174,581.25
筹资活动产生的现金流量净额 317,569,315.50
四、汇率变动对现金的影响： (10,827.40)
五、现金及现金等价物净增加额： 845,954,262.40
合并现金流量表(续)
2003年度
编制单位：中兴通讯股份有限公司 单位：人民币元
项 目 附注 2003年度
1、将净利润调节为经营活动的现金流量：
净利润 752,498,479.79
加：少数股东损益 62,697,705.75
计提的资产减值准备 229,845,555.01
固定资产折旧 262,840,170.45
无形资产摊销 32,661,073.11
长期待摊费用摊销 6,107,331.37
待摊费用减少（减：增加） 1,873,821.66
预提费用增加（减：减少） 24,456,357.53
处置固定资产、无形资产和其他长期资产的 49,507,601.40
损失（减：收益）
财务费用 109,974,577.27
投资损失（减：收益） 6,855,413.81
存货的减少（减：增加） (1,588,115,480.69)
经营性应收项目的减少（减：增加） (1,165,232,437.72)
经营性应付项目的增加（减：减少） 2,355,828,293.98
经营活动产生的现金流量净额 1,141,798,462.72
2、不涉及现金收支的投资和筹资活动：
3、现金及现金等价物净增加情况：
现金的年末余额 3,785,021,830.08
减：现金的年初余额 2,939,067,567.68
加：现金等价物的年末数 --
减：现金等价物的年初数 --
现金及现金等价物净增加额 845,954,262.40
法定代表人：侯为贵 总经理：殷一民 财务总监：韦在胜 会计机构负责人：陈
燕
所附附注系本会计报表的组成部分
资产负债表
2003年12月31日
编制单位：中兴通讯股份有限公司 单位：人民币元
资产 附注 2003-12-31
流动资产：
货币资金 2,769,109,457.22
应收票据 2,638,982,904.85
应收股利 851,175.31
应收账款 六.1 2,470,097,973.36
其他应收款 718,545,172.19
预付账款 95,988,625.22
存货 4,838,408,700.52
待摊费用 989,940.44
流动资产合计 13,532,973,949.11
长期投资：
长期股权投资 六.2 1,664,152,770.94
长期投资合计 1,664,152,770.94
固定资产：
固定资产原值 2,108,081,679.56
减：累计折旧 515,630,914.16
固定资产净值 1,592,450,765.40
减：固定资产减值准备 --
固定资产净额 1,592,450,765.40
在建工程 14,908,241.16
固定资产合计 1,607,359,006.56
无形资产及其他资产：
无形资产 89,727,935.20
长期待摊费用 12,908,713.09
无形资产及其他资产合计 102,636,648.29
资产总计 16,907,122,374.90
资产 2002-12-31
流动资产：
货币资金 2,752,584,094.66
应收票据 2,219,695,081.04
应收股利 147,135,101.06
应收账款 1,661,872,730.68
其他应收款 295,739,589.85
预付账款 135,988,048.57
存货 3,169,658,475.85
待摊费用 3,290,438.54
流动资产合计 10,385,963,560.25
长期投资：
长期股权投资 1,324,279,257.81
长期投资合计 1,324,279,257.81
固定资产：
固定资产原值 1,687,171,253.75
减：累计折旧 325,474,349.35
固定资产净值 1,361,696,904.40
减：固定资产减值准备 --
固定资产净额 1,361,696,904.40
在建工程 79,365,950.56
固定资产合计 1,441,062,854.96
无形资产及其他资产：
无形资产 81,653,120.74
长期待摊费用 13,426,137.10
无形资产及其他资产合计 95,079,257.84
资产总计 13,246,384,930.86
资产负债表(续)
2003年12月31日
编制单位：中兴通讯股份有限公司 单位：人民币元
负债和股东权益 附注 2003-12-31 2002-12-31
流动负债：
短期借款 644,903,080.12 198,000,000.00
应付票据 1,281,930,839.03 717,693,623.87
应付账款 4,366,706,942.13 3,766,669,694.74
预收账款 2,031,945,385.81 1,428,502,865.52
应付工资 646,327,884.12 419,287,700.00
应付福利费 317,851,276.45 225,292,547.29
应付股利 4,054,243.76 2,204,560.00
应交税金 (184,215,717.16) 202,744,585.59
其他应交款 303,433.53 6,829,016.56
其他应付款 800,059,232.49 169,109,672.23
预提费用 160,502,309.44 123,234,800.00
预计负债 六.3 18,953,742.98 --
一年内到期的长期负债 273,000,000.00 95,000,000.00
流动负债合计 10,362,322,652.70 7,354,569,065.80
长期负债：
长期借款 679,000,000.00 1,024,000,000.00
专项应付款 106,835,000.00 151,220,000.00
长期负债合计 785,835,000.00 1,175,220,000.00
负债合计 11,148,157,652.70 8,529,789,065.80
股东权益：
股本 667,296,000.00 556,080,000.00
资本公积 2,113,919,913.93 2,194,194,287.17
盈余公积 499,403,239.22 331,006,754.66
其中：公益金 172,559,386.05 116,427,224.53
现金股利 200,188,800.00 111,216,000.00
未分配利润 2,278,156,769.05 1,524,098,823.23
股东权益合计 5,758,964,722.20 4,716,595,865.06
负债及股东权益总计 16,907,122,374.90 13,246,384,930.86
法定代表人：侯为贵 总经理：殷一民 财务总监：韦在胜 会计机构负责人：陈燕
所附附注系本会计报表的组成部分
利润表
2003年度
编制单位：中兴通讯股份有限公司 单位：人民币元
项目 附注 2003年度 2002年度
一、主营业务收入 六.4 15,286,887,386.96 10,840,997,581.53
减：主营业务成本 六.4 11,175,606,326.74 7,387,425,425.20
主营业务税金及附加 15,844,060.78 34,442,268.27
二、主营业务利润 4,095,436,999.44 3,419,129,888.06
加：其他业务利润 59,675,819.78 17,615,602.57
减：营业费用 2,105,702,308.46 1,254,234,905.01
管理费用 1,651,764,183.48 1,806,882,893.88
财务费用 276,084,863.08 212,894,236.98
三、营业利润 121,561,464.20 162,733,454.76
加：投资收益 六.5 1,041,630,106.90 512,310,537.09
补贴收入 81,626,626.12 55,543,280.19
营业外收入 27,050,858.89 20,008,895.19
减：营业外支出 61,760,216.42 27,051,016.44
四、利润总额 1,210,108,839.69 723,545,150.79
减：所得税 87,465,609.31 62,517,824.23
五、净利润 1,122,643,230.38 661,027,326.56
补充资料：
项目 2003年度 2002年度
1、出售、处置部门或被投资单位所得收益 -- --
2、自然灾害发生的损失 -- --
3、会计政策变更增加利润总额 -- --
4、会计估计变更增加利润总额 -- (8,741,790.95 )
5、债务重组损失 -- --
6、其他 -- --
法定代表人：侯为贵 总经理：殷一民 财务总监：韦在胜 会计机构负责人：陈
燕
所附附注系本会计报表的组成部分
利润分配表
2003年度
编制单位：中兴通讯股份有限公司 单位：人民币元
项目 附注 2003年度 2002年度
一、净利润 1,122,643,230.38 661,027,326.56
加：年初未分配利润 1,524,098,823.23 1,073,441,595.66
二、可供分配的利润 2,646,742,053.61 1,734,468,922.22
减：提取法定盈余公积 112,264,323.04 66,102,732.66
提取法定公益金 56,132,161.52 33,051,366.33
三、可供股东分配的利润 2,478,345,569.05 1,635,314,823.23
减：提取任意盈余公积 -- --
应付普通股股利 200,188,800.00 111,216,000.00
转作股本的普通股股利 -- --
四、未分配利润 2,278,156,769.05 1,524,098,823.23
现金流量表
2003年度
编制单位：中兴通讯股份有限公司 单位：人民币元
项目 附注 2003年度
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金 17,126,381,378.07
收到的税费返还 13,964,101.12
收到的其他与经营活动有关的现金 79,003,333.29
现金流入小计 17,219,348,812.48
购买商品、接受劳务支付的现金 12,761,182,785.57
支付给职工以及为职工支付的现金 1,531,165,582.69
支付的各种税费 639,635,866.59
支付的其他与经营活动有关的现金 1,724,595,334.90
现金流出小计 16,656,579,569.75
经营活动产生的现金流量净额 562,769,242.73
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金 --
取得投资收益所收到的现金 3,632,000.00
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回 --
的现金净额
收到的其他与投资活动有关的现金 --
现金流入小计 3,632,000.00
购建固定资产、无形资产和其他长期资产 572,659,143.32
所支付的现金
投资所支付的现金 106,968,719.18
支付的其他与投资活动有关的现金 --
现金流出小计 679,627,862.50
投资活动产生的现金流量净额 (675,995,862.50)
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资所收到的现金 --
借款所收到的现金 1,394,903,080.12
收到的其他与筹资活动有关的现金 28,579,150.00
现金流入小计 1,423,482,230.12
偿还债务所支付的现金 1,115,000,000.00
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金 178,730,247.79
支付的其他与筹资活动有关的现金 --
现金流出小计 1,293,730,247.79
筹资活动产生的现金流量净额 129,751,982.33
四、汇率变动对现金的影响： --
五、现金及现金等价物净增加额： 16,525,362.56
现金流量表(续)
2003年度
编制单位：中兴通讯股份有限公司 单位：人民币元
项 目 附注 2003年度
1、将净利润调节为经营活动的现金流量：
净利润 1,122,643,230.38
加：计提的资产减值准备 164,407,439.79
固定资产折旧 527,359,874.38
无形资产摊销 27,254,445.70
长期待摊费用摊销 5,427,486.47
待摊费用减少 2,300,498.10
预提费用增加 37,267,509.44
处置固定资产、无形资产和其他长期资产的 46,239,794.90
损失（减：收益）
财务费用 85,072,003.46
投资损失（减：收益） (1,041,630,106.90)
存货的减少（减：增加） (1,761,688,511.45)
经营性应收项目的减少（减：增加） (1,242,536,907.18)
经营性应付项目的增加（减：减少） 2,590,652,485.64
经营活动产生的现金流量净额 562,769,242.73
2、不涉及现金收支的投资和筹资活动：
3、现金及现金等价物净增加情况：
现金的年末余额 2,769,109,457.22
减：现金的年初余额 2,752,584,094.66
加：现金等价物的年末数 --
减：现金等价物的年初数 --
现金及现金等价物净增加额 16,525,362.56
法定代表人：侯为贵 总经理：殷一民 财务总监：韦在胜 会计机构负责人：陈
燕
所附附注系本会计报表的组成部分
合并资产负债表附表一
资产减值准备明细表
2003年度
编制单位：中兴通讯股份有限公司 单位：人民币元
项 目 年初余额 本年增加数
一、坏账准备合计 280,760,756.70 86,882,659.81
其中：应收账款 55,203,505.90 22,383,031.53
其他应收款 225,557,250.80 64,499,628.28
二、短期投资跌价准备合 -- --
计
其中：股票投资 -- --
债券投资 -- --
三、存货跌价准备合计 157,013,677.05 135,966,036.37
其中：原材料 23,325,798.60 41,964,391.82
在产品 4,060,377.33 --
产成品 15,948,667.45 --
分期收款发出商品 113,678,833.67 94,001,644.55
四、长期投资减值准备合
9,980,550.00 674,722.33
计
其中：长期股权投资 9,980,550.00 674,722.33
长期债权投资 -- --
五、固定资产减值准备合 -- --
计
其中：机器设备 -- --
其他设备 -- --
六、无形资产减值准备合 -- 6,322,136.50
计
其中：土地使用权 -- 6,322,136.50
软件 -- --
七、在建工程减值准备合 -- --
计
八、委托贷款减值准备合 -- --
计
本年 转 回 数
项 目 因资产价值 其他原因
回升转回数 转出数
一、坏账准备合计 × ×
其中：应收账款 × ×
其他应收款 × ×
二、短期投资跌价准备合 -- --
计
其中：股票投资 -- --
债券投资 -- --
三、存货跌价准备合计 -- 10,792,365.86
其中：原材料 -- --
在产品 -- 2,070,647.81
产成品 -- 8,721,718.05
分期收款发出商品 --
四、长期投资减值准备合 --
9,980,550.00
计
其中：长期股权投资 -- 9,980,550.00
长期债权投资 -- --
五、固定资产减值准备合 -- --
计
其中：机器设备 -- --
其他设备 -- --
六、无形资产减值准备合 -- --
计
其中：土地使用权 -- --
软件 -- --
七、在建工程减值准备合 -- --
计
八、委托贷款减值准备合 -- --
计
项 目 年末余额
合计
一、坏账准备合计 19,012,233.83 348,631,182.68
其中：应收账款 116,890.36 77,469,647.07
其他应收款 18,895,343.47 271,161,535.61
二、短期投资跌价准备合 -- --
计
其中：股票投资 -- --
债券投资 -- --
三、存货跌价准备合计 10,792,365.86 282,187,347.56
其中：原材料 -- 65,290,190.42
在产品 2,070,647.81 1,989,729.52
产成品 8,721,718.05 7,226,949.40
分期收款发出商品 -- 207,680,478.22
四、长期投资减值准备合
9,980,550.00 674,722.33
计
其中：长期股权投资 9,980,550.00 674,722.33
长期债权投资 -- --
五、固定资产减值准备合 -- --
计
其中：机器设备 -- --
其他设备 -- --
六、无形资产减值准备合 -- 6,322,136.50
计
其中：土地使用权 -- 6,322,136.50
软件 -- --
七、在建工程减值准备合 -- --
计
八、委托贷款减值准备合 -- --
计
合并资产负债表附表二
股东权益增减变动表
2003年度
编制单位：中兴通讯股份有限公司 单位：人民币元
项 目 2003年度
一、股本
年初余额 556,080,000.00
本期增加数 111,216,000.00
其中：资本公积转入 111,216000.00
本期减少数 --
期末余额 667,296,000.00
二、资本公积
年初余额 2,194,194,287.17
本期增加数 23,064,521.76
其中：股本溢价 --
接受捐赠非现金资产 --
股权投资准备 23,064,521.76
其他资本公积 --
本期减少数 111,216,000.00
其中：转增资本 111,216,000.00
期末余额 2,106,042,808.93
三、法定和任意盈余公积
年初余额 311,466,199.13
本期增加数
其中：从净利润中提取数 113,922,942.78
其中：法定盈余公积 113,922,942.78
任意盈余公积 --
本期减少数 --
期末余额 425,389,141.91
其中：法定盈余公积 425,389,141.91
四、法定公益金
年初余额 164,766,127.99
本期增加数 56,963,129.25
其中：从净利润中提取数 56,963,129.25
本期减少数 --
其中：集体福利支出 --
期末余额 221,729,257.24
五、现金股利
年初余额 111,216,000.00
本期增加数 200,188,800.00
本期减少数 111,216,000.00
期末余额 200,188,800.00
六、未分配利润
年初未分配利润 1,050,231,143.07
本期净利润 752,498,479.79
本期利润分配 371,074,872.03
期末未分配利润 1,431,654,750.83
项 目 2002年度
一、股本
年初余额 556,080,000.00
本期增加数 --
其中：资本公积转入 --
本期减少数 --
期末余额 556,080,000.00
二、资本公积
年初余额 2,192,308,106.74
本期增加数 1,886,180.43
其中：股本溢价 --
接受捐赠非现金资产 2,000.00
股权投资准备 1,807,230.43
其他资本公积 76,950.00
本期减少数 --
其中：转增资本 --
期末余额 2,194,194,287.17
三、法定和任意盈余公积
年初余额 174,955,193.19
本期增加数 136,511,005.94
其中：从净利润中提取数 136,511,005.94
其中：法定盈余公积 136,511,005.94
任意盈余公积 --
本期减少数 --
期末余额 311,466,199.13
其中：法定盈余公积 311,466,199.13
四、法定公益金
年初余额 96,475,145.71
本期增加数 68,290,982.28
其中：从净利润中提取数 68,290,982.28
本期减少数 --
其中：集体福利支出 --
期末余额 164,766,127.99
五、现金股利
年初余额 84,412,000.00
本期增加数 111,216,000.00
本期减少数 84,412,000.00
期末余额 111,216,000.00
六、未分配利润
年初未分配利润 799,249,189.73
本期净利润 566,999,941.56
本期利润分配 316,017,988.22
期末未分配利润 1,050,231,143.07
中兴通讯股份有限公司
会计报表附注
截至2003年12月31日止会计年度 金额单位：人民币元
一、公司简介
本公司系由深圳市中兴新通讯设备有限公司与中国精密机械进出口深圳公司、骊山
微电子公司、深圳市兆科投资发展有限公司、湖南南天集团有限公司、陕西顺达通信公
司（现更名为陕西电信实业公司）、邮电部第七研究所（现更名为中国移动通信第七研
究所）、吉林省邮电器材总公司及河北电信器材有限公司共同发起，并向社会公众公开
募集股份而设立的股份有限公司。经中国证券监督管理委员会证监发字（1997）452号
及证监发字453号文批准，1997年10月6日，本公司通过深圳证券交易所上网发行人民币
普通股股票5,850万股，向本公司职工发行人民币普通股股票650万股，每股面值为人民
币1元，发行价格为每股人民币6.81元。
一九九七年十一月十一日，本公司经深圳市工商行政管理局核准登记成立，核发注
册号为27939873-X，执照号为深司字N35868企业法人营业执照。经营范围为：生产程控
交换系统、多媒体通讯系统、通讯传输系统；研制、生产移动通信系统设备、卫星通讯
、微波通讯设备、寻呼机、计算机软硬件、闭路电视、微波通信、信号自动控制、计算
机信息处理、过程监控系统、防灾报警系统等项目的技术设计、开发、咨询、服务、铁
路、地下铁路、城市轨道交通、公路、厂矿、港口码头、机场的有线无线通信等项目的
技术设计、开发、咨询、服务（不含限制项目）；电子设备、微电子器件的购销（不含
专营、专控、专卖商品）；承包境外通讯及相关工程和境内国际招标工程，上述境外工
程所需的设备和材料进出口、对外派遣实施上述工程的劳务人员；电子系统设备的技术
开发和购销（不含限制项目及专营、专控、专卖商品）；经营进出口业务（按深圳市贸
发局核发的资格证书规定执行）。
一九九七年十一月十八日，本公司向社会公众公开发行的人民币普通股5,850万股
在深圳证券交易所挂牌交易。
一九九八年九月十一日，经深圳市证券管理办公室以“深证办复（1998）72号”文
批复，本公司以截至一九九八年六月三十日之资本公积按每10股转增3股的比例增加股
本计75,000,000股。至此，本公司注册资本计人民币325,000,000.00元。
一九九九年五月二十七日，经深圳市证券管理办公室“深证办字（1999）78号”文
同意，并经中国证券监督管理委员会“证监公司字（1999）42号”文批准，本公司向社
会公众股股东配售19,500,000股普通股，配股事宜已于一九九九年八月十八日结束，至
此，本公司注册资本增至人民币344,500,000.00元。
二零零零年五月二十日，经本公司股东大会决议通过，以截至一九九九年十二月三
十一日之资本公积按每10股转增2股的比例增加股本计68,900,000股。至此，本公司注
册资本增至人民币413,400,000.00元。
二零零一年三月二十日，经中国证券监督管理委员会“证监公司字（2001）25号”
文批准，本公司向社会公募增发5000万股人民币普通股，发行价格为每股人民币32.70
元。至此，本公司注册资本增至人民币463,400,000.00元。
二零零一年十月十六日，经本公司股东大会决议通过，以截至二零零一年六月三十
日之资本公积按每10股转增2股的比例增加股本计92,680,000股。至此，本公司注册资
本增至人民币556,080,000.00元。
二零零三年四月二十五日，经本公司股东大会决议通过，以截至二零零二年十二月
三十一日之资本公积按每10股转增2股的比例增加股本计111,216,000股。至此，本公司
注册资本增至人民币667,296,000.00元。
二零零三年七月二十三日，经本公司二零零三年第二次临时股东大会决议通过，并
经工商行政管理机关核准，本公司的中文名称由“深圳市中兴通讯股份有限公司”变更
为“中兴通讯股份有限公司”。
二、公司采用的主要会计政策、会计估计和合并会计报表的编制方法
1.会计制度
执行中华人民共和国财政部颁布的《企业会计准则》、《企业会计制度》及其补充
规定。
2.会计年度
以公历1月1日起至12月31日止为一个会计年度。
3.记账本位币
以人民币为记账本位币。
4.记账原则和计价基础
会计核算以权责发生制为记账原则，以历史成本为计价基础。
5、短期投资
短期投资按取得时实际成本入账。
期末，按单项短期投资成本与市价孰低计提短期投资跌价准备。
6、外币业务核算办法
对发生的外币经营业务采用当月1日的市场汇价折合为人民币入账，期末对货币性
项目中外币余额按期末市场汇价调整，由此产生的折算差额计入“财务费用”项目。其
中与购建固定资产等直接相关的汇兑损益，在资产达到可使用状态前，计入购建资产的
价值。
7、外币会计报表的折算方法
资产负债表中各项目采用期末市场汇价中间价换算为人民币金额，所有者权益类项
目除“未分配利润”项目外，均按照发生时市场汇价折算为人民币金额；“未分配利润
”项目以折算后的利润分配表中该项目数额作为其数额列示。折算后资产类项目与负债
类项目和股东权益类项目合计数的差额在资产负债表中“未分配利润”后增列“外币报
表折算差额”项目予以反映。年初数按照上年折算后的资产负债表的数额列示。
利润及利润分配表中有关反映发生额的项目按照会计期间的平均汇率折算为人民币
。“利润分配表”中“净利润”项目，按折算后利润表该项目数额列示。利润分配表中
“年初未分配利润”项目，以上年折算后的期末的“未分配利润”项目的数额列示。利
润分配表中“未分配利润”项目，按折算后的利润分配表的其他各项目的数额计算列示
。上年实际数按照上期折算后的利润表和利润分配表的数额列示。
8、现金等价物的确定标准
现金等价物指本公司所持有的期限短（从购买日起3个月内到期）、流动性强、易
于转换为已知金额现金、价值变动风险很小的投资，包括可在证券市场上流通的，购买
日起3个月内到期的短期债券投资。
9、坏账核算方法
坏账确认标准：a.债务人破产或死亡，在以其破产财产或遗产清偿后，仍然不能收
回；b.债务人逾期未履行偿债义务超过三年仍然不能收回。
坏账核算采用备抵法，对应收款项（扣除应收关联公司款项）的期末余额按账龄分
析法提取坏账准备，根据债务单位的财务状况、现金流量等情况，对应收账款和其他应
收款分别采取不同比例提取坏帐准备。计提比例分别列示如下：
应收账款
账龄 计提比例
1年以内 0.5%
1-2年 3%
2-3年 5%
3年以上 10%
其他应收款
账龄 计提比例
1-6个月 0.5%
7-12个月 50%
1年以上 100%
如果有确凿证据表明该项应收款项不能收回或收回的可能性不大，对该应收款项计
提专项坏账准备。
10、存货核算方法
（1）存货的分类为：原材料、在产品、产成品、分期收款发出商品、委托加工材
料等。
（2）各项存货取得时按实际成本计价。发出存货成本按实际成本确定，存货的发
出采用加权平均法核算，低值易耗品在领用时按“一次摊销法”摊销。
（3）本公司按分类比较法提取存货跌价准备。期末，存货按成本与可变现净值孰
低计价，按其可变现净值低于成本的差额提取存货跌价准备，存货跌价损失计入当期损
益类。
（4）期末，对于已霉烂变质的存货、已过期且无转让价值的存货、生产中已不再
需要，并且已无使用价值和转让价值的存货以及其他足以证明已无使用价值和转让价值
的存货，将其账面价值全部转入当期损益。
11.长期投资核算方法
（1）长期股权投资：
a.长期股权投资的计价
长期股权投资取得时按照初始投资成本计价。
b.股权投资差额
指采用权益法核算的长期股权投资，长期投资取得时初始投资的成本与在被投资公
司所有者权益中所占份额的差额以及对长期股权投资由成本法改为权益法时，投资成本
与享有被投资公司所有者权益份额的差额，分别情况进行会计处理：
初始投资成本超过享有被投资企业所有者权益份额之差额，按10年的期限平均摊销
；
初始投资成本低于享有被投资企业所有者权益份额之差额，记入资本公积-股权投
资准备。
c.收益确认方法
对于长期股权投资，若母公司对被投资单位无控制、无共同控制且无重大影响的；
按成本法核算，若母公司持有被投资单位有表决权资本总额20%或以上，或虽投资不足
20%，但有重大影响的，按权益法核算。
采用成本法核算的，在被投资单位宣告发放现金股利时确认投资收益，但该投资收
益仅限于所获得的被投资单位在接受投资后产生的累积净利润的分配额，所获得的被投
资单位宣告分派的现金股利超过上述数额的部分，作为初始投资成本的冲回，冲减投资
的账面价值；采用权益法核算的，以取得被投资单位股权后发生的净损益为基础，在各
会计期末按应享有或应分担的被投资单位当期实现的净利润或发生的净亏损的份额，确
认当期投资损益，并调整长期股权投资的账面价值。处置股权投资时，将投资的账面价
值与实际取得价款的差额，作为当期投资损益。
（2）长期债权投资
a.长期债权投资的计价
长期债权投资取得时按实际成本计价。
b.长期债券投资溢折价的摊销
长期债券投资的实际成本与债券票面价值的差额，作为溢价或折价，债券的溢价和
折价在债券存续期间内于确认相关债券利息收入时摊销，摊销方法为直线法。
c.长期债权投资收益确认方法
债券投资按照票面价值与票面利率按期计算确认利息收入。经调整债券投资溢价或
折价摊销后的金额确认当期收益，摊销方法采用直线法。其他债权投资按期计算的应收
利息，确认为当期投资收益。处置长期债权投资时，按实际取得的价款与长期债权投资
账面价值的差额，作为当期投资损益。
（3）长期投资减值准备
期末，对长期投资逐项进行检查，按照账面价值与可收回金额孰低计量，由于市价
持续下跌或被投资单位经营状况恶化等原因导致可收回金额低于账面价值的，对可收回
金额低于账面价值的差额按单项计提长期投资减值准备。
12、固定资产核算方法
固定资产标准为使用年限在一年以上，单位价值在人民币2,000元以上的实物资产
。本公司固定资产按实际成本计价，固定资产折旧采用直线法平均计算，并按固定资产
的类别、原价、预计的使用年限、净残值率（原价的5%）确定其年分类折旧率如下：
资产类别 使用年限 年折旧率
房屋建筑物 30年 3.17%
通用设备 10年 9.5%
专用设备 5年 19%
运输工具 10年 9.5%
其他设备 5年 19%
期末，对由于技术陈旧、损坏、长期闲置等原因导致其可收回金额低于账面价值的
固定资产，将其可收回金额低于其账面价值的差额作为固定资产减值准备，并计入当期
损益。固定资产减值准备按单项资产计提。
13、在建工程核算办法
在建工程按实际成本法计价。在建工程达到可使用状态时，确定为固定资产，并截
止利息资本化。
期末，对在建工程进行逐项检查，如果存在（1）在建工程长期停建并且预计在未
来3年不会重新开工；（2）所建项目无论在性能上，还是在技术上已经落后，并且给企
业带来的经济利益具有很大的不确定性；（3）其他足以证明在建工程已经发生减值的
情形，则对可回收金额低于在建工程账面价值的部分计提在建工程减值准备，提取时按
照单项在建工程账面价值高于可变现净值的差额确定。
14、无形资产核算办法
无形资产按取得时的实际成本计价。
无形资产自取得当月起在预计使用年限内分期平均摊销，计入损益。如预计使用年
限超过了相关合同规定的受益年限或法律规定的有效年限，则摊销期限不超过受益年限
和有效年限两者之中较短者。如合同没有规定受益年限，法律也没有规定有效年限的，
摊销年限不超过10年。
期末，对无形资产逐项进行检查，如果存在（1）某项无形资产已经被其他新技术
等所替代，使其为企业创造经济利益的能力受到重大不利影响；（2）某项无形资产的
市价在当期大幅下降，在剩余摊销年限内预期不会恢复；（3）某项无形资产已超过法
律的保护期限，但仍然具有部分使用价值；（4）其他足以证明某项无形资产实际上已
经发生了减值的情形，则对可回收金额低于无形资产账面价值的部分计提无形资产减值
准备，提取时按照单项无形资产账面价值高于其可变现金额的差额确定。
15.长期待摊费用核算方法
开办费：在公司正式开始生产经营当月起一次计入当月的损益。
其他长期待摊费用：长期待摊费用按实际发生额核算，在项目受益期内平均摊销。
不能使以后会计期间受益的长期待摊费用项目，在确定时将该项目的摊余价值全部计入
当期损益.
16.应付工资核算方法
应付工资核算本公司应付未付的基本工资和奖金，会计期末根据本公司既定的薪酬
政策计提未发放的奖金。
17.预提费用核算方法
预提工程安装费：本公司对于商品销售中有工程安装业务的，按照一定标准合理计
提工程安装费。
18、收入确认原则
本公司按以下原则确认营业收入的实现，并按已实现的收入记账，计入当期损益：
商品销售：公司已将商品所有权上的重要风险和报酬转移给买方，不再对该商品实施继
续管理权和实际控制权，相关的收入已经收到或取得了收款的证据，并且与销售该产品
有关的成本能够可靠地计量时，一次或分次确认营业收入的实现。
分期收款销售：在商品已经全部交付后，按合同约定的收款日期和收款金额分期确
认收入；如果实际收到的款项大于合同约定的收款金额，则以实际收到的款项确认收入
；如果合同中没有约定收款进度，则按实际收到的款项确认收入。
提供劳务：提供的劳务在同一年度开始并完成的，在完成劳务时确认营业收入的实
现；如劳务的开始和完成分属不同的会计年度，在劳务总收入和总成本能够可靠计量、
与交易相关的价款能够流入本公司、劳务的完成程序能够可靠地确定时，按完工百分比
法，确认劳务收入的实现。
19、所得税的会计处理方法
采用应付税款法
20、重要会计政策、会计估计变更及会计差错更正的说明
（1）会计政策变更
根据2003年7月1日起执行的《企业会计准则——资产负债表日后事项》：“对于资
产负债表日后至财务报告批准报出日之间由董事会或类似机构所制定利润分配方案中，
分配的现金股利在资产负债表所有者权益中单独列示”的规定，公司对比较会计报表所
属期间涉及的现金股利分配的事项进行了追溯调整。相应调整了期初留存收益及相关项
目的期初数。上述会计政策的变更的累计影响数计人民币111,216,000.00元，由于会计
政策变更，调减了2002 年末的应付股利计人民币111,216,000.00元；调增了2003年年
初留存收益计人民币111,216,000.00元，其中现金股利计人民币111,216,000.00元。
（2）会计估计变更
本公司原对其他应收款（扣除应收关联公司款项）的期末余额按账龄分析法提取坏
账准备，并根据债务单位的财务状况、现金流量等情况，对其他应收款采取下列比例提
取坏帐准备：账龄在1年以内的，计提比例为0.5%；账龄在1-2年的，计提比例为3%；账
龄在2-3年的，计提比例为5%账龄在3年以上的，计提比例为10%。
鉴于本公司国际业务增长较快，报账周期延长，导致其他应收款所核算的借款有较
大一部分已实质上费用化，本公司以前年度对其他应收款在按上述比例计提坏帐准备之
前，充分考虑该类事项对本公司会计报表的影响，采用对一年以上的其他应收款直接计
入费用，7-12个月的其他应收款计提50％预提费用的方法进行核算。
经本公司第二届董事会第十四次会议决定，本公司自2003年1月1日起，对其他应收
款的账龄划分及坏账计提比例变更如下：账龄在1-6个月的，计提比例为0.5%；账龄在
6-12个月的，计提比例为50%；账龄在1年以上的，计提比例为100%。本公司本年度的的
该项会计估计变更与上年度采用的核算方法相比并无本质区别，故该会计估计变更不影
响本公司各年度的净利润，仅需调整可比资产负债表的年初数。
21、合并会计报表的编制方法
本公司合并会计报表系根据财政部制定的《合并会计报表暂行规定》和财会二字（
96）2号《关于合并报表合并范围请示的复函》等文件的规定适当编制的，即：以公司
本部和纳入合并范围的各单位的会计报表以及其他有关资料为合并依据，合并各项目数
额编制而成，合并时公司的重大内部交易和资金往来均相互抵消，少数股东权益单独计
列。
三、税项
纳入合并报表各单位的主要税种及税率列示如下：
项目 计税依据 税率
增值税*1 国内产品销售收入 17%
增值税 设备修理 17%
营业税 租赁费收入 3%、5%
城市维护建设税 已交流转税额 7%、1%
教育费附加 已交流转税额 3%
价格调控基金*2 已交营业税额 1.5%
企业所得税*3 应纳税所得额 7.5%、15%、33%
个人所得税 应纳税所得额 超额累进税率
*1根据《财政部、国家税务总局关于鼓励软件产业和集成电路产业发展有关税收政
策问题的通知》（财税[2000]5号），本公司销售自行开发的软件产品按17%的税率征收
增值税后，实际税负超过3%的部分实行即征即退政策。
*2“价格调控基金”系山西中兴通讯设备有限公司计缴，根据山西省人民政府晋政
发（1995）71号《关于进一步完善价格调控基金征收管理工作的通知》的规定：凡在本
省境内从事生产经营有销售收入的单位和个人，均应交纳价格调控基金，该基金以消费
税、增值税、营业税为计征依据，按前“三税”的1.5%计征。
*3本公司注册地系深圳经济特区，企业所得税税率为15％。
深圳市中兴康讯电子有限公司经深圳市地方税务局深地税发（2001）1030号《关于
深圳市中兴康讯电子有限公司免征企业所得税问题的批复》批准，因该公司在2001年8
月被认定为高新技术企业，同意其延长三年减半征收企业所得税，本年度企业所得税税
率为7.5%。
山西中兴通讯设备有限公司根据《国家高新技术产业开发区税收政策的规定》按1
5%的税率征收企业所得税。
北京中兴新通讯设备有限公司根据北京市丰台区地方税务局丰地税所字（2001）第
15号减免税批复通知，同意其作为高新技术企业自2001年1月1日至2003年12月31日减半
征收企业所得税，本年度企业所得税税率为7.5%。
深圳市中兴集成电路设计有限公司企业所得税率为15%，从开始获利年度起享受“
两免三减半”政策，现尚未进入获利期。
无锡中兴光电子技术有限公司注册在无锡国家高新技术产业开发区内，企业所得税
率为15%。
安徽皖通邮电股份有限公司根据安徽省科学技术厅、安徽省财政厅、安徽省地方税
务局、安徽省国税局科高（2002）21号文的规定，享受高新技术企业所得税优惠政策，
所得税实行先征后返还，税率为33%，返还18%，实际税率为15%。
深圳市中兴软件有限责任公司根据深圳市南山区国家税务局深国税南字（2004）第
0034号减、免税批准通知书，同意其作为软件企业自获利年度开始第1年至第2年的经营
所得免征企业所得税，本年度本年度为第一个获利年度，免征企业所得税。
扬州中兴移动通讯设备有限公司、南京中兴软创科技有限责任公司的企业所得税税
率为33%。
深圳市中兴移动技术有限公司、深圳市国鑫电子发展有限公司、深圳市中兴特种设
备有限责任公司、深圳中兴集讯通信有限公司、深圳市中兴微电子技术有限公司的企业
所得税税率为15%。
四、控股子公司及合营企业
1、本公司所控制的所有子公司及合营企业情况及合并范围：
控股子公司及 法定
注册地 注册资本
合营企业全称 代表人
深圳市中兴康
深圳市 张太峰 RMB
讯电子有限公司
山西中兴通讯
太原市 魏兴民 RMB
设备有限公司
北京中兴新通
北京市 朱金文 RMB
讯设备有限公司
北京中兴智能交通
北京市 朱金文 RMB
系统工程有限公司
中兴通讯（美 美国新泽西
-- USD
国）有限公司 州爱迪生市
中兴通讯巴基斯坦
伊斯兰堡市 -- RS
（私人）有限公司
深圳市中兴移动
深圳市 张太峰 RMB
通信设备有限公司
无锡中兴光电
无锡市 方榕 RMB
子技术有限公司
深圳市福斯科
深圳市 方榕 RMB
技有限公司
深圳市中兴集成电
深圳市 张太峰 RMB
路设计有限责任公司
扬州中兴移动通
扬州市 张传海 RMB
讯设备有限公司
深圳市中兴移动
深圳市 谢大雄 RMB
技术有限公司
深圳市国鑫电子
深圳市 谢大雄 RMB
发展有限公司
安徽皖通邮电
合肥市 张传海 RMB
股份有限公司
控股子公司及 法定
注册地 注册资本
合营企业全称 代表人
安徽皖通信息系
合肥市 张传海 RMB
统集成有限公司
安徽皖通铁塔
合肥市 张传海 RMB
安装有限公司
深圳市中兴特种
深圳市 陈杰 RMB
设备有限责任公司
深圳市中兴软件
深圳市 张太峰 RMB
有限责任公司
南京中兴软创科
深圳市 陈杰 USD
技有限责任公司
深圳中兴集讯
深圳市 谢大雄 RMB
通讯有限公司
深圳市中兴微电
深圳市 张太峰 RMB
子技术有限公司
中兴通讯（香
香港 -- HKD
港）有限公司
BESTEL COMMUNICATIONS
塞浦路斯 -- CYP
ID.
ZTE Future Tel Co., Ltd. 韩国 -- KRW
刚中电信有
刚果 -- USD
限责任公司
TELRISE(CAYMAN)Tel Co.,
开曼 -- USD
Ltd.
TELRISE(USA) INC. 美国 -- USD
南京德瑞通讯
南京市 -- USD
技术有限公司
ZTE（UK）LIMITED 英国 -- USD
ZTE DO BRASIL LTDA. 巴西 -- USD
ZTE Portugal Co., Ltd. 葡萄牙 -- EUR
OOO ZTE Russia Co., Ltd. 俄罗斯 -- USD
ZTE Wistron Telecom AB. 瑞典 -- SEK
ZTE holdings (Thailand)
泰国 -- THP
Co., Ltd.
ZTE (Thailand) Co., Ltd. 泰国 -- THP
ZTE Corporation De Mexico 墨西哥 -- USD
控股子公司及 本公司
合营企业全称 拥有股权
深圳市中兴康
5,000万元 90%
讯电子有限公司
山西中兴通讯
800万元 51%
设备有限公司
北京中兴新通
500万元 50%
讯设备有限公司
北京中兴智能交通
500万元 50%
系统工程有限公司
中兴通讯（美
2万元 100%
国）有限公司
中兴通讯巴基斯坦
100万元 93%
（私人）有限公司
深圳市中兴移动
1,000万元 100%
通信设备有限公司
无锡中兴光电
800万元 65%
子技术有限公司
深圳市福斯科
300万元 80%
技有限公司
深圳市中兴集成电
5,000万元 60%
路设计有限责任公司
扬州中兴移动通
600万元 65%
讯设备有限公司
深圳市中兴移动
833.3万元 80%
技术有限公司
深圳市国鑫电子
1,300万元 100%
发展有限公司
安徽皖通邮电
2,221.44万元 51%
股份有限公司
控股子公司及 本公司
合营企业全称 拥有股权
安徽皖通信息系
300万元 51%
统集成有限公司
安徽皖通铁塔
200万元 90%
安装有限公司
深圳市中兴特种
100万元 54%
设备有限责任公司
深圳市中兴软件
5,000万元 90%
有限责任公司
南京中兴软创科
723.1万元 81%
技有限责任公司
深圳中兴集讯
3,200万元 80%
通讯有限公司
深圳市中兴微电
1,500万元 90%
子技术有限公司
中兴通讯（香
500万元 100%
港）有限公司
BESTEL COMMUNICATIONS
15万元 50%
ID.
ZTE Future Tel Co., Ltd. 42,755万元 54.14%
刚中电信有
980万元 51%
限责任公司
TELRISE(CAYMAN)Tel Co.,
500万元 52.85%
Ltd.
TELRISE(USA) INC. 160.9万元 100%
南京德瑞通讯
10万元 100%
技术有限公司
ZTE（UK）LIMITED 40万元 51%
ZTE DO BRASIL LTDA. 20万元 100%
ZTE Portugal Co., Ltd. 5万元 100％
OOO ZTE Russia Co., Ltd. 76万元 100％
ZTE Wistron Telecom AB. 10万元 100％
ZTE holdings (Thailand)
10万元 49％
Co., Ltd.
ZTE (Thailand) Co., Ltd. 200万元 100％
ZTE Corporation De Mexico 5000元 100％
控股子公司及 是否
主营业务 备注
合营企业全称 合并
深圳市中兴康 生产电子产品及其部件
是
讯电子有限公司 （不含限制项目）
科技开发、计算机软硬件开
山西中兴通讯 发；计算机网络系统集成；技
是
设备有限公司 术服务代维代培；通讯设备生
产及销售
销售通讯设备（无线电发射器
北京中兴新通
除外）、电子计算机及其外部 是 *1
讯设备有限公司
设备、技术咨询服务等
北京中兴智能交通 智能交通技术开发、咨询、
是 *1
系统工程有限公司 转让、服务、培训等
中兴通讯（美
通讯产品的销售 是
国）有限公司
中兴通讯巴基斯坦
数字程控交换机的组装生产 是
（私人）有限公司
深圳市中兴移动 研制、生产、销售CDMA数字
是
通信设备有限公司 移动通信系统设备及相关产品
无锡中兴光电 光电子技术开发及相关产品制
是
子技术有限公司 造、销售、技术服务
深圳市福斯科 光电子技术开发及相关产
是
技有限公司 品制造、销售、技术服务
深圳市中兴集成电 设计、开发、生产和经营各类
是
路设计有限责任公司 集成电路及相关电子应用产品
扬州中兴移动通 电子、计算机及通讯产
是
讯设备有限公司 品的研发、制造和销售
通讯产品的技术开发及销售；
深圳市中兴移动
手机电池、耳机的生产；生产 是
技术有限公司
手机充电器
深圳市国鑫电子 电子元器件购销；国内商业，
是
发展有限公司 物质供销业；兴办各类实业
通信线路器材及配件、分线、
安徽皖通邮电
交换设备制造，铁塔制造、安 是
股份有限公司
装，通信工程设计、安装
控股子公司及 是否
主营业务 备注
合营企业全称 合并
安徽皖通信息系
通信工程设计、安装等 是
统集成有限公司
安徽皖通铁塔
铁塔安装等 是
安装有限公司
深圳市中兴特种
宽带网络、通讯雷达等 是
设备有限责任公司
深圳市中兴软件
软件开发、销售 是
有限责任公司
南京中兴软创科 软件产品、通讯设备、数据
是
技有限责任公司 设备的开发、制造、销售
深圳中兴集讯 数字集群系统产品的研制、
是
通讯有限公司 生产和销售；提供相关咨询
深圳市中兴微电 集成电路的设计、
是
子技术有限公司 生产、销售
中兴通讯（香 通讯用品的采购
是
港）有限公司 和销售、技术服务
BESTEL COMMUNICATIONS
销售通讯产品及售后服务 否 *2
ID.
手机产品开发和集
ZTE Future Tel Co., Ltd. 是
成电路的设计研究
刚中电信有 建设刚果电话网、提供电
是
限责任公司 信服务、生产通讯设备等
TELRISE(CAYMAN)Tel Co.,
研究及开发软交换机技术 是
Ltd.
TELRISE(USA) INC. 研究及开发软交换机技术 是
南京德瑞通讯
研究及开发软交换机技术 是
技术有限公司
ZTE（UK）LIMITED 销售通讯产品及售后服务 是
ZTE DO BRASIL LTDA. 销售通讯产品及售后服务 是
ZTE Portugal Co., Ltd. 销售通讯产品及售后服务 否 *2
OOO ZTE Russia Co., Ltd. 销售通讯产品及售后服务 是
作为电信研发基地及技
ZTE Wistron Telecom AB. 是
术支持平台从事相关业务
ZTE holdings (Thailand)
从事投资相关业务 是 3*
Co., Ltd.
ZTE (Thailand) Co., Ltd. 销售通讯产品及售后服务 是
ZTE Corporation De Mexico 销售通讯产品及售后服务 是
*1该等公司系根据财政部财会二字（1996）2号文《关于合并会计报表合并范围请
示的复函》，按实际控制原则纳入本公司合并范围。
*2该等公司截止2003年12月31日尚未正式营业，故本年未纳入合并范围。
*3根据该公司章程的约定，其另一股东系优先股股东，无经营管理权，根据财政部
财会二字（1996）2号文《关于合并会计报表合并范围请示的复函》，按实际控制原则
纳入本公司合并范围。
2、本年合并范围变动情况
公司名称 变化情况 原 因
深圳市中兴软件有限责任公司*1 增加 新设成立
深圳市中兴集讯通讯有限公司 *2 增加 新设成立
南京中兴软创科技有限责任公司 *3 增加 新设成立
深圳市中兴特种设备有限责任公司 *4 增加 新设成立
深圳市中兴移动通信设备有限公司 增加 正式营业
深圳市中兴微电子技术有限公司*5 增加 新设成立
TEL RISE (CAYMAN) Tel Co., Ltd.*6 增加 正式营业
TEL RISE (USA) INC. 增加 正式营业
南京德瑞通讯技术有限公司 增加 正式营业
ZTE Future Tel Co., Ltd. 增加 正式营业
中兴通讯（美国）有限公司 增加 正式营业
ZTE DO BRASIL LTDA.*7 增加 正式营业
ZTE（UK）LIMITED *11 增加 正式营业
OOO ZTE Russia Co., Ltd *8 增加 新设成立
ZTE holdings (Thailand) Co., Ltd *11 增加 新设成立
ZTE (Thailand) Co., Ltd. *11 增加 新设成立
ZTE Wistron Telecom AB *9 增加 新设成立
ZTE Corporation De Mexico*10 增加 新设成立
北京中兴新系统集成工程有限公司 减少 已清算
* 1二零零三年七月二十三日，本公司第二届董事会第十一次会议通过投资设立深
圳市中兴软件有限责任公司的决议，该公司注册资本为人民币50,000,000.00元，本公
司以现金和无形资产出资，持有该公司90％的股份，其中现金投资人民币37,122,985.
00元，无形资产投资（38项软件）作价人民币7,877,015.00元。深圳市聚贤投资有限公
司以现金人民币5,000,000.00元出资，持有该公司10％的股份。其实收资本业经深圳南
方民和会计师事务所有限责任公司深南验字（2003）第068号验资报告验证。
* 2二零零三年四月九日，本公司董事会通过投资设立深圳市中兴集讯通讯有限公
司的决议，该公司注册资本为人民币32,000,000.00元，本公司以现金计人民币24,000
,000.00元出资，持有该公司75％的股份；本公司之子公司中兴通讯（香港）有限公司
以现金折人民币1,600,000.00元出资，持有该公司5％的股份；自然人ZHIONG CHEN以现
金折人民币4,800,950.00元出资，持有该公司15％的股份；自然人JIANG, JIANPING以
现金和无形资产折人民币1,600,000.00元出资，持有该公司5％的股份。其实收资本业
经深圳南方民和会计师事务所有限责任公司深南验字（2003）第108号验资报告验证。
* 3二零零三年一月二十一日，本公司董事会临时会议通过投资设立南京市中兴软
创科技有限责任公司的决议，该公司成立时注册资本为人民币14,000,000.00元，本公
司以现金和实物资产计人民币12,600,000.00元出资，其中实物资产作价人民币3,400,
000.00元，持有该公司90％的股份；自然人杨明以现金人民币1,400,000.00元出资，持
有该公司10％的股份。该次实收资本业经江苏天诚会计师事务所有限公司苏诚会验（2
003）第21号和苏诚会验（2003）第46号验资报告验证。
二零零三年九月二十六日，该公司之股东杨明将其持有的10％的股份转让给南京创
码科技有限公司。
二零零三年十月十六日，该公司注册资本变更为人民币25,000,000.00元。其中，
本公司以现金增资人民币12,960,000.00元，南京创码科技有限公司以现金增资人民币
1,440,000.00元。该次变更后的实收资本业经江苏永和会计师事务所有限公司苏和会验
字（2003）第130号验证。
二零零三年十二月二十六日，该公司变更为中外合资企业，变更后的注册资本为7
,231,000.00美元。本次变更增加的资本系Beaumont Deveopment Centre Holdings Lt
d投资到该公司的资本，增资金额为3,800,000.00美元。本次变更后，本公司持有该公
司81％的股份；南京创码科技有限公司持有9％的股份；Beaumont Deveopment Centre
HoldingsLtd持有10％的股份。变更后的实收资本业经江苏永和会计师事务所有限公司
苏和会验字（2003）第165号验证。
* 4二零零三年一月十七日，本公司投资设立深圳市中兴特种设备有限责任公司，
该公司注册资本为人民币1,000,000.00元，本公司以现金计人民币540,000.00元出资，
持有该公司54％的股份；深圳市金岑实业有限公司以现金计人民币360,000.00元出资，
持有该公司36％的股份；自然人王洪海、朱宏军、凌东胜、张云龙、马红兵以现金共计
人民币100,000.00元出资，分别持有该公司2％、2％、1.5％、1.5％、1.5％、1.5％、
1.5％的股份；其实收资本业经深圳南方民和会计师事务所有限责任公司深南验字（20
03）第004号验资报告验证。
* 5二零零三年十一月四日，本公司之子公司深圳市中兴康讯电子有限公司和深圳
市聚贤投资有限公司共同投资设立深圳市中兴微电子技术有限公司，该公司注册资本为
人民币15,000,000.00元，深圳市中兴康讯电子有限公司以现金人民币13,500,000.00元
出资，持有该公司90％的股份；深圳市聚贤投资有限公司以现金人民币1,500,000.00元
出资，持有该公司10％的股份。其实收资本业经深圳南方民和会计师事务所有限责任公
司深南验字（2003）第135号验资报告验证。
* 6二零零一年七月五日，经国家发展计划委员会计外资（2001）1210号文《关于
深圳市中兴通讯股份有限公司在美国投资网络交换技术研究开发项目可行性研究报告的
批复》批准，同意本公司在开曼群岛设立TELRISE(CAYMAN) Tel Co., Ltd，注册资本为
50,000.00美元，总投资为6,400,000.00美元，其中，本公司投资3,200,000.00美元，
占50％的股份；陈杰个人出资3,115,000.00美元，占44.9％的股份；刘继明个人出资8
5,000.00美元，占5.1％的股份。
经中华人民共和国对外贸易经济合作部外经贸合函（2003）108号《关于同意深圳
市中兴通讯股份有限公司收购TELRISE(CAYMAN) Tel Co., Ltd公司2.85％股权的批复》
，同意本公司收购陈杰持有的TELRISE(CAYMAN) Tel Co., Ltd公司2.85％的股份，转让
后，本公司共计持有该公司52.85％的股权。根据该批复，二零零二年八月二日，本公
司与陈杰签订股权转让协议书，协议约定：本公司以人民币1,600,000.00元的价格收购
其持有的TELRISE(CAYMAN) Tel Co., Ltd公司2.85％的股份。目前该次转让的相关手续
已办理完毕。
* 7二零零三年九月二十六日，经中华人民共和国商务部（2003）商合企证字第（
194）号批准证书和深外经贸经（2003）115号文批准，同意本公司在巴西设立独资企业
，注册资本为200,000.00美元，经营范围：开拓巴西国内市场；销售中兴通讯产品，对
本公司在当地的项目或其他项目提供有偿顾问、培训或技术支持。
二零零三年十二月十五日，经国家外汇管理局深圳分局深外管（2003）301号文《
关于对中兴通讯（巴西）有限公司增资项目进行外汇资金来源审查的批复》批准，本公
司将向中兴通讯（巴西）有限公司增资1,100,000.00万美元，其中：现汇投资900,000
.00万美元，实物投资200,000.00万美元。目前，本次增资的相关手续正在办理中。
* 8二零零三年八月二十八日，经中华人民共和国商务部（2003）商合企证字第（
161）号批准证书和深外经贸经（2003）120号文批准，同意本公司在俄罗斯设立独资企
业，注册资本为760,000.00美元，经营范围：研究、生产、代理、销售、营销本公司产
品，并提供相应的工程及售后服务；开展技术支持、咨询培训及相关租赁、投融资等活
动。
* 9二零零三年六月十二日，经中华人民共和国商务部（2003）商合企证字第（04
6）号批准证书和深外经贸经（2003）64号文批准，同意本公司在瑞典设立独资企业，
注册资本为100,000.00瑞典克朗，经营范围：作为电信研发基地及技术支持平台从事相
关业务。
* 10二零零三年九月二十六日，经中华人民共和国商务部（2003）商合企证字第（
195）号批准证书批准，同意本公司在墨西哥设立独资企业，注册资本为5,000.00美元
，经营范围：代理、销售、营销本公司产品，并提供相应的工程及售后服务；开展技术
支持、咨询培训及相关租赁、投融资等活动。
* 11该等公司的报批手续尚在进行中。
五、合并会计报表重要项目注释
1、货币资金
2003-12-31
项目 原币 折算汇率
现金 RMB 748,694.51 1.0000
HKD 113,610.38 1.0657
USD 143,434.13 8.2767
GBP 2,265.10 14.71
RS 42,788.32 0.1441
JPY 24,271.93 0.0773
Ff. 8.72 5.9671
NGN 279,979.99 0.0939
CDF 1,392,526.50 0.0317
BRL 77,040.59 2.8737
小计
银行存款 RMB 2,562,847,028.94 1.0000
HKD 63,085,349.17 1.0657
USD 116,636,383.73 8.2767
RS 610,609,813.98 0.1441
JPY 56,236,138.42 0.0773
EUR 2,383,337.59 10.34
CDF 3,844,559.99 0.0270
BRL 903,378.15 2.8737
THP 4,480.57 0.2087
MXN 253,981.25 0.7386
SEK 836,049.00 1.1436
小计
其他货
币资金
RMB 2,112,782.18 1.0000
HKD 258,046.35 1.0657
USD 7,688,239.55 8.2767
GBP 24,051.98 14.71
小计
合计
项目 折合人民币 原币
现金 RMB 748,694.51 1,180,586.59
121,074.58 224,116.73
1,187,161.23 91,485.65
33,318.22 219.47
6,165.46 1,036,280.00
1,876.22 156,047.22
52.04 8.72
26,290.12 --
44,143.09 --
221,391.55 --
2,390,167.02
银行存款 RMB 2,562,847,028.94 1,929,364,921.26
67,230,056.61 32,175,336.39
965,364,357.24 88,119,706.45
87,984,123.05 252,234,908.40
4,347,053.50 412,030,145.59
24,639,658.99 1,183,623.41
103,966.72 --
2,596,004.10 --
935.10 --
187,548.43 --
956,105.64 --
3,716,256,838.32
其他货
币资金
RMB 2,112,782.18 165,869,713.29
275,000.00 --
63,633,252.31 65,812.52
353,790.25 226,709.17
66,374,824.74
合计 RMB 3,785,021,830.08
2002-12-31
项目 折算汇 折合人民币
率
现金 1.0000 RMB 1,180,586.59
1.0611 237,810.26
8.2773 757,254.20
13.2681 2,911.99
0.1416 146,781.87
0.0690 10,772.72
5.9671 52.02
--
--
--
2,336,169.65
银行存款 1.0000 RMB 1,929,364,921.26
1.0611 34,141,249.44
8.2773 729,393,246.17
0.1416 35,716,463.03
0.0691 28,471,283.06
8.6360 10,221,771.78
-- --
-- --
-- --
-- --
-- --
2,767,308,934.74
其他货
币资金
1.0000 RMB 165,869,713.29
--
8.2773 544,750.00
13.27 3,008,000.00
169,422,463.29
合计 RMB 2,939,067,567.68
货币资金较上年年末增长28.78%，系本年生产销售规模扩大、货款回收增加所致。
2、应收票据
应收票据年末余额为人民币2,639,966,404.85元，其中：银行承兑汇票805,097,2
99.30元，商业承兑汇票1,834,869,105.55元。
3、应收账款
2003-12-31
账龄
比例
金额 坏账准备
（％）
一年以内 RMB 1,739,512,667.21 77.91 11,102,241.46
1至2年 203,501,172.00 9.11 6,607,694.57
2至3年 70,891,403.15 3.18 2,602,318.33
3年以上 218,733,259.84 9.80 57,157,392.71
合计 RMB 2,232,638,502.20 100 77,469,647.07
2002-12-31
账龄
比例
金额 坏账准备
（％）
一年以内 RMB 1,259,800,051.30 71.33 RMB 6,365,847.53
1至2年 183,600,610.95 10.40 5,549,573.68
2至3年 204,717,826.90 11.59 10,251,020.37
3年以上 117,966,973.10 6.68 33,037,064.32
合计 RMB 1,766,085,462.25 100 RMB 55,203,505.90
（1）本公司本年末应收账款余额比上年末余额增加26.41%，主要是本公司业务规
模扩张、销售量扩大相应增加应收款所致。
（2）欠款金额前五名单位欠款金额共计668,400,272.44元，占年末应收账款总额
的29.94%
（3）持有本公司5%(含5%)以上股份的股东单位欠款明细资料在附注七.4中披露。
4、其他应收款
2003-12-31
账龄 比例
金额 坏账准备
（％）
一年以内 RMB 397,369,293.22 62.14 30,733,248.58
1至2年 111,958,995.90 17.51 111,911,398.90
2至3年 47,336,943.63 7.40 46,771,743.63
3年以上 82,783,047.08 12.95 81,745,144.50
RMB 639,448,279.83 100 271,161,535.61
2002-12-31
账龄 比例
金额 坏账准备
（％）
一年以内 RMB 212,118,065.29 49.12 RMB 7,522,921.94
1至2年 98,015,912.34 22.70 97,385,912.34
2至3年 81,734,773.78 18.93 81,734,773.78
3年以上 39,951,545.32 9.25 38,913,642.74
RMB 431,820,296.73 100 RMB 225,557,250.80
（1）无持有本公司5%以上股份的股东单位欠款。
（2）欠款金额前五名单位欠款共计33,548,779.48元，占总额的5.25 %。
5、坏账准备
坏账准备
项目 金额
年初余额 本年计提
RMB RMB RMB
应收账款 2,232,638,502.20 55,203,505.90 22,383,031.53
其他应收款 639,448,279.83 225,557,250.80 64,499,628.28
RMB RMB RMB
2,872,086,782.03 280,760,756.70 86,882,659.81
项目
本年冲回 年末余额
RMB RMB
应收账款 116,890.36 77,469,647.07
其他应收款 18,895,343.47 271,161,535.61
RMB RMB
19,012,233.83 348,631,182.68
6、预付账款
2003-12-31 2002-12-31
账龄 金额 比例 金 额 比例
（％） （％）
一年以内 RMB 147,038,813.97 100 RMB 143,765,902.67 100
无持有本公司5%以上股份的股东单位欠款。
7、存货及存货跌价准备
2003-12-31
项目
金额 跌价准备
原材料 RMB 1,075,825,640.47 RMB 65,290,190.42
在产品 176,249,048.43 1,989,729.52
产成品 235,762,751.63 7,226,949.40
分期收款
3,382,176,032.38 207,680,478.22
发出商品
委托加工材料 2,613,096.56 --
科技开发成本* 113,956,751.91 --
RMB 4,986,583,321.38 RMB 282,187,347.56
2002-12-31
项目
金 额 跌价准备
原材料 RMB 815,795,512.75 RMB 23,325,798.60
在产品 239,087,702.48 4,060,377.33
产成品 131,677,447.41 15,948,667.45
分期收款
2,056,236,493.82 113,678,833.67
发出商品
委托加工材料 4,550,684.23 --
科技开发成本* 151,120,000.00 --
RMB 3,398,467,840.69 RMB 157,013,677.05
*本公司根据财政部会计司财会便[2002]36号《关于对国家专项科研开发费用核算
的复函》的规定，将为完成国家专项拨款指定的研发产品所发生的费用，视同本公司生
产的产品进行成本费用的归集，并在存货中单列项目-科技开发成本核算。该科目的年
末余额系国家专项拨款项目未完成或未验收所归集的成本费用。
本公司本年末存货余额比上年末余额增加45.13%，主要是本公司业务规模扩大相应
增加分期收款发出商品所致。
8、长期股权投资
（1）长期股权投资列示如下：
2003-1-1
项目 本年增加
金额 减值准备
长期股
RMB 86,980,688.46 9,980,550.00 RMB 7,911,827.88
权投资
2003-12-31
项目 本年减少
金额 减值准备
长期股
RMB 60,231,988.37 RMB 34,660,527.97 674,722.33
权投资
（2）长期股权投资：
其他股权投资
投资 投资金额
被投资单位名称 期限 初始
投资额
RMB
深圳市创新投资
50年 5,000,000.00
（集团）有限公司
北京中兴远景科技有限公司 30年 3,000,000.00
北京中视联数字系统有限公司 15年 3,240,000.00
SUNTOP TECHNOLIGIES LIMITED 23,791.95
BESTEL COMMUNICATIONS LID. 2,072,074.75
ZTE Portugal Co., Ltd 496,129.18
MI Security Co., Ltd 675,566.40
Edmotech Co., Ltd 1,406,779.66
Spread Telecom 175,847.46
合计 16,090,189.40
投资金额
被投资单位名称
本年权益调整 累计权益调整
RMB RMB
深圳市创新投资
-- --
（集团）有限公司
北京中兴远景科技有限公司 (1,740,727.80) （2,700,381.63
）
北京中视联数字系统有限公司 -- --
SUNTOP TECHNOLIGIES LIMITED -- --
BESTEL COMMUNICATIONS LID. -- --
ZTE Portugal Co., Ltd -- --
MI Security Co., Ltd -- --
Edmotech Co., Ltd -- --
Spread Telecom -- --
合计 (1,740,727.80) (2,700,381.63)
占被投
投资金额 资单位
被投资单位名称 注册资 减值准备
2003-12-31
本比例
RMB RMB
深圳市创新投资
5,000,000.00 0.33% --
（集团）有限公司
北京中兴远景科技有限公司 299,618.37 30%
--
北京中视联数字系统有限公司 3,240,000.00 7.59% --
SUNTOP TECHNOLIGIES LIMITED 23,791.95 26.54% --
BESTEL COMMUNICATIONS LID. 2,072,074.75 50.00% --
ZTE Portugal Co., Ltd 496,129.18 100% --
MI Security Co., Ltd 675,566.40 13.90% 674,722.33
Edmotech Co., Ltd 1,406,779.66 18.00% --
Spread Telecom 175,847.46 4.50% --
合计 13,389,807.77 674,722.33
股权投资差额
摊销 金额
被投资单位名称
年限 初始金额 本年摊销
RMB RMB
深圳市国鑫电子
*1 10 17,381,741.83 1,738,174.18
发展有限公司
深圳市中兴移动
*2 10 4,004,428.44 400,442.84
技术有限公司
深圳市中兴移动
*3 8.5 3,498,490.43 205,793.55
技术有限公司
合计
24,884,660.70 2,344,410.57
金额
被投资单位名称 形成
累计摊销 年末余额
原因
RMB RMB
深圳市国鑫电子 股权溢
2,607,261.27 14,774,480.56
发展有限公司 价收购
深圳市中兴移动 股权溢
800,885.68 3,203,542.76
技术有限公司 价收购
深圳市中兴移动 股权溢
205,793.55 3,292,696.88
技术有限公司 价收购
合计
3,613,940.50 21,270,720.20
*1 二零零一年六月,本公司及本公司之子公司深圳市中兴康讯电子有限公司与国投
电子公司、深圳市国深实业发展有限公司签订股权转让协议书，分别受让该二公司所持
有的深圳市国鑫电子发展有限公司90%、10%股权，受让价格为人民币3,300万元。股权
收购日确定为二零零二年六月三十日，本公司自二零零二年七月一日起合并该公司的会
计报表。股权投资差额系该次收购产生。
*2 二零零二年七月五日，本公司董事会通过向深圳市中兴移动技术有限公司（原
深圳市宇信通讯技术有限公司）投资的决议，即投资人民币16,000,000.00元，持有该
公司70%的股份。股权收购日为二零零二年六月三十日，本公司自二零零二年七月一日
起合并该公司的会计报表。股权投资差额系该次收购产生。
*3 二零零三年七月一日，本公司与本公司子公司深圳市中兴移动技术有限公司之
股东章云芳签订股权转让合同，本公司受让该股东持有的10％的股份，股权转让价格为
人民币4,790,000.00元，受让该股权后，本公司共持有该公司80％的股权，截止二零零
三年十二月三十一日，股权转让手续已办理完毕。股权投资差额系该次收购产生。
9、固定资产及其折旧
项目 2003-1-1 本年增加
原值
房屋及建筑物 RMB 415,539,872.52 RMB 284,958,696.45
通用设备 723,419,733.77 184,594,101.49
专用设备 190,225,690.21 71,683,591.37
运输工具 107,419,559.52 16,714,646.99
其他设备 405,313,784.90 59,608,618.65
小计 RMB 1,841,918,640.92 RMB 617,559,654.95
累计折旧
房屋及建筑物 RMB 28,780,389.96 RMB 16,243,241.26
通用设备 170,868,712.80 72,920,410.39
专用设备 47,179,880.16 67,425,525.80
运输工具 30,549,694.65 13,536,637.02
其他设备 92,973,704.36 92,714,355.98
小计 RMB 370,352,381.93 RMB 262,840,170.45
净值 RMB 1,471,566,258.99
项目 本年减少 2003-12-31
原值
房屋及建筑物 RMB -- RMB 700,498,568.97
通用设备 29,578,758.98 878,435,076.28
专用设备 42,486,294.70 219,422,986.88
运输工具 7,103,406.80 117,030,799.71
其他设备 33,785,335.42 431,137,068.13
小计 RMB 112,953,795.90 RMB 2,346,524,499.97
累计折旧
房屋及建筑物 RMB -- RMB 45,023,631.22
通用设备 11,678,919.44 232,110,203.75
专用设备 7,786,539.39 106,818,866.57
运输工具 2,656,654.85 41,429,676.82
其他设备 17,185,260.35 168,502,799.99
小计 RMB 39,307,374.03 RMB 593,885,178.35
净值 RMB 1,752,639,321.62
固定资产原值年末数较上年年末数增长了27.40%，主要系上海张江研发基地、手机
钢机构厂房和大梅沙研发中心完工结转固定资产所致。
10、在建工程
工程名称 预算数 实际支出
2003-1-1 本年增加
RMB RMB RMB
大梅沙工程 95,000,000.00 18,936,386.13 71,820,282.47
科技园研发中心 300,001,670.00 120,875.00 12,987,265.50
成都研究所 1,420,000.00 1,418,850.00 --
上海张江研发基地 197,380,000.00 58,786,701.15 129,891,482.57
科技园二期工程 122,000,000.00 -- 4,299,926.92
科技园手机厂房 33,133,859.00 -- 33,133,859.00
其他 20,462,897.61 1,709,871.28 18,753,026.33
RMB RMB
769,398,426.61 80,972,683.56 270,885,842.79
实际支出
工程名称 转入固 本年其
2003-12-31
定资产 他减少
RMB RMB RMB
大梅沙工程 88,467,352.07 2,289,316.53 --
科技园研发中心 -- -- 13,108,140.50
成都研究所 1,418,850.00 -- --
上海张江研发基地 184,732,044.61 3,946,139.11 --
科技园二期工程 459,912.43 3,840,014.49 --
科技园手机厂房 31,897,400.00 -- 1,236,459.00
其他 -- 14,192,830.95 6,270,066.66
-- RMB RMB
306,975,559.11 24,268,301.08 20,614,666.16
项目
资金来源
工程名称 进度
大梅沙工程 自有资金 已完工
科技园研发中心 自有资金 未完工
成都研究所 自有资金 已完工
上海张江研发基地 自有资金 已完工
科技园二期工程 自有资金 已完工
科技园手机厂房 自有资金 已完工
其他 自有资金 未完工
在建工程资金来源均系自筹，本年未发生利息资本化。
*本公司本年转入固定资产计人民币306,975,559.11元，其中转入房屋及建筑物计
人民币283,300,000.00元。
11、无形资产
取得
项目名称 原始金额 2003-1-1
方式
RMB RMB
专有技术 外购 13,005,255.41 7,828,360.87
软件 外购 130,354,242.49 67,727,877.67
土地使用权 外购 10,593,070.89 6,322,136.50
土地使用权 外购 3,449,760.00 --
商标使用权 投资 35,003,400.00 16,920,066.48
专利权 外购 69,000.00 42,395.00
刚中电信 投资 39,840,000.00 35,757,936.00
特许经营权 RMB RMB
232,314,728.79 134,598,772.52
无形资产 --
减值准备
无形资产净值 134,598,772.52
项目名称 本年增加 本年摊销 2003-12-31
RMB RMB RMB
专有技术 2,087,545.41 2,258,715.89 7,657,190.39
软件 41,835,889.17 24,873,110.02 84,690,656.82
土地使用权 -- -- 6,322,136.50
土地使用权 3,449,760.00 40,247.20 3,409,512.80
商标使用权 -- 3,500,000.00 13,420,066.48
专利权 26,605.00 -- 69,000.00
刚中电信 -- 1,989,000.00 33,768,936.00
特许经营权 RMB RMB RMB
47,399,799.58 32,661,073.11 149,337,498.99
无形资产
6,322,136.50
减值准备
无形资产净值 143,015,362.49
剩余摊
项目名称 累计摊销
销年限
RMB
专有技术 5,348,065.02 1-10
软件 45,663,585.67 1-5
土地使用权 4,270,934.39 --
土地使用权 40,247.20 49.9
商标使用权 21,583,333.52 3.9
专利权 --
--
刚中电信 6,071,064.00 27.6
特许经营权 RMB
82,977,229.80
无形资产
减值准备
无形资产净值
12、长期待摊费用
项目名称 原始投资额 2003-1-1 本年增加
RMB RMB RMB
租入固定资 15,263,676.14 6,871,969.37 4,865,883.46
产改良支出
装修费 4,433,666.78 3,030,688.53 809,568.27
西丽厂房 6,163,321.42 4,591,796.93 --
其他 269,445.51 48,245.51 221,200.00
RMB RMB RMB
26,130,109.85 14,542,700.34 5,896,651.73
剩余摊
项目名称 本年摊销 累计摊销 2003-12-31
销年限
RMB RMB RMB
租入固定资 2,827,370.17 6,353,193.48 8,910,482.66 1-5
产改良支出
装修费 1,942,118.36 2,535,528.34 1,898,138.44 1-5
西丽厂房 1,281,431.64 2,852,956.13 3,310,365.29 8.26
其他 56,411.20 56,411.20 213,034.31 0.5
RMB RMB RMB
6,107,331.37 11,798,089.15 14,332.020.70
13、短期借款
2003-12-31
项目 原币 折合人民币
其中：信用借款 RMB -- RMB --
* 质押借款 RMB 168,815,377.94 168,815,377.94
**质押借款 USD 55,180,248.76 457,996,064.71
保证借款 RMB 250,000,000.00 250,000,000.00
RMB 876,811,442.65
2002-12-31
项目 原币 折合人民币
其中：信用借款 RMB 22,334,318.76 RMB 22,334,318.76
* 质押借款 RMB 218,173,432.84 218,173,432.84
**质押借款 -- --
保证借款 HKD 10,000,000.00 10,000,000.00
RMB
250,507,751.60
*其中：二零零三年十二月三十一日，本公司与招商银行股份有限公司深圳凤凰路
支行签订国内保理业务合同，将本公司尚未到期的应收债权共计人民币118,604,824.3
0元向招商银行深圳凤凰路支行进行融资，融资金额为人民币100,000,000.00元，融资
期限自融资款发放到上述合同项下的应收债权到期为止。
** 1二零零三年九月二十九日，本公司与招商银行股份有限公司深圳凤凰路支行签
订福费廷融资协议，将本公司尚未到期的应收债权计2,677,325.83美元向招商银行股份
有限公司深圳凤凰路支行进行融资，融资金额为2,677,325.83美元，融资期限2003年9
月30日至2004年2月25日。
** 2 二零零三年九月三十日，本公司与上海浦东发展银行广州分行签订买断合同
，将本公司尚未到期的应收债权计2,832,434.10美元向上海浦东发展银行广州分行进行
融资，融资金额为2,832,434.10美元，融资期限自融资款发放到上述合同项下的应收债
权到期为止。
** 3二零零三年十二月十九日，本公司与上海浦东发展银行广州分行签订买断合同
，将本公司尚未到期的应收债权计8,734,320.90美元向上海浦东发展银行广州分行进行
融资，融资金额为8,734,320.90美元，融资期限自融资款发放到2004年3月31日。
** 4二零零三年十二月三十一日，本公司与中国农业银行深圳沙头角支行签订短期
出口信用保险下应收账款买断协议，将本公司尚未到期的应收债权计5,745,164.90美元
向中国农业银行深圳沙头角支进行融资，融资金额为5,745,164.90美元，融资期限200
3年12月31日至2004年6月30日。
** 5二零零三年十二月三十一日，本公司与中国农业银行深圳沙头角支行签订短期
出口应收账款买断合同，将本公司尚未到期的应收债权计8,734,320.90美元的向中国农
业银行深圳沙头角支进行融资，融资金额为8,734,320.90美元，融资期限2003年12月3
1日至2004年6月30日。
** 6二零零三年十二月三十日，本公司与中国农业银行深圳沙头角支行签订出口应
收账款买断合同，将本公司尚未到期的应收债权计6,806,924.95美元向中国农业银行深
圳沙头角支进行融资，融资金额为6,806,924.95美元，融资期限自融资款发放到上述合
同项下的应收债权到期为止。
** 7二零零三年十二月二十三日，本公司与深圳发展银行签订出口应收账款保理合
同，将本公司尚未到期应收债权计19,649,757.18美元的向深圳发展银行进行融资，融
资金额为19,649,757.18美元，融资期限自融资款发放到上述合同项下的应收债权到期
为止。
14、应付票据
本公司本年末应付票据余额比上年末余额增加81.95%，主要是本公司业务规模扩大
，以及票据结算方式增多所致。
15、应付账款
持本公司5%以上股份的股东单位欠款之明细资料在附注七.4（4）中披露。
16、应交税金
税 种 2003-12-31 2002-12-31
增值税 RMB (96,260,964.99) RMB 161,732,419.14
企业所得税 127,538,388.14 84,893,259.56
城市维护建设税 2,385,828.87 3,334,412.03
个人所得税 8,823,548.29 10,009,720.88
营业税 328,297.42 2,853,459.99
RMB 42,815,097.73 RMB 262,823,271.60
本年末余额较上年年末减少83.71%，系由于本公司本年出口销售规模扩大及期末存
货增加所致。
17、其他应付款
持本公司5%以上股份的股东单位欠款之明细资料在附注七.4（5）中披露。
18、预提费用
项 目 2003-12-31 2002-12-31
利息费用 RMB 11,885,973.42 RMB 759,614.86
房租及水电费 225,365.94 5,093,804.26
工程安装费 158,819,944.46 130,233,548.40
劳务费 3,754,415.47 1,267,371.20
服务费 240,000.00 1,988,644.48
RMB 174,925,699.29 RMB 139,342,983.20
19、一年内到期的长期负债
2003-12-31
借款类别
原币 折合人民币
一年内到期的长期借款 RMB 273,000,000.00 RMB 273,000,000.00
其中：信用借款 215,000,000.00 215,000,000.00
保证借款 RMB 58,000,000.00 RMB 58,000,000.00
2002-12-31
借款类别
原币 折合人民币
一年内到期的长期借款 RMB 95,000,000.00 RMB 95,000,000.00
其中：信用借款 95,000,000.00 95,000,000.00
保证借款 RMB -- RMB --
20、长期借款
2003-12-31
借款类别
原币 折合人民币
其中：信用借款 RMB 650,900,000.00 RMB 650,900,000.00
保证借款 RMB 29,000,000.00 29,000,000.00
保证借款 USD 9,664,987.38 80,000,000.00
RMB 759,900,000.00
2002-12-31
借款类别
原币 折合人民币
其中：信用借款 RMB 880,000,000.00 RMB 880,000,000.00
保证借款 RMB 144,000,000.00 144,000,000.00
保证借款 RMB 9,664,987.38 79,848,574.12
RMB 1,103,848,574.12
21、股本
本年变动增（减）
2003-1-1 配股 送股 转股
（一）尚未流通股份
（股）
发起人股份 321,984,000 -- -- 64,396,800
境内法人持有股份 24,336,000 -- -- 4,867,200
未上市流通股份合计 346,320,000 -- -- 69,264,000
（二）已流通股份（股）
境内上市的人民币普通股 209,760,000 -- -- 41,952,000
已流通股份合计 209,760,000 -- -- 41,952,000
（三）股份总数（股） 556,080,000 -- -- 111,216,000
本年变动增（减）
增发 小计 2003-12-31
（一）尚未流通股份
（股）
发起人股份 -- 64,396,800 386,380,800
境内法人持有股份 -- 4,867,200 29,203,200
未上市流通股份合计 -- 69,264,000 415,584,000
（二）已流通股份（股）
境内上市的人民币普通股 -- 41,952,000 251,712,000
已流通股份合计 -- 41,952,000 251,712,000
（三）股份总数（股） -- 111,216,000 667,296,000
二零零三年四月二十五日，经本公司股东大会决议通过，以截至二零零二年十二月
三十一日之股本以资本公积按每10股转增2股的比例增加股本计111,216,000股。至此，
本公司注册资本增至人民币667,296,000.00元。新增股本业经深圳南方民和会计师事务
所以深南验字（2003）058号验资报告验证。
22、资本公积
2003-1-1 本年增加
项目
RMB RMB
股本溢价 2,126,288,187.71 --
接受捐赠非现
62,000.00 --
金资产准备
股权投资准备 3,670,230.43 23,064,521.76
其他资本公积 64,173,869.03 --
RMB RMB
2,194,194,287.17 23,064,521.76
本年减少 2003-12-31
项目
RMB RMB
股本溢价 47,042,130.97 2,079,246,056.74
接受捐赠非现
-- 62,000.00
金资产准备
股权投资准备 -- 26,734,752.19
其他资本公积 64,173,869.03 --
RMB RMB
111,216,000.00 2,106,042,808.93
资本公积本年减少的原因详见附注五.21附注所示,本年增加主要是本公司之子公司
南京中兴软创科技有限责任公司少数股东溢价增资所致。
23、盈余公积
项目 2003-1-1 本年增加
RMB RMB
法定盈余公积 311,466,199.13 113,922,942.78
法定公益金 164,766,127.99 56,963,129.25
RMB RMB
476,232,327.12 170,886,072.03
项目 本年减少 2003-12-31
RMB RMB
法定盈余公积 -- 425,389,141.91
法定公益金 -- 221,729,257.24
RMB RMB
-- 647,118,399.15
盈余公积本年增加数包括:（1）2004年4月7日经本公司2004年第三届董事会第二次
会议决议按2003年度净利润提取10%的盈余公积金112,264,323.04元，提取5%的公益金
56,132,161.52元。（2）本公司之子公司本年合计计提法定盈余公积1,658,619.74元，
法定公益金830,967.73元。
期末盈余公积包括：本公司按股权比例分享纳入合并报表子公司计提的盈余公积计
147,715,159.93元，其中公益金49,169,871.19元。
24、现金股利
项目 2003-1-1 本年增加
RMB RMB
现金股利 111,216,000.00 200,188,800.00
项目 本年减少 2003-12-31
RMB RMB
现金股利 111,216,000.00 200,188,800.00
25、未分配利润
2003.1-12 2002.1-12
本年净利润 RMB 752,498,479.79 RMB 566,999,941.56
加：年初未分配利润 1,050,231,143.07 799,249,189.73
减：提取法定盈余公积 113,922,942.78 136,511,005.94
提取法定公益金 56,963,129.25 68,290,982.28
应付普通股股利 200,188,800.00 111,216,000.00
RMB 1,431,654,750.83 RMB 1,050,231,143.07
经本公司第三届董事会第三次会议决议,本公司2003年度利润预分配方案：提取10
%的法定盈余公积,提取5%的法定公益金；加上年初未分配利润1,524,098,823.23元，可
供股东分配的利润为人民币2,478,345,569.05元，以2003年12月31日总股本667,296,0
00股为基数派送红股计人民币133,459,200.00元，派发普通股股利计人民币200,188,8
00.00元，即每10股派送红股利2股（含税），每10股派发现金股利人民币3.00元（含税
）。上述利润预分配预案尚需报本公司2003年度股东大会审议批准。
26、外币报表折算差额
2003-1-1 RMB (324,809.63)
加：汇兑调整 (98,970.54)
新增合并国外子公司* (7,946,300.05)
2003-12-31 RMB (8,370,080.22)
外币报表折算差额本年减少较多的原因主要是本公司本年新纳入合并范围的以前年
度成立的子公司ZTE Future Tel Co., Ltd采用的记账本位币韩元近几年大幅度贬值所
致。
27、主营业务收入及成本
业务分部数
主营业务收入
品种
2003.1-12 2002.1-12
RMB RMB
通用系 21,675,340,468.73 13,873,205,668.98
统设备
通信终 6,370,801,483.39 1,675,709,108.01
端设备
其他 55,623,501.72 10,627,557.51
集团内行 (12,065,730,556.81) (4,550,301,608.28)
业间抵销 RMB RMB
16,036,034,897.03 11,009,240,726.22
主营业务成本
品种
2003.1-12 2002.1-12
RMB RMB
通用系 16,384,986,455.74 9,922,936,183.68
统设备
通信终 5,404,672,457.04 1,545,699,854.12
端设备
其他 27,492,518.85 6,407,724.75
集团内行 (11,701,771,199.40) (4,449,853,718.07)
业间抵销 RMB RMB
10,115,380,232.23 7,025,190,044.48
主营业务毛利
品种
2003.1-12 2002.1-12
RMB RMB
通用系 5,290,354,012.99 3,950,269,485.30
统设备
通信终 966,129,026.35 130,009,253.89
端设备
其他 28,130,982.87 4,219,832.76
集团内行 (363,959,357.41) (100,447,890.21)
业间抵销 RMB RMB
5,920,654,664.80 3,984,050,681.74
地区分部数
主营业务收入
地区
2003.1-12 2002.1-12
RMB RMB
境内 25,719,501,054.52 13,810,973,921.50
境外 2,382,264,399.32 1,748,568,413.00
集团内行 (12,065,730,556.81) (4,550,301,608.28)
业间抵销 RMB RMB
16,036,034,897.03 11,009,240,726.22
主营业务成本
地区
2003.1-12 2002.1-12
RMB RMB
境内 20,388,129,540.35 10,389,411,974.59
境外 1,429,021,891.28 1,085,631,787.96
集团内行 (11,701,771,199.40) (4,449,853,718.07)
业间抵销 RMB RMB
10,115,380,232.23 7,025,190,044.48
主营业务毛利
地区
2003.1-12 2002.1-12
RMB RMB
境内 5,331,371,514.17 3,421,561,946.91
境外 953,242,508.04 662,936,625.04
集团内行 (363,959,357.41) (100,447,890.21)
业间抵销 RMB RMB
5,920,654,664.80 3,984,050,681.74
本公司本年度主营业务收入、主营业务成本分别比上年同期增加45.66%、43.99%，
主要是本公司业务规模扩张，销售量扩大所致。
本公司本年实现销售收入客户前五名金额共计3,808,888,724.90元，占本年主营业
务收入的23.75%。
28、其他业务利润
2003.1-12 2002.1-12
其他业务收入 RMB 156,766,432.12 RMB 54,266,591.33
减：其他业务支 96,995,461.43 1,172,312.89
出
其他业务利润 RMB 59,770,970.69 RMB 53,094,278.44
29、营业费用
本公司本年度营业费用较上年同期增长70.62%，主要系由于本公司销售量增长，市
场开拓力度加大所致。
30、管理费用
本公司本年度管理费用较上年同期增长32.09%，主要系由于本公司业务规模扩大，
合并范围增加所致。
31、财务费用
类别 2003.1-12 2002.1-12
利息支出 RMB 109,974,577.27 RMB 97,757,492.25
减：利息收入 21,150,701.53 26,779,230.63
汇兑损失 9,938,647.82 18,510,329.73
减：汇兑收益 17,222,818.59 --
现金折扣及贴 163,878,709.82 71,559,279.91
息
其他 47,176,118.96 35,395,441.79
RMB 292,594,533.75 RMB 196,443,313.05
本公司本年度财务费用较上年同期增长 48.95%，主要系由于本公司业务规模扩大
，为加速货款回笼导致现金折扣及贴息增加所致。
32、投资收益
类别 2003.1-12 2002.1-12
非控股公司分来利润 RMB (1,465,727.80) RMB 2,255,649.77
股权处置收益* (2,370,553.11) --
计提的长期投资减值准备 (674,722.33) (480,550.00)
股权投资差额摊销 (2,344,410.57) (1,269,529.93)
股票投资收益 -- 3,520.00
合计 RMB (6,855,413.81) RMB 509,089.84
*主要系本公司之控股子公司ZTE Future Tel Co., Ltd.的全资子公司西安前景通
讯有限公司于本年度清算而形成的损失。截止二零零三年十二月三十一日，该公司已办
妥与清算有关的全部事宜。
33、补贴收入
主要明细项目 2003.1-12 2002.1-12
新产品财政优惠补助* RMB 15,857,800.00 RMB 12,423,000.00
出口补贴收入 333,225.00 644,483.00
增值税退税收入** 6,309,800.00 9,996,936.22
重点新产品财政补助*** 51,591,500.00 40,000,000.00
软件产品增值税退税 **** 53,871,034.17 --
发展基金返还 910,000.00 26,000.00
RMB 128,873,359.17 RMB 63,090,419.22
*系根据深圳市经发局深经发（1996）050号文关于发布《深圳市新产品税收优惠政
策实施办法》的通知和深地税发（1997）495号文件而收到的高新技术企业财政优惠补
贴。
**系根据深圳市人民政府深府（1998）29《关于进一步扶持高新技术产业发展的若
干规定》号文收到的高新技术企业新增增值税的地方分成，由财政部门按50％的比例三
年返还。
***系根据深圳市经济贸易局、深圳市科学技术局、深圳市财政局、深圳市国税局
、深圳市地方税务局深经贸发（2003）54号文《关于下达2002年度深圳市重点新产品享
受财政财政补助项目的通知》而取得的收入。
****系根据国务院关于印发《鼓励软件企业和集成电路产业发展的若干政策》的通
知而收到的软件产品增值税退税。
补贴收入较上年同期增长104.27%，主要系由于本公司软件产品增值税退税增加所
致。
34、营业外收入
主要明细项目 2003.1-12 2002.1-12
地产地销产品销项税额转入* RMB 25,358,845.47 RMB 483,867,542.66
罚款收入 506,384.89 2,184,680.81
赔款收入 7,075,887.82 1,963,461.76
处理固定资产净收益 526,348.49 188,425.88
其他 166,185.94 1,077,552.80
RMB 33,633,652.61 RMB 489,281,663.91
本公司本年度营业外收入较上年同期下降93.13%，系由于本公司自2003年1月1日起
不再享受地产地销货物税收优惠政策所致。上述“地产地销产品销项税额转入”以及附
注五.34所列示“地产地销产品进项税额转入”主要是本公司与深圳市国家税务局清算
本公司上年度增值税地产地销所致。
35、营业外支出
主要明细项目 2003.1-12 2002.1-12
地产地销产品进项税额转入 RMB 13,636,507.93 RMB 367,171,386.61
罚款、滞纳金支出 364,511.98 105,329.74
资产报废净损失 50,033,949.89 15,236,165.76
无形资产减值准备 6,322,136.50 52,000.00
其他 1,491,905.30 430,097.67
RMB 71,849,011.60 RMB 382,994,979.78
本公司本年度营业外支出较上年同期下降81.24%，原因详见附注五.33所示。
六、母公司会计报表注释
1、应收账款
2003-12-31
账龄
比例
金额 坏账准备
（％）
一年以内 RMB 1,913,953,367.32 75.17 RMB 10,704,428.87
1至2年 344,817,984.60 13.54 5,890,268.60
2至3年 69,430,282.73 2.73 2,390,195.46
3年以上 217,972,610.84 8.56 57,091,379.20
RMB 2,546,174,245.49 100 RMB 76,076,272.13
2002-12-31
账龄
比例
金额 坏账准备
（％）
一年以内 RMB 1,211,532,675.83 70.59 RMB 5,744,897.64
1至2年 182,921,248.73 10.66 5,487,637.46
2至3年 204,643,349.90 11.92 10,232,167.47
3年以上 117,224,461.10 6.83 32,984,302.31
RMB 1,716,321,735.56 100 RMB 54,449,004.88
2、长期股权投资
（1）长期投资
2003-1-1
项目 本年增加
金额 减值准备
长期股 RMB 1,334,259,807.81 9,980,550.00 RMB 1,195,864,202.73
权投资
2003-12-31
项目 本年减少 减值
金额
准备
长期股 RMB 865,971,239.60 RMB 1,664,152,770.94 --
权投资
（2）长期股权投资列示如下：
其他股权投资
投资金额
投资
被投资单位名称
期限 初始投资额 本年投资调整
RMB RMB
深圳市中兴康讯 12年 45,000,000.00 (214,698,552.19)
电子有限公司
山西中兴通讯 10年 4,080,000.00 (325,260.53)
设备有限公司
北京中兴新通讯 30年 2,500,000.00 93,152.67
设备有限公司
中兴通讯巴基斯坦 18年 1,550,000.00 (8,883,473.38)
（私人）有限公司
无锡中兴光电子 5年 5,200,000.00 978,976.74
技术有限公司
深圳市中兴集成电路 30年 30,000,000.00 (1,758,002.91)
设计有限责任公司
安徽皖通邮电 长期 15,697,700.00 (750,398.24)
股份有限公司
深圳国鑫电 30年 12,318,258.17 (9,026,223.14)
子发展公司
深圳市中兴移 13,287,081.13 73,223.24
动技术有限公司
扬州中兴移动通讯 3,900,000.00 (6,976,481.11)
设备有限公司
中兴通讯（香 5,500,000.00 363,502,033.95
港）有限公司
中兴通讯（美 20年 5,380,550.00 --
国）有限公司
刚中电信有 20年 5,380,550.00 --
限责任公司
深圳市创新科
投资（集团）有限 50年 5,000,000.00 --
公司
深圳市中兴移动通 15年 9,000,000.00 265,219.35
信设备有限公司
北京中兴远景 30年 3,000,000.00 (2,700,381.63)
科技有限公司
投资金额 占被投
资单位 减值
被投资单位名称
累计权益调整 2003-12-31 注册资 准备
本比例
RMB RMB RMB
深圳市中兴康讯 838,625,815.09 883,625,815.09 90% --
电子有限公司
山西中兴通讯 2,015,937.81 6,095,937.81 51% --
设备有限公司
北京中兴新通讯 3,809,911.16 6,309,911.16 50% --
设备有限公司
中兴通讯巴基斯坦 (1,550,000.00) -- 93% --
（私人）有限公司
无锡中兴光电子 22,851,022.43 28,051,022.43 65% --
技术有限公司
深圳市中兴集成电路 (25,132,041.24) 4,867,958.76 60% --
设计有限责任公司
安徽皖通邮电 3,060,105.84 18,757,805.84 51.00% --
股份有限公司
深圳国鑫电 (9,026,223.14) 3,292,035.03 90% --
子发展公司
深圳市中兴移 (3,432,164.69) 9,854,916.44 80.00% --
动技术有限公司
扬州中兴移动通讯 (3,900,000.00) -- 65.00% --
设备有限公司
中兴通讯（香 391,847,609.90 397,347,609.90 100% --
港）有限公司
中兴通讯（美 (5,380,550.00) -- 100% --
国）有限公司
刚中电信有 (5,380,550.00) -- 100% --
限责任公司
深圳市创新科
投资（集团）有限 -- 5,000,000.00 0.33% --
公司
深圳市中兴移动通 265,219.35 9,265,219.35 90.00% --
信设备有限公司
北京中兴远景 (2,700,381.63) 299,618.37 30% --
科技有限公司
其他股权投资（续）
投资金额
投资
被投资单位名称
年限
初始投资额
RMB
北京中视联数
15年 3,240,000.00
字系统有限公司
ZTE future Tel Co, Ltd., 26,975,000.00
SUNTOPTECHNOLIGIES LIMITED 23,791.95
TELRISE (CAYMAN) Tel Co., Ltd. 15,770,000.00
ZTE (UK) LIMITED 5,295,400.00
ZTE DO BRASSIL LTDA 10,057,819.48
ZTE Wistron Telecom AB 3,137,400.00
OOO ZTE Russia 415,000.00
ZTE holdings (Thailand) Co., Ltd 10,226.30
ZTE (Thailand) Co., Ltd 204,526.00
ZTE Corporation De Mexico 41,500.00
深圳市中兴特种 20年 540,000.00
设备有限责任公司
深圳市中兴软 50年 45,000,000.00
件有限公司
南京市中兴软 10年 25,560,000.00
创科技有限公司
深圳中兴集讯 10年 25,560,000.00
通信有限公司
363,184,253.03
投资金额
被投资单位名称
本年投资调整 累计权益调整
RMB RMB
北京中视联数
-- --
字系统有限公司
ZTE future Tel Co, Ltd., (10,376,986.56) (14,976,986.56)
SUNTOPTECHNOLIGIES LIMITED -- --
TELRISE (CAYMAN) Tel Co., Ltd. (15,770,000.00) (15,770,000.00)
ZTE (UK) LIMITED (5,295,400.00) (5,295,400.00)
ZTE DO BRASSIL LTDA (10,057,819.48) (10,057,819.48)
ZTE Wistron Telecom AB (2,247,302.95) (2,247,302.95)
OOO ZTE Russia (166.00) (166.00)
ZTE holdings (Thailand) Co., Ltd (10,226.30) (10,226.30)
ZTE (Thailand) Co., Ltd (204,526.00) (204,526.00)
ZTE Corporation De Mexico (41,500.00) (41,500.00)
深圳市中兴特种 2,727.85 2,727.85
设备有限责任公司
深圳市中兴软 126,131,190.61 126,131,190.61
件有限公司
南京市中兴软 21,660,058.85 21,660,058.85
创科技有限公司
深圳中兴集讯 21,660,058.85 21,660,058.85
通信有限公司
218,127,979.42 1,293,452,027.03
投资金额
占被投
资单位 减值
被投资单位名称
2003-12-31 注册资 准备
本比例
RMB RMB
北京中视联数
3,240,000.00 7.59% --
字系统有限公司
ZTE future Tel Co, Ltd., 11,998,013.44 54.14% --
SUNTOPTECHNOLIGIES LIMITED 23,791.95 26.54% --
TELRISE (CAYMAN) Tel Co., Ltd. -- 52.85% --
ZTE (UK) LIMITED -- 51.00% --
ZTE DO BRASSIL LTDA -- 100.00% --
ZTE Wistron Telecom AB 890,097.05 100% --
OOO ZTE Russia 414,834.00 100% --
ZTE holdings (Thailand) Co., Ltd -- 49% --
ZTE (Thailand) Co., Ltd -- 49% --
ZTE Corporation De Mexico -- 100% --
深圳市中兴特种 542,727.85 54% --
设备有限责任公司
深圳市中兴软 171,131,190.61 90% --
件有限公司
南京市中兴软 47,220,058.85 81% --
创科技有限公司
深圳中兴集讯 47,220,058.85 81% --
通信有限公司
1,656,636,280.06 --
（3）股权投资差额
摊销 金额
被投资单位名称 年限
初始金额 本年摊销
刚中电信发展
10 (17,192,786.66) (1,719,278.67)
有限责任公司
深圳市国鑫电
10 17,381,741.83 1,738,174.18
子发展有限公司
深圳市中兴移动
10 4,004,428.44 400,442.84
技术有限公司
深圳市中兴移动
8.5 3,498,490.43 205,793.55
技术有限公司
7,691,874.04 625,131.90
金额
被投资单位名称 形成
累计摊销 年末余额
原因
刚中电信发展 设备
(3,438,557.34) (13,754,229.32) 投资
有限责任公司
深圳市国鑫电 股权溢
2,607,261.27 14,774,480.56
子发展有限公司 价收购
深圳市中兴移动 股权溢
800,885.68 3,203,542.76
技术有限公司 价收购
深圳市中兴移动 股权溢
205,793.55 3,292,696.88
技术有限公司 价收购
175,383.16 7,516,490.88
3、预计负债
下列子公司主要系公司拓展国际业务而设立的市场准入性公司，本公司预计今后将
继续对其投入资金进行经营，由此引致的费用由本公司承担。
被投资公司 2003-1-1 本年增加
扬州中兴移动通讯设备有限公司 RMB -- 1,320,241.04
中兴通讯（美国）有限公司 -- 1,419,220.73
中兴通讯巴基斯坦（私人）有限公 -- 4,502,569.94
司
Telrise (cayman) telecom limited -- 4,095,675.98
ZTE (UK) Limited -- 2,745,464.35
ZTE DO BRASSIL LTDA -- 146,028.36
ZTE holdings (Thailand) Co., Ltd -- 1,637,044.29
ZTE (Thailand) Co., Ltd -- 1,365,310.52
ZTE Corporation De Mexico -- 1,722,187.77
RMB -- 18,953,742.98
被投资公司 本年减少 2003-12-31
扬州中兴移动通讯设备有限公司 -- RMB 1,320,241.04
中兴通讯（美国）有限公司 -- 1,419,220.73
中兴通讯巴基斯坦（私人）有限公 -- 4,502,569.94
司
Telrise (cayman) telecom limited -- 4,095,675.98
ZTE (UK) Limited -- 2,745,464.35
ZTE DO BRASSIL LTDA -- 146,028.36
ZTE holdings (Thailand) Co., Ltd -- 1,637,044.29
ZTE (Thailand) Co., Ltd -- 1,365,310.52
ZTE Corporation De Mexico -- 1,722,187.77
-- RMB 18,953,742.98
4、主营业务收入及成本
业务分部数
主营业务收入
业务
2003.1-12 2002.1-12
RMB RMB
通信系 11,865,868,343.57 9,753,875,753.10
统设备
通信终 3,421,019,043.39 1,087,121,828.43
端设备
RMB RMB
15,286,887,386.96 10,840,997,581.53
主营业务成本
业务
2003.1-12 2002.1-12
RMB RMB
通信系 8,305,423,141.72 6,370,779,390.57
统设备
通信终 2,870,183,185.02 1,016,646,034.63
端设备
RMB RMB
11,175,606,326.74 7,387,425,425.20
主营业务毛利
业务
2003.1-12 2002.1-12
RMB RMB
通信系 3.560,445,201.85 3,383,096,362.53
统设备
通信终 550,835,858.37 70,475,793.80
端设备
RMB RMB
4,111,281,060.22 3,453,572,156.33
地区分部数
主营业务收入
地区
2003.1-12 2002.1-12
RMB RMB
境内 13,952,170,545.50 9,999,009,158.30
境外 1,334,716,841.46 841,988,423.23
RMB RMB
15,286,887,386.96 10,840,997,581.53
主营业务成本
地区
2003.1-12 2002.1-12
RMB RMB
境内 10,336,252,914.32 7,103,609,043.85
境外 839,353,412.42 283,816,381.35
RMB RMB
11,175,606,326.74 7,387,425,425.20
主营业务毛利
地区
2003.1-12 2002.1-12
RMB RMB
境内 3,615,917,631.18 2,895,400,114.45
境外 495,363,429.04 558,172,041.88
RMB RMB
4,111,281,060.22 3,453,572,156.33
5、投资收益
类别 2003.1-12 2002.1-12
非控股公司分来利润 RMB (1,465,727.80) RMB 2,255,649.77
控股公司分来利润及期末 1,043,720,966.6 510,085,688.5
调整的所有者权益净增减 0 8
计提的长期投资减值准备 -- (480,550.00)
股权投资差额摊销 (625,131.90) 449,748.74
合计 RMB 1,041,630,106.90 RMB 512,310,537.09
七、关联方关系及其交易
1、与本公司存在关联关系的关联方，包括已于附注四.1列示的存在的控制关系的
关联公司及下列的存在控制关系的本公司股东和不存在控制关系的关联各方。
（1）存在控制关系的本公司股东
注册 注册资本 拥有本公司 主营
企业名称 地址 （万元） 股份比例 业务
深圳市中兴新通 深圳 RMB1,000 52.851% *
讯设备有限公司
与本公 经济性质 法定
企业名称 司关系 或类型 代表人
深圳市中兴新通 股东单位 国有内联 张太峰
讯设备有限公司
*生产程控交换机柜、电话机及其零配件、电子产品、进出口业务
（2）不存在控制关系的关联方关系的性质
企业名称 与本公司关系
深圳市中兴维先通设备有限公司 本公司股东的股东
深圳市中兴信息技术有限公司 同一关键管理人员
深圳市立德通讯器材有限公司 同一控股股东
北京中兴远景科技有限公司 本公司之联营公司
深圳市中兴新地通信器材有限公司 同一控股股东
西安微电子技术研究所 本公司股东的股东
骊山微电子研究所 本公司股东
中国精密机械进出口深圳公司 本公司股东
2、存在控制关系的关联方的注册资本及其变化
关联方名称 年初数 本年增加数
ZTE Portugal Co., Ltd. -- USD5万元
OOO ZTE Russia Co., Ltd. -- USD 76万元
ZTE Wistron Telecom AB. -- SEK10万元
ZTE holdings (Thailand) Co., Ltd. -- THB10万元
ZTE (Thailand) Co., Ltd. -- THB200万元
ZTE Corporation De Mexico -- USD0.5万元
深圳市中兴特种设备有限责任公司 -- RMB100万元
深圳市中兴软件有限责任公司 -- RMB5,000万元
南京中兴软创科技有限责任公司 -- RMB723.1万元
深圳市中兴微电子技术有限公司 -- RMB1,500万元
深圳中兴集讯通信有限公司 RMB 3,200万元
本年
关联方名称 减少数 年末数
ZTE Portugal Co., Ltd. -- USD5万元
OOO ZTE Russia Co., Ltd. -- USD76万元
ZTE Wistron Telecom AB. -- SEK10万元
ZTE holdings (Thailand) Co., Ltd. -- THB10万元
ZTE (Thailand) Co., Ltd. -- THB200万元
ZTE Corporation De Mexico -- USD0.5万元
深圳市中兴特种设备有限责任公司 -- RMB100万元
深圳市中兴软件有限责任公司 -- RMB5,000万元
南京中兴软创科技有限责任公司 -- RMB723.1万元
深圳市中兴微电子技术有限公司 -- RMB1,500万元
深圳中兴集讯通信有限公司 RMB 3,200万元
其他存在控制关系的关联方的注册资本如附注四.1及附注七.1所述没有变化。
3、存在控制关系的关联方所持股份或权益及其变化
（1）存在控制关系的关联方所持本公司股份及其变化
项目 年初数 本年增加
深圳市中兴新通讯设备有限公司 111,216,000.00 58,780,800
项目 本年减少 年末数
深圳市中兴新通讯设备有限公司 -- 352,684,800
（2）存在控制关系的关联方本公司所持股份或权益及其变化
年初数
关联方名称
金额
百分比
(万元)
ZTE Portugal Co., Ltd. -- -- USD
OOO ZTE Russia Co., Ltd. -- -- USD
ZTE Wistron Telecom AB. -- -- SEK
ZTE holdings (thailand) Co., Ltd. -- -- THB
ZTE (thailand) Co., Ltd. -- -- THB
ZTE Corporation De Mexico -- -- RMB
深圳市中兴特种 -- -- RMB
设备有限责任公司
深圳市中兴软 -- -- RMB
件有限责任公司
南京市中兴软创 -- -- RMB
科技有限责任公司
深圳市中兴微电 -- -- RMB
子技术有限公司
深圳中兴集讯 -- -- RMB
通讯有限公司
深圳市中兴移 583.3万元 70％ RMB
动技术有限公司
本年增加数
关联方名称
金额
百分比
(万元)
ZTE Portugal Co., Ltd. 5万元 100%
OOO ZTE Russia Co., Ltd. 76万元 100%
ZTE Wistron Telecom AB. 10万元 100%
ZTE holdings (thailand) Co., Ltd. 10万元 49%
ZTE (thailand) Co., Ltd. 200万元 100%
ZTE Corporation De Mexico 5万元 100%
深圳市中兴特种 100万元 54%
设备有限责任公司
深圳市中兴软 5,000万元 90％
件有限责任公司
南京市中兴软创 723.1万元 81％
科技有限责任公司
深圳市中兴微电 1,500万元 81％
子技术有限公司
深圳中兴集讯 3,200万元 75％
通讯有限公司
深圳市中兴移 83.33万元 10％
动技术有限公司
本年减少数
关联方名称
金额
百分比
(万元)
ZTE Portugal Co., Ltd. -- -- USD
OOO ZTE Russia Co., Ltd. -- -- USD
ZTE Wistron Telecom AB. -- -- SEK
ZTE holdings (thailand) Co., Ltd. -- -- THB
ZTE (thailand) Co., Ltd. -- -- THB
ZTE Corporation De Mexico -- -- RMB
深圳市中兴特种 -- -- RMB
设备有限责任公司
深圳市中兴软 -- -- RMB
件有限责任公司
南京市中兴软创 -- -- RMB
科技有限责任公司
深圳市中兴微电 -- -- RMB
子技术有限公司
深圳中兴集讯 -- -- RMB
通讯有限公司
深圳市中兴移 -- -- RMB
动技术有限公司
年末数
关联方名称
金额
百分比
(万元)
ZTE Portugal Co., Ltd. 5万元 100%
OOO ZTE Russia Co., Ltd. 76万元 100%
ZTE Wistron Telecom AB. 10万元 100%
ZTE holdings (thailand) Co., Ltd. 10万元 49%
ZTE (thailand) Co., Ltd. 200万元 100%
ZTE Corporation De Mexico 5万元 100%
深圳市中兴特种 100万元 54%
设备有限责任公司
深圳市中兴软 5,000万元 90％
件有限责任公司
南京市中兴软创 723.1万元 81％
科技有限责任公司
深圳市中兴微电 1,500万元 81％
子技术有限公司
深圳中兴集讯 3,200万元 75％
通讯有限公司
深圳市中兴移 666.64万元 80％
动技术有限公司
（3）其他存在控制关系的关联方所持股份或权益如附注四.1及附注七.1所述没有
变化。
4、关联方交易事项：
（1）采购货物
本公司2003年及2002年向关联方采购货物有关明细资料如下：
企业名称 2003.1-12
占本期购货
金额 比例
（％）
深圳市中兴新通讯设备有限公司 RMB 357,573,039.50 3.54
企业名称
深圳市中兴维先通设备有限公司 107,363,964.72 1.06
深圳市中兴新地通讯通信器材有限公司 16,583,574.69 0.16
深圳市立德通讯器材有限公司 49,870,786.39 0.49
深圳市中兴信息技术有限公司 256,410.26 0.00
RMB 531,647,775.56 5.25
企业名称 2002.1-12
占本期购货
金 额 比例
（％）
深圳市中兴新通讯设备有限公司 RMB 180,626,545.11 3.07
企业名称
深圳市中兴维先通设备有限公司 77,889,326.23 1.32
深圳市中兴新地通讯通信器材有限公司 -- --
深圳市立德通讯器材有限公司 -- --
深圳市中兴信息技术有限公司 -- --
RMB 258,515,871.34 4.39
（2）购买固定资产
本公司2003年及2002年向关联方购买固定资产明细如下：
2003.1-12
占本期购买固定
企业名称
金额 资产比例
（％）
深圳市中兴新通讯设备有限公司 RMB -- --
深圳市中兴维先通设备有限公司 -- --
RMB -- --
2002.1-12
企业名称 占本期购买固定
金额
资产比例（％）
深圳市中兴新通讯设备有限公司 RMB 61,800.00 0.03
深圳市中兴维先通设备有限公司 9,537,467.00 3.80
RMB 9,599,267.00 3.83
（3）销售货物
本公司2003年及2002年向关联方销售货物明细如下：
2003.1-12
占本期销
企业名称
金额 售货物比
例（％）
深圳市中兴维先通设备有限公司 RMB 1,210,850.21 0.01
深圳市中兴信息技术有限公司 10,338,752.82 0.06
深圳市立德通讯器材有限公司 47,829,333.94 0.30
北京中兴远景科技有限公司 7,657,971.79 0.05
深圳市中兴新通讯设备有限公司 6,322,256.20 0.04
RMB 73,359,164.96 0.46
2002.1-12
占本期销
企业名称
金额 售货物比
例（％）
深圳市中兴维先通设备有限公司 RMB -- --
深圳市中兴信息技术有限公司 8,490,428.00 0.08
深圳市立德通讯器材有限公司 -- --
北京中兴远景科技有限公司 9,568,500.00 0.09
深圳市中兴新通讯设备有限公司 -- --
RMB 18,058,928.00 0.17
（4）关联方应收应付款项余额
金额
2003-12-31 2002-12-31
应付账款 RMB RMB
深圳市中兴新通讯设备有限公司 -- 3,753,192.57
深圳市中兴维先通设备有限公司 23,481,072.43 90,241,806.56
深圳市中兴信息技术有限公司 2,737,170.75 3,622,062.00
深圳市立德通讯器材有限公司 22,507,341.07 --
深圳市中兴新地通讯通信器材有限公司 10,059,598.73 --
其他应付款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 313,243.66 361,251.66
应付票据
深圳市中兴维先通设备有限公司 4,499,327.00 -
预付账款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 702,419.90 --
深圳市中兴维先通设备有限公司 1,000,000.00 --
中国精密机械进出口深圳公司 1,393,517.52 1,393,517.52
深圳市中兴信息技术有限公司 5,257,676.40 2,403,523.20
其他应收款
骊山微电子研究所 565,200.00 --
西安微电子技术研究所 -- 630,000.00
深圳市中兴信息技术有限公司 1,037,902.58 1,037,902.58
应收账款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 215,746.87 138,537.68
深圳市中兴维先通设备有限公司 1,081,682.01 105,242.97
深圳市立德通讯器材有限公司 32,257,860.81 --
北京中兴远景科技有限公司 4,016,396.00 1,815,000.00
深圳市中兴信息技术有限公司 2,181,116.51 3,894,353.59
预收帐款
西安微电子技术研究所 712,150.00 --
占各项目款项
余额比例（%）
2003-12-31 2002-12-31
应付账款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 -- 0.15
深圳市中兴维先通设备有限公司 0.75 3.64
深圳市中兴信息技术有限公司 0.09 0.15
深圳市立德通讯器材有限公司 0.72 --
深圳市中兴新地通讯通信器材有限公司 0.32 --
其他应付款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 0.08 0.08
应付票据
深圳市中兴维先通设备有限公司 0.35 --
预付账款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 0.48 --
深圳市中兴维先通设备有限公司 0.68 --
中国精密机械进出口深圳公司 0.95 0.97
深圳市中兴信息技术有限公司 3.58 1.67
其他应收款
骊山微电子研究所 0.09 --
西安微电子技术研究所 -- 0.15
深圳市中兴信息技术有限公司 0.16 0.24
应收账款
深圳市中兴新通讯设备有限公司 0.01 0.01
深圳市中兴维先通设备有限公司 0.04 --
深圳市立德通讯器材有限公司 1.21 --
北京中兴远景科技有限公司 0.15 0.10
深圳市中兴信息技术有限公司 0.08 0.23
预收帐款
西安微电子技术研究所 0.02 --
（5）定价政策
本公司与控股股东深圳市中兴新通讯设备有限公司等关联公司的关联交易根据交易
发生时的市场价分批签订《购销合同》，其交易价格的确定与本公司尚不存在关联关系
的其他公司所确定的价格基本一致。
八、或有事项
1、经中国外经贸计财稽字[B]第0288号文批准，本公司向巴基斯坦电讯公司出口货
物已办理远期结汇退税，如本公司不能按期于二零零六年九月之前结汇核销，将退回已
享受的出口免税款。
2、本公司截止2003年12月31日，已经贴现尚未解付的商业承兑汇票为975,202,81
4.01元。
九、承诺事项
本公司累计为下列单位提供银行贷款担保
被担保企业名称 金额 期限
国家广播电影电视信息网络中心 12,840,000.00 2001.12.26-2004.12.25
RMB 12,840,000.00
十、资产抵押
本公司报告期内无资产抵押事项。
十一、资产负债表日后事项中的非调整事项
2003年4月7日，根据本公司第三届董事会第三次会议决议通过的本公司2003年度利
润分配预案，本公司以2003年12月31日总股本667,296,000股为基数派送股票股利计人
民币133,459,200.00元，即每10股派送红股2股（含税）。上述利润预分配预案尚需报
本公司2003年度股东大会审议批准。
十二、比较会计报表之说明
为遵循一贯性原则，本公司对上年对比数作适当重分类。
十一、备查文件目录
（一）载有公司董事长亲笔签名的2003年年度报告正文；
（二）载有公司法定代表人、财务总监、会计主管人员签名并盖章的会计报表；
（三）载有会计师事务所盖章、注册会计师签名并盖章的审计报告原件；
（四）报告期内在《中国证券报》《证券时报》《上海证券报》上公开披露的所有
公司文件的正本及公告的原稿；
（五）公司章程。
中兴通讯股份有限公司
董事长：侯为贵
2004年4月10日
关于中兴通讯股份有限公司
2003年度控股股东及其他关联方资金占用情况
专项说明
深专审报字（2004）第ZA065号
中兴通讯股份有限公司董事会：
我们接受委托，根据中国注册会计师独立审计准则审计了贵公司2003年12月31日公
司及合并的资产负债表、2003年度公司及合并的利润表、利润分配表和现金流量表（以
下简称“会计报表”），并于2004年4月7日签发了无保留意见的审计报告。
根据中国证券监督管理委员会、国务院国有资产监督管理委员会《关于规范上市公
司与关联方资金往来及上市公司对外担保若干问题的通知》的要求，贵公司编制了本专
项说明所附的2003年度贵公司与控股股东及其他关联方资金占用情况汇总表（以下简称
“汇总表”）。
编制和对外披露汇总表，并确保其真实性、合法性及完整性是贵公司的责任。我们
对汇总表所载资料与我们审计贵公司2003年度会计报表时所复核的会计资料和经审计的
会计报表的相关内容进行了核对，在所有重大方面没有发现不一致。除了对贵公司实施
于2003年度会计报表审计中所执行的对关联方往来的相关审计程序外，我们并未对汇总
表所载资料执行额外的审计或其他程序。
为了更好地理解2003年度贵公司与控股股东及其他关联方资金占有情况，2003年度
控股股东及其他关联方占用情况汇总表应当与已审计的会计报表一并阅读。
附件：中兴通讯股份有限公司2003年度控股股东及其他关联方资金占用情况汇总表
深圳南方民和会计师事务所中国 注册会计师
有限责任公司 中国注册会计师
中国.深圳 2004年4月7日
中兴通讯股份有限公司
2003年度控股股东及其他关联方资金占用情况汇总表
金额单位：人民币元
资金占用情况 关联方名称 关联关系
应收控股股东 深圳市中兴新通讯设备有限公司 控股股东
预付控股股东 深圳市中兴新通讯设备有限公司 控股股东
应收其他关联方 深圳市中兴维先通设备有限公司 本公司股东的股东
应收其他关联方 深圳市立德通讯器材有限公司 同一控股股东
应收其他关联方 北京中兴远景科技有限公司 联营公司
应收其他关联方 深圳市中兴信息技术有限公司 同一关键管理人员
应收其他关联方 西安微电子技术研究所 同一关键管理人员
应收其他关联方 骊山微电子研究所 同一关键管理人员
应收其他关联方 深圳市中兴信息技术有限公司 同一关键管理人员
预付其他关联方 深圳市中兴维先通设备有限公司 本公司股东的股东
预付其他关联方 深圳市中兴信息技术有限公司 同一关键管理人员
预付其他关联方 中国精密机械进出口深圳公司 同一关键管理人员
资金占用情况 会计科目 年初余额 本年增加
应收控股股东 应收账款 138,537.68 7,445,047.75
预付控股股东 预付账款 -- 702,419.90
应收其他关联方 应收账款 105,242.97 1,416,694.75
应收其他关联方 应收账款 -- 55,960,320.71
应收其他关联方 应收账款 1,815,000.00 8,959,827.00
应收其他关联方 应收账款 3,894,353.59 12,096,341.97
应收其他关联方 其他应收款 630,000.00 --
应收其他关联方 其他应收款 -- 565,200.00
应收其他关联方 其他应收款 1,037,902.58 --
预付其他关联方 预付账款 -- 1,000,000.00
预付其他关联方 预付账款 2,403,523.20 2,854,153.20
预付其他关联方 预付账款 1,393,517.52 --
资金占用情况 本年减少 年末余额 备注
应收控股股东 7,367,838.56 215,746.87 经营性
经营性
预付控股股东 -- 702,419.90
经营性
应收其他关联方 440,255.71 1,081,682.01
经营性
应收其他关联方 23,702,459.90 32,257,860.81
经营性
应收其他关联方 6,758,431.00 4,016,396.00
经营性
应收其他关联方 13,809,579.05 2,181,116.51
应收其他关联方 630,000.00 -- 非经营性
应收其他关联方 -- 565,200.00 非经营性
应收其他关联方 -- 1,037,902.58 非经营性
预付其他关联方 -- 1,000,000.00 经营性
预付其他关联方 -- 5,257,676.40 经营性
预付其他关联方 -- 1,393,517.52 经营性
企业负责人:侯为贵 财务负责人：韦在胜
 |
| |
|
| 财经首页 ‖ 股票首页 ‖ 我的股市 |  |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
新浪财经声明：本网站所载文章、数据仅供参考，本网站并不保证其准确性，风险自负。 本页使用的数据由万得资讯提供。 新浪网财经纵横网友意见留言板 电话：010-82628888-5174 欢迎批评指正 新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑 Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved 版权所有 新浪网 北京市通信公司提供网络带宽 |