`审计报告
安永华明(2006)审字第244514-01号
TCL集团股份有限公司全体股东：
我们审计了后附的TCL集团股份有限公司(以下简称“贵公司”)及其下属子公司(以
下统称“贵集团”) 2005年12月31日的合并及公司资产负债表和2005年度的合并及公司
利润及利润分配表，以及合并和公司现金流量表。这些会计报表的编制是贵公司管理当
局的责任，我们的责任是在实施审计工作的基础上对这些会计报表发表意见。
我们按照中国注册会计师独立审计准则计划和实施审计工作，以合理确信会计报表
是否不存在重大错报。审计工作包括在抽查的基础上检查支持会计报表金额和披露的证
据，评价管理当局在编制会计报表时采用的会计政策和做出的重大会计估计，以及评价
会计报表的整体反映。我们相信，我们的审计工作为发表意见提供了合理的基础。
我们认为，上述会计报表符合国家颁布的企业会计准则和《企业会计制度》的规定
，在所有重大方面公允地反映了贵公司及贵集团2005年12月31日的财务状况和合并财务
状况，2005年度的经营成果和合并经营成果和2005年度的现金流量和合并现金流量。
安永华明会计师事务所 注册会计师
中国 北京 注册会计师
2006年4月27日
`外币会计报表的折算方法
所有资产、负债类项目按年末的汇率折合为人民币；所有者权益类项目除“未分配
利润”外，均按业务发生时的汇率折合为人民币；“未分配利润”项目以折算后的利润
及利润分配表中该项目的数额填列；折算后资产类项目总计与负债类项目及所有者权益
类项目合计的差额作为“外币报表折算差额”在“未分配利润”项下单独列示。利润及
利润分配表内所有发生额项目按本年平均汇率折合为人民币。现金流量表所有项目均按
年末汇率折算为人民币。所有年初数和上年实际数按上年折算后的数额列示。
`外币报表折算差额
2005年
年初数 40,380
汇兑调整 (12,651)
2
年末数 27,729
`比较数字
若干比较数字已重新分类，以符合本年度之呈报方式。
`关联方关系及其交易
1.存在控制关系的关联方
与本公司 经济性质
公司名称 注册地 主营业务 关系 或类型 法人代表
惠州市投资控股 广东省惠州市 惠州市政府授权 主要股东 国有 陈石东
有限公司 范围内的国有资
产的经营管理
2001年12月29日，本公司之股东惠州市人民政府以惠府函[2001]148号文决定，以惠
州市人民政府持有本公司的股权和部分现金作为出资成立惠州市投资控股有限公司，代
表惠州市人民政府持有本公司的国有股份。
与本公司存在关联关系的关联方，包括已于附注四列示的存在控制关系的关联公司
及下列存在控制关系的本公司股东和不存在控制关系的关联各方。
2.存在控制关系的关联方的注册资本及其变化
公司名称 年初数 年末数
惠州市投资控股有限公司 731,999 731,999
3.存在控制关系的关联方所持股份或权益变化
年初数 年末数
股数 % 股数 %
惠州市投资控股有限公司 652,282,698 25.22 652,282,698 25.22
4.不存在控制关系的关联方性质
与本集团发生关联方交易而不存在控制关系的关联方资料如下:
公司名称 与本集团关系
TCL瑞智(惠州)制冷设备有限公司 联营公司
乐金电子(惠州)有限公司 联营公司
深圳TCL世和科技有限公司 联营公司
宁波TCL沁园智能家电有限公司 联营公司
Opta Corporation 联营公司
三华工业有限公司 联营公司(已于2005年9月30日转让)
Opta Systems, LLC 联营公司之全资子公司
高威达数码科技(惠州)有限公司 联营公司之全资子公司
电大在线远程教育技术有限公司 合营公司
TCL Sun Inc. 合营公司
河南TCL-美乐电子有限公司 合营公司
斯曼特微显示科技(深圳)有限公司 合营公司之全资子公司
TCL德龙家用电器(中山)有限公司 合营公司之全资子公司
法国汤姆逊公司及其子公司 子公司之少数股东
法国阿尔卡特公司及其子公司 子公司之少数股东
TCL网络设备(深圳)有限公司 未合并子公司
惠州TCL信息技术有限公司 未合并子公司
福州金科计算机技术有限公司 未合并子公司
金金科计算机技术(北京)有限公司 未合并子公司
TCL国际电工(惠州)有限公司工会 关联自然人控制之法人
瑞风投资有限公司 关联自然人控制之法人
5.本集团与关联方主要关联交易：
2005年度 2004年度
(1) 销售原材料和产成品 注1 1,771,816 2,976,229
其中：河南TCL-美乐电子有限公司 1,158,582 2,209,493
TCL瑞智(惠州)制冷设备有限公司 89,478 393,888
TCL Sun Inc. 108,113 -
斯曼特微显示科技(深圳)有限公司 22,061 -
三华工业有限公司 82,702 -
法国汤姆逊公司及其子公司 308,831 372,848
法国阿尔卡特公司及其子公司 2,049 -
(2) 采购原材料和产成品 注2 4,769,194 5,528,868
其中：河南TCL-美乐电子有限公司 1,347,501 2,373,657
TCL瑞智(惠州)制冷设备有限公司 233,597 226,374
法国汤姆逊公司及其子公司 3,068,376 2,928,837
乐金电子(惠州)有限公司 58,934 -
宁波TCL沁园智能家电有限公司 10,397 -
三华工业有限公司 50,389 -
(3) 提供或接受劳务
支付服务费 1,756,612 753,892
其中：法国汤姆逊公司及其子公司 注3 1,549,666 645,279
法国阿尔卡特公司及其子公司 注3 206,946 108,613
收取服务费 2,707 -
其中：法国汤姆逊公司及其子公司 注3 2,707 -
(4) 提供或获得资金
获得资金 406,735 1,095,824
其中：法国汤姆逊公司及其子公司 注4 383,495 1,095,824
电大在线远程教育技术有限公司 23,240 -
(5) 支付利息 注4 26,074 9,628
(6) 租赁
租金收入 - 1,053
租金支出 - 6,904
(7) 专利使用费 32,606 19,790
其中：法国汤姆逊公司及其子公司 注5 32,606 19,970
(8) 商标使用费 36,299 -
其中：法国汤姆逊公司及其子公司 注5 36,299 -
(9) 购买知识产权 75,051 -
其中：Opta Systems, LLC 注6 75,051 -
注1.销售原材料和产成品
本集团以市场价向集团下属合营公司、联营公司及子公司之少数股东销售原材料、
备件、辅助材料及产成品，交易结算方式和与非关联方交易相同。该关联交易对本集团
利润无重大影响，但对本集团的持续经营活动起重要作用。
注2.采购原材料和产成品
本集团从下属合营公司、联营公司及子公司之少数股东购买原材料及产成品，其购
买价格参照向独立第三方购买的采购价格，交易结算方式和与非关联方交易相同。该关
联交易对本集团利润无重大影响，但对本集团的持续经营活动起重要作用。
注3.提供或接受劳务
经本公司2004年第一次临时股东大会同意，本公司与法国汤姆逊公司签定了一系列
营运协议和服务协议等，该等协议于2005年被修改或终止。有关本集团与法国汤姆逊公
司关联交易的具体内容请参阅附注十一、2。
此外，本公司还与法国阿尔卡特公司签订若干销售支持、代理及管理服务协议。本
公司根据上述协议支付营销代理、式样设计、管理服务、信息技术服务等服务费。
注4.提供或获得资金并收取或支付利息
本公司于1997年设立财务结算中心(以下简称“结算中心”)，结算中心主要负责本
集团的财务、资金的运用及调配。结算中心从各附属子公司、合营公司及联营公司集中
结算资金并支付利息给相关公司。另外，结算中心从各附属子公司、合营公司及联营公
司集中存放的资金中，调拨予各企业并收取利息。本公司与之由此产生的利息收入及支
出以中国人民银行规定的利率为计算依据。
此外，本集团之子公司TTE Corporation向法国汤姆逊公司借款的年利率为2.36%~4
.26%，期限为1年以内。
注5.专利及商标使用费
本集团之子公司需向其关联方法国汤姆逊公司及其子公司支付部分专利和商标使用
费S用。关于专利费、商标使用费请参阅附注十一、2。
注6.购买知识产权
本年度本集团向联营公司Opta Corporation之全资子公司Opta Systems, LLC购买若
干知识产权，购买价是按正常商业条款以公平磋商原则确定。请参阅附注十一、3。
6.关联方应收应付款余额
应收账款 2005年 2004年
TCL瑞智(惠州)制冷设备有限公司 1,310 105,397
TCL Sun Inc. 35,192 37,162
乐金电子(惠州)有限公司 - 4,353
斯曼特微显示科技(深圳)有限公司 6,330 -
法国汤姆逊公司及其子公司 154,860 264,847
TCL网络设备(深圳)有限公司 3,959 9,019
201,651 420,778
应收票据
乐金电子(惠州)有限公司 - 17,262
应付账款
乐金电子(惠州)有限公司 5,760 6,484
河南TCL-美乐电子有限公司 132,279 70,673
TCL瑞智(惠州)制冷设备有限公司 5,266 11,560
法国汤姆逊公司及其子公司 371,592 1,751,163
深圳TCL世和科技有限公司 28,360 -
宁波TCL沁园智能家电有限公司 619 -
543,876 1,839,880
应付票据
TCL瑞智(惠州)制冷设备有限公司 24,406 125,000
其他应收款 2005年 2004年
河南TCL-美乐电子有限公司 2,482 696
惠州TCL信息技术有限公司 - 8,589
福州金科计算机技术有限公司 - 9,680
金金科计算机技术(北京)有限公司 - 15,000
Opta Corporation - 37,158
法国汤姆逊公司及其子公司 8,473 179,917
斯曼特微显示科技(深圳)有限公司 4,084 -
宁波TCL沁园智能家电有限公司 400 2,950
TCL德龙家用电器(中山)有限公司 3,474 -
TCL网络设备(深圳)有限公司 5,926 411
高威达数码科技(惠州)有限公司 8,982 -
33,821 254,401
其他应付款
电大在线远程教育技术有限公司 19,457 8,727
惠州TCL信息技术有限公司 - 5,812
河南TCL-美乐电子有限公司 - 42,293
TCL Sun, Inc. 3,465 -
法国汤姆逊公司及其子公司 332 39,572
高威达数码科技(惠州)有限公司 1,635 -
TCL国际电工(惠州)有限公司工会 218,583 -
瑞风投资有限公司 35,148 -
深圳TCL世和科技有限公司 3,782 -
282,402 96,404
TCL瑞智(惠州)制冷设备有限公司 - 3,519
其他长期资产
法国汤姆逊公司及其子公司 209,754 178,479
短期借款
法国汤姆逊公司及其子公司 558,355 456,593
长期借款
法国汤姆逊公司及其子公司 - 639,231
应收及应付关联方款项除下属公司存放于结算中心或由结算中心向下属公司调剂资
金的往来款以及下属公司向法国汤姆逊公司的借款需计利息，其余均不计息、无抵押，
且无固定还款期。
`关联方
在财务和经营决策中，如果一方有能力直接或间接控制、共同控制另一方或对另一
方施加重大影响，则他们之间存在关联方关系；如果两方或多方同受一方控制，则他们
之间也存在关联方关系。
`合并会计报表的编制方法
合并会计报表是按照财政部《合并会计报表暂行规定》(财会字[1995]11号)及《企
业会计制度》相关规定编制。
合并报表包含了本公司及其子公司的会计报表。子公司是指本公司直接或间接拥有
超过50%以上表决权资本，或虽然拥有不足50%以上表决权资本，但具有实质控制权的公
司。合营企业是指按照合同规定经营活动由投资双方或若干方共同控制的企业。
编制合并报表时，子公司的会计报表均采用与母公司一致的报告年度和会计政策。
所有集团重大的内部交易及往来余额已经在合并时全额抵销，包括所产生的未实现利润
。
根据财政部《关于合并会计报表合并范围请示的复函》(财会二字(1996)2号)的规定
，若干子公司由于规模较小未纳入合并范围。对于2005年12月31日被纳入合并范围的控
股子公司的详细情况，请参见本会计报表附注四。
本公司在编制合并会计报表时，对原按各国或地区会计准则编制的子公司会计报表
，已按《企业会计制度》的规定进行了调整和重新表述。合并会计报表中已包含被购买
企业自购买日或开始合并报表日至资产负债表日之经营成果和现金流量。
子公司自本公司取得对其实质性控制权开始被纳入合并报表，直至该控制权从本集
团内转出。
`外币业务
本公司及中国境内附属公司发生外币业务时，釆用当月月初中国人民银行公布的汇
率折合为本位币记账。
年末，外币账户的外币余额按年末的汇率进行调整，由此产生的折算差额，属于筹
建期间的，计入长期待摊费用；属于与购建固定资产有关的外币专门借款产生的汇兑损
益，按照借款费用资本化的原则进行处理，其他部分计入当年损益。
`记账基础
除政府补贴收入(详见本会计报表附注二、20)外，本集团会计核算以权责发生制为
基础。
`记账本位币
记账本位币和编制本会计报表所采用的货币均为人民币，除有特别说明外，均以人
民币千元为单位表示。
`现金等价物
现金等价物是指本集团持有的期限短、流动性强、易于转换为已知金额的现金、价
值变动风险小的投资。
`计价原则
以历史成本为计价原则。
`非经常性损益后的净亏损
2005年度 2004年度
净利润/(亏损) (320,243) 245,205
加(减)：非经常性损益项目
处置长期投资损失(减：收益) (1,164,002) (25,232)
处置固定资产损失(减：收益) (7,703) 1,140
各种形式的政府补贴 (59,824) (126,533)
短期投资损益 24,051 1,447
扣除公司日常根据企业会计制度规定计提的资产
减值准备后的其他营业外收入、支出 (58,788) 14,985
以前年度已经计提各项减值准备的转回 (111,062) (70,133)
非经常性损益的所得税影响数 42,639 3,395
扣除非经常性损益后的净利润/(亏损) (1,654,932) 44,274
本公司对非经常性损益项目的确认依照中国证监会会计字[2004]4号文关于公布《公
开发行证券的公司信息披露规范问答》第1号的规定执行。
`会计制度
本公司及中国境内附属公司执行企业会计准则和《企业会计制度》及其补充规定。
本公司之境外子公司执行相应国家或地区之会计准则。本会计报表已按照企业会计准则
和《企业会计制度》的要求编制，各国或地区之会计准则与《企业会计制度》之间的差
异对本会计报表的影响已按照《企业会计制度》的规定进行了调整。
`会计报表之批准
本会计报表业经本公司董事会于2006年4月26日决议通过及批准。
`控股子公司、合营公司及联营公司
除以下1和2的说明外，合并报表范围与上年度一致。
1.本年度新增子公司
注册资本
被投资单位名称 单位:元 经营范围
惠州TCL房地产开发有限公 人民币 在合法取得的土地上进行房地
司(i) 96,590,000 产开发(凭资质证书经营)，具
TCL Go Video 美元 体项目另行报批贸易
1
TCL数码科技(深圳)有限责任 港币 生产经营数码照相机、数码摄
公司 48,000,000 像机、MP3、MP4、U盘
TCL Technology LLC 俄罗斯卢布 贸易公司
10,000
New Electron, LLC 俄罗斯卢布 AV、TV及其他电子产品生产与
10,000 销售，包括电视、DVD、唱机、
空调、洗衣机及其他产品;生产
和销售移动电话和固定电话;生
产和销售电脑;从事运输;参展
或参加培训;提供居间服务;有
价证券投资及其他商业行为
TCL Electronics (Malaysia) 林吉特 电子产品、数码产品的贸易
SDN. BHD 250,000
TCL Middle East FZE 迪拉姆 电子产品、数码产品及通讯设
1,000,000 备贸易
TCL Panama S.A. 美元 进出口贸易
100
TCL Overseas Marketing 南非兰特 进出口贸易
(South Africa) Co., Ltd. 100
TCL Overseas Investment 新加坡元 投资控股，批发贸易
(Singapore) Pte. Ltd. 10,000,000
TCL Pakistan (Private) Limited 巴基斯坦卢比 加工贸易(OEM)，品牌代理
500,000
本集团投资额 持股
被投资单位名称 单位:元 比例
惠州TCL房地产开发有限公 人民币 67.39%
司(i) 65,090,000
TCL Go Video 美元 100%
1
TCL数码科技(深圳)有限责任 港币 100%
公司 48,000,000
TCL Technology LLC 俄罗斯卢布 100%
10,000
New Electron, LLC 俄罗斯卢布 100%
10,000
TCL Electronics (Malaysia) 林吉特 100%
SDN. BHD 250,000
TCL Middle East FZE 迪拉姆 100%
1,000,000
TCL Panama S.A. 美元 100%
100
TCL Overseas Marketing 南非兰特 100%
(South Africa) Co., Ltd. 100
TCL Overseas Investment 新加坡元 100%
(Singapore) Pte. Ltd. 10,000,000
TCL Pakistan (Private) Limited 巴基斯坦卢比 100%
500,000
注册资本
被投资单位名称 单位:元 经营范围
TTE France S.A. 欧元 进出口贸易
39,000
TTE Italy S.R.L. 欧元 进出口贸易
10,000
TTE Multimedia Spain, S.L. 欧元 进出口贸易
3,000
TTE Czech, s.r.o. 捷克克朗 进出口贸易
200,000
TTE Nordic AB 瑞典克朗 进出口贸易
100,000
TTE Hungary Elektronikai kft. 匈牙利福林 进出口贸易
3,000,000
TTE Sales Germany & Austria 欧元 进出口贸易
GmbH 25,000
TCL天一移动通信(深圳)有限公司 港币 手机、通讯产品的技术开发；货
25,000,000 物及技术进出口业务(不含分销
T&A Mobile Phones International 港币 业务)移动电话贸易
Limited 10,000
T&A Mobile Phones Europe SAS 欧元 移动电话贸易
40,000
TCL光源科技(惠州)有限公司 人民币 开发、生产、销售直管荧光灯、
20,000,000 节能灯、镇流器、室内灯具、户
外灯具、多功能取暖器(浴霸)、
消防灯具及特种灯具等相关照明
产品，照明工程的设计及施工
TCL楼宇科技(惠州)有限公司 人民币 研发生产、销售综合布线、楼宇
20,000,000 对讲、闭路监控、防盗报警、门
禁产品、电子消防产品、智能门
锁、智能门、智能家居、楼宇自
控等弱电系列产品及配件
本集团投资额 持股
被投资单位名称 单位:元 比例
TTE France S.A. 欧元 100%
39,000
TTE Italy S.R.L. 欧元 100%
10,000
TTE Multimedia Spain, S.L. 欧元 100%
3,000
TTE Czech, s.r.o. 捷克克朗 100%
200,000
TTE Nordic AB 瑞典克朗 100%
100,000
TTE Hungary Elektronikai kft. 匈牙利福林 100%
3,000,000
TTE Sales Germany & Austria 欧元 100%
GmbH 25,000
TCL天一移动通信(深圳)有限公司 港币 100%
25,000,000
T&A Mobile Phones International 港币 100%
Limited 10,000
T&A Mobile Phones Europe SAS 欧元 100%
40,000
TCL光源科技(惠州)有限公司 人民币 80%
16,000,000
TCL楼宇科技(惠州)有限公司 人民币 80%
16,000,000
注册资本
被投资单位名称 单位:元 经营范围
深圳市TCL房地 人民币 房地产开发
产有限公司 50,000,000
TCL明创(西安)有 人民币 新型电子元器件、电气设备、电工材料、电子产
限公司(ii) 2,000,000 品、弱电压保护产品、电阻器、中高压电器元件
及附件、接地装置、成套装置的研发、制造、销
售自产产品
TCL家用电器(青 人民币 家用洗衣机、家电冰箱、小家电产品以及电器的
岛)有限公司 10,000,000 应用研究、开发、设计、制造、加工、销售维修
服务，货物进出口(不含进口商品的分销业务)。
(以上范围须经许可经营的，须凭许可证经营)
TCL家用电器 人民币 家用电器、模具制造、加工、销售
(景德镇)有限 30,000,000
公司
TCL 南洋电器 人民币 开发、设计、生产输电产品(包括高中低压电气
(广州)有限公 50,000,000 成套设备)，销售本企业产品及相关售后服务
司
TCL比艾奇精密 美元 研究、设计、生产、营销柔性线路板产品，并提
电路(惠州)有 5,000,000 供售后服务和技术支持及其他相关业务。产品在
限公司 国内外市场销售
东芝家用电器销 美元 在国内进行“东芝”牌的冰箱、洗衣机、冷柜、饮
售(南海)有限 4,600,000 水机、葡萄酒储藏柜、洗涤干燥机、干燥机架及
公司 其相关产品及其零部件、附件的批发及售后服
务；上述的其他附随业务：产品安装、保养及保
修
深圳幸福树电器 人民币 电子产品、家用电器、电子元器件、仪器仪表、
贸易有限公司 100,000,000 通信设备、五金交电的销售；电子电器产品维修
服务
贸易桥有限公司 俄罗斯卢布 电器贸易
10,000
TCL国际电工(呼 人民币 生产、销售系列光电开关、接近开关、电器开关、
和浩特)有限 5,000,000 器具开关及相关配件、仪用接插件、地脚插、排
公司 插、插座及相关配件，综合布线、电线及电线套
管、电缆、排气扇、电动工具及配件、暖气表、
电表及配件。(国家法律、法规规定应经审批的，
未获审批前不得生产经营)
本集团投资额 持股
被投资单位名称 单位:元 比例
深圳市TCL房地 人民币 70%
产有限公司 35,000,000
TCL明创(西安)有 人民币 80%
限公司(ii) 1,600,000
TCL家用电器(青 人民币 51%
岛)有限公司 5,100,000
TCL家用电器 人民币 80%
(景德镇)有限 24,000,000
公司
TCL 南洋电器 人民币 60%
(广州)有限公 30,000,000
司
TCL比艾奇精密 美元 51%
电路(惠州)有 2,550,000
限公司
东芝家用电器销 美元 51%
售(南海)有限 2,346,000
公司
深圳幸福树电器 人民币 99.9%
贸易有限公司 99,900,000
贸易桥有限公司 俄罗斯卢布 100%
10,000
TCL国际电工(呼 人民币 100%
和浩特)有限 5,000,000
公司
(i)本公司之全资子公司T.C.L.实业控股(香港)有限公司(以下简称“T.C.L.实业控
股”)于2005年6月8日从英属维尔京群岛益佳有限公司受让惠州TCL房地产开发有限公司
(以下简称“惠州TCL房地产”) 10%之股权。此前本公司直接持有惠州TCL房地产45%之股
权。另于2005年12月20日，本公司以土地使用权作价投资惠州TCL房地产，增持15.14%之
股份。T.C.L.实业控股股权比例因此被摊薄至7.25%。截至2005年12月31日本集团共持有
惠州TCL房地产67.39%的股权，故将惠州TCL房地产纳入合并范围。
(ii)本公司之全资子公司T.C.L.实业控股、本公司之子公司TCL低压电器(无锡)有限
公司(以下简称“TCL低压电器”)与陕西大方电气有限责任公司于2005年3月31日整体收
购原西安明创电器有限公司，并将其更名为TCL明创(西安)有限公司(以下简称“TCL西安
明创”)。T.C.L.实业控股持有26%之股权，TCL低压电器持有54%之股权，截至2005年12
月31日本集团共持有TCL西安明创80%之股权，故本集团将TCL西安明创纳入合并范围。
以下为惠州TCL房地产和TCL西安明创于纳入合并报表日之资产和负债状况:
(i) (ii)
惠州TCL房地产 TCL西安明创
合并报表日 2005年6月8日 2005年3月31日
流动资产 83,487 5,889
固定资产 219 462
其他长期资产 717 -
资产总计 84,423 6,351
流动负债 246 3,870
负债总计 246 3,870
本年度新增子公司于纳入合并报表日至2005年12月31日期间的经营成果如下：
(i) (ii)
惠州TCL房地产 TCL西安明创
2005年6月9日至 2005年4月1日至
合并报表期间 12月31日 12月31日
主营业务收入 - 10,592
主营业务利润 - 6,093
其他业务利润 5,413 1
利润/(亏损)总额 (2,691) 102
所得税 - -
净利润/(亏损) (2,611) 102
2.本年度减少子公司
注册资本
被投资单位名称 单位:元 经营范围
宁波TCL沁园智能家电 人民币 饮水机、净水器、水处理设备、洗
有限公司(i) 3,000,000 衣机、家用电器制造
TCL网络设备(深圳)有限 港币 信息终端设备的技术开发和研究
公司(ii) 29,800,000
TCL国际电工(惠州)有限 人民币 开发研究、设计、生产经营系列综
公司(iii) 50,000,000 合布线、灯具、仪用接插件、光电
开关、接近开关、电气开关、插座
及相关配件、小型断路器、漏电断
路器及配件制造
TCL楼宇科技(惠州)有限 人民币 研发生产、销售综合布线、楼宇对
公司(iii) 20,000,000 讲、闭路监控、防盗报警、门禁产
品、电子消防产品、智能门锁、智
能门、智能家居、楼宇自控等弱电
系列产品及配件
本集团投资额 持股
被投资单位名称 单位:元 比例
宁波TCL沁园智能家电 人民币 51%
有限公司(i) 1,530,000
TCL网络设备(深圳)有限 港币 100%
公司(ii) 29,800,000
TCL国际电工(惠州)有限 人民币 80%
公司(iii) 40,000,000
TCL楼宇科技(惠州)有限 人民币 80%
公司(iii) 16,000,000
(i)2005年6月9日TCL家庭电器(南海)有限公司(以下简称“TCL南海家电”)将其持有
的宁波TCL沁园智能家电有限公司(以下简称“沁园智能”) 2%之股权转让给沁园环保科
技有限公司，股权转让后TCL南海家电持有沁园智能的股权比例由51%下降至49%，且根据
双方签订的股权转让协议，转让股权后TCL南海家电不再对沁园智能进行管理，亦不再承
担沁园智能的损益，故本集团不再将沁园智能纳入合并范围。
(ii)由于TCL网络设备(深圳)有限公司(以下简称“TCL网络设备”)从2005年起停业
，为非持续经营的子公司，因其对本集团财务状况影响较小，故本集团不再将TCL网络设
备纳入合并范围。
(iii)2005年12月9日，本公司、本公司之全资子公司T.C.L.实业控股及TCL国际电工
(惠州)有限公司工会(以下简称“国际电工工会”)作为转让方与法国罗格朗公司(以下简
称“罗格朗公司”)就TCL国际电工(惠州)有限公司(以下简称“国际电工”)的股权转让
事宜共同签署了《股权购买协议》，由转让方向罗格朗公司转让其持有的国际电工100%
的股权，转让价为人民币1,457,217千元。该转让协议已于2005年12月21日取得相关政府
部门的批准，于2005年12月23日办理股权变更手续，于2005年12月29日由临时股东大会
投票通过。2005年12月30日，本公司及T.C.L.实业控股实际收到全部转让款之75%。
2005年12月9日，本公司、T.C.L.实业控股及瑞风投资有限公司(以下简称“瑞风投
资”)作为转让方与罗格朗公司就TCL楼宇科技(惠州)有限公司(以下简称“楼宇科技”)
股权转让事宜共同签署了《股权购买协议》，由转让方向罗格朗公司转让其持有的楼宇
科技100%的股权，转让价为人民币234,317千元。该转让协议已于2005年12月21日取得相
关政府部门的批准，于2005年12月22日办理股权变更手续，于2005年12月29日由临时股
东大会投票通过。2005年12月30日，本公司及T.C.L.实业控股实际收到全部转让款之75
%。
在上述《股权购买协议》中，转让方向罗格朗公司作出卖方保证，保证于股权交割
日，国际电工及楼宇科技在存续、经营、资本、负债、诉讼、税务、劳动事项、产品责
任等方面不存在不真实情况。如若以上原因导致罗格朗公司超过100万美元的损失，则需
要卖方就超过该限额的部分进行赔偿。买方能够获得的可赔偿损失最高总额合计不应超
过购买价格,如果赔偿金额超过了购买价格的30%，卖方有权以购买价格减去卖方支付的
赔偿损失总额后的余额回购国际电工及楼宇科技的股权。该等保证于2007年6月30日到期
。本公司董事认为，赔偿发生的可能性较小，本集团亦无计划回购该部分股权。
如下所示本年度减少子公司于2005年1月1日至其转让/停止合并日的经营成果已包含
于本集团合并报表：
(i) (ii) (iii) (iii)
沁园智能 TCL网络设备 国际电工 楼宇科技
2005年6月8日 2005年1月1日 2005年12月29日 2005年12月29日
主营业务收入 36,234 - 609,858 144,681
主营业务利润 1,192 - 172,722 42,171
利润/(亏损)总额 (555) - 14,670 1,537
所得税 (1) - (521) -
净利润/(亏损) (556) - 14,149 1,537
此外，本年度减少之子公司于转让/停止合并日的资产和负债情况如下：
(i) (ii) (iii) (iii)
沁园智能 TCL网络设备 国际电工 楼宇科技
2005年6月9日 2005年1月1日 2005年12月30日 2005年12月30日
流动资产 28,330 1,922 173,866 34,725
固定资产 446 - 52,595 7,882
无形资产 - - 1,201 122
长期待摊费用 716 - 307 -
资产总计 29,492 1,922 227,969 42,729
流动负债 27,047 11,270 134,231 21,267
负债总计 27,047 11,270 134,231 21,267
3.纳入合并范围的子公司
被投资
单位名称 经营范围
T.C.L.实业控股(香港)有限公司 投资控股
TCL多媒体科技控股有限公司(注3) 投资控股
△
TCL信息产业(集团)有限公司 投资控股
TCL教育网络有限公司 提供远程教育服务
深圳TCL教育电子有限责任公司 从事计算机软件、教育软件、
硬件及信息网络的技术开发、
并提供相应的技术服务；销售
自行开发的产品；经济信息咨
询
TCL万维科技(深圳)有限公司 生产经营电脑及其周边设备、
零配件
深圳市TCL新纬信息技术有限公司 系统设计、软件开发、系统集
成及相关的技术服务(不含限
制项目)
TCL国际电子(BVI)有限公司 投资控股
深圳市TCL工业研究院有限公司 电子、通讯、视听产品、计算
机软件及系统集成的技术研
究开发(以上不含限制项目)
TCL通力电子(惠州)有限公司 生产、销售、研发电声产品、
HI-FI音响、家庭影院、音箱、
激光视盘机、计算机网络音响
播放机、扬声器等产品
被投资 注册资本 拥有权益比例
单位名称 单位：元 直接 间接 有效
T.C.L.实业控股(香港)有限公司 港币 100% - 100%
39,000,000
TCL多媒体科技控股有限公司(注3) 港币
△ - 38.74% 38.74%
390,295,173
TCL信息产业(集团)有限公司 美元 - 100% 38.74%
4,500,000
TCL教育网络有限公司 美元 - 100% 38.74%
1
深圳TCL教育电子有限责任公司 港币 - 100% 38.74%
500,000
TCL万维科技(深圳)有限公司 港币 - 100% 38.74%
25,000,000
深圳市TCL新纬信息技术有限公司 人民币 - 100% 38.74%
20,000,000
TCL国际电子(BVI)有限公司 美元 - 100% 38.74%
1
深圳市TCL工业研究院有限公司 人民币 35% 65% 60.18%
50,000,000
TCL通力电子(惠州)有限公司 港币 - 100% 38.74%
43,000,000
△：经董事会特别决议批准，该公司(原TCL国际控股有限公司)于2005年2月22日正
式更名为TCL多媒体科技控股有限公司(以下简称“TCL多媒体控股”)。
被投资
单位名称 经营范围
TCL数字技术(惠州)有限公司 生产、销售数字(数码)显示系统、显
示器件、机顶盒、家用数码小电器、
DVD家庭影院系统、可兼容数字电
视、高清晰度电视、数码图像语音记
录及相关配套产品
广州数码乐华科技有限公司 研制、开发、生产、销售系列彩电、
视盘机、音响、电子通讯设备、空调、
冰箱、洗衣机、数码相机、显示器、
电脑周边设备、小家电产品，提供相
关技术咨询及其产品销售服务
TCL国际电子(惠州)有限公司 生产、销售电缆、调制解调器和路由
器等网络设备
惠州TCL电器销售有限公司 销售家用电器、电子产品、通讯设备、
电子计算机及配件、电视机、音响设
备、电子元器件、磁带、仪器仪表、
五金交电、化工产品、建筑材料、家
用电器维修服务
PT. TCL Indonesia 贸易
TCL Go Video 贸易
TCL数码科技(深圳)有限责任公司 生产经营数码照相机、数码摄像机、
MP3、MP4、U盘
TCL电脑科技(BVI)有限公司 投资控股
被投资 注册资本 拥有权益比例
单位名称 单位：元 直接 间接 有效
TCL数字技术(惠州)有限公司 港币 - 100% 38.74%
30,000,000
广州数码乐华科技有限公司 人民币 - 70% 27.12%
120,000,000
TCL国际电子(惠州)有限公司 港币 - 100% 38.74%
20,000,000
惠州TCL电器销售有限公司 人民币 49% 51% 68.76%
30,000,000
PT. TCL Indonesia 印尼盾 - 80% 30.99%
1,767,200,000
TCL Go Video 美元 - 100% 38.74%
1
TCL数码科技(深圳)有限责任公司 港币 - 100% 38.74%
48,000,000
TCL电脑科技(BVI)有限公司 美元 - 100% 38.74%
1
被投资
单位名称 经营范围
惠州市TCL电脑科技有限责任 生产经营电脑整机及其周边设备、零
公司 配件和软件的开发，及计算机系统开
发与维护、硬件安装与维修，系统集
成软硬件升级与技术咨询、电脑教育
与培训、信息资源与网络通讯服务等
业务
深圳市星光使者信息技术服务 电脑及周边设备、数码影像、存储设
有限公司 备及其零配件、软件销售、系统集成、
软硬件维护服务(不含专营、专控、专
卖商品及限制项目)
TTE Corporation 投资控股
TCL控股(BVI)有限公司 投资控股
TCL王牌电子(深圳)有限公司 生产彩色及黑白电视机、多功能彩色
监视器、计算机、高级组合音响系统、
录像机和其他家用电器及上述电器产
品配套的塑胶制品、办公自动化设备、
为家用电器配套的五金小件、模具制
造及中小型机械加工(属国家现行出口
许可证管理的商品除外)
深圳TCL新技术有限公司 生产经营DVD家庭影院系统、机顶盒、
数字通讯器材、卫星接收机
TCL王牌电器(惠州)有限公司 研究开发及生产彩色电视机(含模拟、
数字及背投影彩色电视机)、数字电视
机顶盒、计算机显示器、数字电视仪
器及相关配套的注塑零部件，销售自
产产品
TCL王牌电器(呼和浩特)有限 生产数字电视机、网络电视机、显示
公司 器、机顶盒、数字视频光盘机、电脑、
网络接入设备相关产品
被投资 注册资本 拥有权益比例
单位名称 单位：元 直接 间接 有效
惠州市TCL电脑科技有限责任 人民币 - 100% 38.74%
公司 100,000,00
0
深圳市星光使者信息技术服务 人民币 - 100% 38.74%
有限公司 10,000,000
TTE Corporation 美元 - 100% 38.74%
10,000
TCL控股(BVI)有限公司 美元 - 100% 38.74%
25,000
TCL王牌电子(深圳)有限公司 港币 - 100% 38.74%
100,000,00
0
深圳TCL新技术有限公司 港币 - 100% 38.74%
10,000,000
TCL王牌电器(惠州)有限公司 港币 - 100% 38.74%
256,000,00
0
TCL王牌电器(呼和浩特)有限 港币 - 100% 38.74%
公司 20,000,000
被投资
单位名称 经营范围
TCL王牌电器(无锡)有限公司 生产数字电视机、网络电视机、电视
机、显示器、机顶盒、数字视频光盘
机、个人数字助理、电脑、家庭影院
设备、网络接入设备、其他家用电器、
销售自产产品
TCL王牌电器(南昌)有限公司 生产、销售彩色监视器、显示器、高
清晰度彩色电视接收机、数字通讯器
材等(国家有专项规定的项目除外)
内蒙古TCL王牌电器有限公司 各式电视机、多媒体彩电、彩色显示
器及相关配套的零部件的生产和销
售
TCL数码科技(无锡)有限公司 生产销售数字电视机、网络电视机、
电视机、显示器、机顶盒、数字视频
光盘机、电脑、个人数字助理、家庭
影院设备和网络接入设备(须批准的
经批准后经营)
北京天天宜多媒体有限公司 从事开发，生产或委托生产电视，
数字电视接收器，数字影碟机及音
像产品
TCL海外电子(惠州)有限公司 数字(数码)显示系统、电视、机顶盒、
家用数码小电器、DVD家庭影院系
统、可兼容数字电视、高清晰度电视、
数码图像语言设备及相关配套产品
制造(产品在国内市场销售)
TCL王牌电器(成都)有限公司 研究开发及生产彩色电视机(含模
拟、数字及背投彩色电视机)、数字
电视机顶盒、计算机显示器、数字电
视仪器及相关配套的注塑零部件，销
售自产产品
TCL海外控股有限公司 投资控股
被投资 注册资本 拥有权益比例
单位名称 单位：元 直接 间接 有效
TCL王牌电器(无锡)有限公司 港币 - 70% 27.12%
10,000,000
TCL王牌电器(南昌)有限公司 港币 - 100% 38.74%
20,000,000
内蒙古TCL王牌电器有限公司 人民币 - 100% 38.74%
88,130,825
TCL数码科技(无锡)有限公司 人民币 - 70% 27.12%
122,570,00
0
北京天天宜多媒体有限公司 美元 - 100% 38.74%
30,000,000
TCL海外电子(惠州)有限公司 港币 - 100% 38.74%
100,000,00
0
TCL王牌电器(成都)有限公司 港币 - 100% 38.74%
95,000,000
TCL海外控股有限公司 美元 - 100% 38.74%
1
被投资
单位名称 经营范围
TCL电子(香港)有限公司 买卖影音产品、原材料及零件
TCL销售(香港)有限公司 买卖影音产品
TCL OEM销售有限公司 买卖影音产品
TCL海外销售有限公司 买卖影音产品
Century Business Ltd. 投资控股
TCL Electronics(Singapore) Pte.Ltd. 销售影音产品
Sizzon Pte. Ltd. 买卖音像产品
TCL Integrated Marketing Inc. 电子、通讯视听产品、计算机技术
研究、开发
Schneider Electronics GmbH 生产销售影音产品
TCL Russia LLC 贸易公司
TCL Technology LLC 贸易公司
New Electron, LLC AV、TV及其他电子产品生产与销
售，包括电视、DVD、唱机、空调、
洗衣机及其他产品;生产和销售移
动电话和固定电话;生产和销售电
脑;从事运输;参展或参加培训;
提供居间服务;有价证券投资及其
他商业行为
被投资 注册资本 拥有权益比例
单位名称 单位：元 直接 间接 有效
TCL电子(香港)有限公司 港币 - 100% 38.74%
30,000,000
TCL销售(香港)有限公司 港币 - 100% 38.74%
10,000
TCL OEM销售有限公司 港币 - 100% 38.74%
2
TCL海外销售有限公司 美元 - 100% 38.74%
1
Century Business Ltd. 美元 - 100% 38.74%
1
TCL Electronics(Singapore) Pte.Ltd. 新加坡元 - 85% 32.93%
900,000
Sizzon Pte. Ltd. 新加坡元 - 80% 26.34%
10
TCL Integrated Marketing Inc. 美元 - 100% 38.74%
200,000
Schneider Electronics GmbH 欧元 - 100% 38.74%
2,000,000
TCL Russia LLC 美元 - 100% 38.74%
100,000
TCL Technology LLC 俄罗斯卢布 - 100% 38.74%
10,000
New Electron, LLC 俄罗斯卢布 - 100% 38.74%
10,000
被投资
单位名称 经营范围
Brilliant Decade Ltd. 投资控股
TCL Overseas Consumer Electronics Limited 买卖音像产品
TCL Electronics (Thailand) Co., Ltd. 进出口贸易
TCL Electronics Australia Pty Ltd. 进出口贸易
Luks Technology Development Co. Ltd. 投资控股
TCL (Vietnam) Corporation Ltd. 生产及销售影音产品
TCL India Holdings Pvt. Ltd. 进出口贸易
TTE (HK) Ltd. 电视机贸易
Braviar Holdings Limited 投资控股
TCL-Thomson Electronics (Thailand) Limited 进出口贸易
Renova Electronics Private Limited 进出口贸易，买卖影音
产品及零件
TCL-Thomson Electronics Singapore Pte Limited 提供研究开发服务
被投资 注册资本 拥有权益比例
单位名称 单位：元 直接 间接 有效
Brilliant Decade Ltd. 美元 - 100% 38.74%
1
TCL Overseas Consumer Electronics Limited 港币 - 100% 38.74%
100
TCL Electronics (Thailand) Co., Ltd. 泰铢 - 100% 38.74%
100,000,000
TCL Electronics Australia Pty Ltd. 澳元 - 100% 38.74%
500,000
Luks Technology Development Co. Ltd. 美元 - 100% 38.74%
1
TCL (Vietnam) Corporation Ltd. 越南盾 - 100% 38.74%
37,135,000
TCL India Holdings Pvt. Ltd. 印度卢比 - 100% 38.74%
100,000
TTE (HK) Ltd. 港币 - 100% 38.74%
1
Braviar Holdings Limited 美元 - 100% 38.74%
1
TCL-Thomson Electronics (Thailand) Limited 泰铢 - 100% 38.74%
220,000
Renova Electronics Private Limited 印度卢比 - 100% 38.74%
845,104,897
TCL-Thomson Electronics Singapore Pte Limited 新加坡元 - 100% 38.74%
3,000,000
被投资
单位名称 经营范围
TCL Electronics (Malaysia)SDN. BHD 电子产品、数码产品的贸易
TCL Middle East FZE 电子产品、数码产品及通讯设
备的贸易
TCL Panama S.A. 进出口贸易
TCL Overseas Marketing (South 进出口贸易
Africa) Co., Ltd.
TCL Overseas Investment (Singapore) 投资控股，批发贸易
Pte. Ltd.
TCL Pakistan (Private) Limited 加工贸易(OEM)，品牌代理
Thomson Televisiones De Mexico, S.A. 电视机制造
de C.V.
Manufacturas Avanzadas, S.A. de C.V. 电视机制造
RCA Componentes, S.A. de C.V. 电视机制造
TTE Mexico, S.A. de C.V. 进出口贸易
TTE Germany GmbH 提供研究开发服务
TTE Europe SAS 进出口贸易，买卖影音产品及
零件
TTE Technology Inc. 进出口贸易
被投资 注册资本 拥有权益比例
单位名称 单位：元 直接 间接 有效
TCL Electronics (Malaysia)SDN. BHD 林吉特 - 100% 38.74%
250,000
TCL Middle East FZE 迪拉姆 - 100% 38.74%
1,000,000
TCL Panama S.A. 美元 - 100% 38.74%
100
TCL Overseas Marketing (South 南非兰特 - 100% 38.74%
Africa) Co., Ltd. 100
TCL Overseas Investment (Singapore) 新加坡元 - 100% 38.74%
Pte. Ltd. 10,000,000
TCL Pakistan (Private) Limited 巴基斯坦卢比 - 100% 38.74%
500,000
Thomson Televisiones De Mexico, S.A. 美元 - 100% 38.74%
de C.V. 16,000
Manufacturas Avanzadas, S.A. de C.V. 美元 - 100% 38.74%
25,452,000
RCA Componentes, S.A. de C.V. 美元 - 100% 38.74%
6,103,000
TTE Mexico, S.A. de C.V. 比索 - 100% 38.74%
50,000
TTE Germany GmbH 欧元 - 100% 38.74%
25,000
TTE Europe SAS 欧元 - 100% 38.74%
159,394,580
TTE Technology Inc. 美元 - 100% 38.74%
37,954,000
被投资 注册资本
单位名称 经营范围 单位：元
TTE France S.A. 进出口贸易 欧元
39,000
TTE Italy S.R.L. 进出口贸易 欧元
10,000
TTE Multimedia Spain, S.L. 进出口贸易 欧元
3,000
TTE Czech, s.r.o. 进出口贸易 捷克克朗
200,000
TTE Nordic AB 进出口贸易 瑞典克朗
100,000
TTE Hungary Elektronikai kft. 进出口贸易 匈牙利福林
3,000,000
TTE Sales Germany & Austria GmbH 进出口贸易 欧元
25,000
TTE Technology Canada Ltd. 进出口贸易 加拿大元
816,000
TCL通讯设备(香港)有限公司 投资控股 港币
150
TCL通讯科技控股有限公司(注4) 投资控股 港币
296,887,500
TCL Communication (BVI) Limited 投资控股 美元
1
TCL Mobile Communication Holdings Limited 投资控股 美元
1
Alpha Alliance Enterprises Limited 投资控股 美元
1
T&A Mobile Phones Ltd. 投资控股 港币
10,000,000
被投资 拥有权益比例
单位名称 直接 间接 有效
TTE France S.A. - 100% 38.74%
TTE Italy S.R.L. - 100% 38.74%
TTE Multimedia Spain, S.L. - 100% 38.74%
TTE Czech, s.r.o. - 100% 38.74%
TTE Nordic AB - 100% 38.74%
TTE Hungary Elektronikai kft. - 100% 38.74%
TTE Sales Germany & Austria GmbH - 100% 38.74%
TTE Technology Canada Ltd. - 100% 38.74%
TCL通讯设备(香港)有限公司 - 100% 100%
TCL通讯科技控股有限公司(注4) - 54.66% 54.66%
TCL Communication (BVI) Limited - 100% 54.66%
TCL Mobile Communication Holdings Limited - 100% 54.66%
Alpha Alliance Enterprises Limited - 100% 54.66%
T&A Mobile Phones Ltd. - 100% 54.66%
被投资
单位名称 经营范围
T&A Mobile Phones SAS 移动电话贸易
T&A Mobile Phones China Holding Ltd. 投资控股
T&A Mobile Phones America Holding 投资控股
Ltd.
T&A Mobile Phones Suzhou Limited 移动电话贸易
T&A Mobile Phones S.A.de C.V. 移动电话贸易
Limited
惠州TCL移动通信有限公司 数字移动电话及相关的零配件
产品制造及自产产品维修。产品
100%外销(在国内采购原辅材料
生产的产品内销)
TCL王牌通讯(香港)有限公司 买卖移动电话及相关零件
TCL移动通信(呼和浩特)有限公司 生产移动电话及相关配件，仅销
售本公司自产产品
TCL移动通信(重庆)有限公司 研究、开发、生产、销售电子产
品和通讯设备及终端产品，便携
式VCD、DVD视盘机，多媒体系
统，电子计算机及配件，电池；
电子产品技术咨询及服务，电子
设备维修(涉及许可经营的凭许
可证经营)
TCL天一移动通信(深圳)有限公司 手机、通讯产品的技术开发；货
物及技术进出口业务(不含分销
业务)
被投资 注册资本 拥有权益比例
单位名称 单位：元 直接 间接 有效
T&A Mobile Phones SAS 欧元 - 100% 54.66%
20,400,000
T&A Mobile Phones China Holding Ltd. 港币 - 100% 54.66%
1
T&A Mobile Phones America Holding 港币 - 100% 54.66%
Ltd. 1
T&A Mobile Phones Suzhou Limited 美元 - 100% 54.66%
28,000,000
T&A Mobile Phones S.A.de C.V. 美元 - 100% 54.66%
Limited 4,300
惠州TCL移动通信有限公司 美元 - 100% 54.66%
29,800,000
TCL王牌通讯(香港)有限公司 港币 - 100% 54.66%
5,000,000
TCL移动通信(呼和浩特)有限公司 人民币 - 100% 54.66%
30,000,000
TCL移动通信(重庆)有限公司 人民币 - 100% 54.66%
5,000,000
TCL天一移动通信(深圳)有限公司 港币 - 100% 54.66%
25,000,000
被投资
单位名称 经营范围
T&A Mobile Phones International 移动电话贸易
Limited
T&A Mobile Phones Europe SAS 移动电话贸易
TCL通讯设备(惠州)有限公司 研究开发、生产、销售有线及无线
通讯终端产品、宽带网络接入设
备、个人数字终端，及提供相关产
品的技术服务、售后服务。产品在
国内外市场销售
TCL通讯设备(国际)有限公司 销售电话机及有关的零件
惠州TCL照明电器有限公司 开发、生产、销售节能灯、镇流器
及相关灯具产品，照明工程的设计
TCL光源科技(惠州)有限公司 开发、生产、销售直管荧光灯、节
能灯、镇流器、室内灯具、户外灯
具、多功能取暖器(浴霸)、消防灯
具及特种灯具等相关照明产品，照
明工程的设计及施工
△TCL低压电器(无锡)有限公司 生产电器开关、插座、断路器及配
件；销售自产产品
TCL明创(西安)有限公司 新型电子元器件、电气设备、电工
材料、电子产品、过电压保护产品、
电阻器、中高压电器元件及附件、
接地装置、成套装置的研发、制造、
销售自产产品
Broomdale Profits Ltd. 投资控股
被投资 注册资本 拥有权益比例
单位名称 单位：元 直接 间接 有效
T&A Mobile Phones International 港币 - 100% 54.66%
Limited 1
T&A Mobile Phones Europe SAS 欧元 - 100% 54.66%
40,000
TCL通讯设备(惠州)有限公司 港币 75% 25% 100%
100,000,000
TCL通讯设备(国际)有限公司 港币 - 100% 100%
11,500,000
惠州TCL照明电器有限公司 人民币 55% 25% 80%
20,000,000
TCL光源科技(惠州)有限公司 人民币 55% 25% 80%
20,000,000
△TCL低压电器(无锡)有限公司 美元 20% 60% 80%
16,500,000
TCL明创(西安)有限公司 人民币 - 80% 69.2%
2,000,000
Broomdale Profits Ltd. 美元 - 100% 100%
1
△经董事会批准，该公司(原TCL国际电工(无锡)有限公司)于2005年9月正式更名为
TCL低压电器(无锡)有限公司(以下简称“TCL低压电器”)
被投资
单位名称 经营范围
深圳速必达商务服务 计算机信息技术服务、电子商务系统维护与
有限公司 服务、信息咨询、客户服务中心、物流信息
处理及相关咨询业务，利用计算机网络管理
和运作公司内部物流业务；经营道路普通货
物运输、道路集装箱运输(不含危险品)；经
营仓储业务(不含危险品)
翰林汇信息产业股份 法律、法规禁止的，不得经营；应经审批的，
有限公司 未获审批前不得经营；法律、法规未规定审
批的，企业自主选择经营项目，开展经营活
动
惠州TCL房地产开发 在合法取得的土地上进行房地产开发(凭资
有限公司 质证书经营)，具体项目另行报批
惠州市万迪美电子工业 生产经营税控机、收款机及其零配件产品，
有限公司 并提供产品的售后服务
东茗工业(惠州)有限 投资控股
公司
深圳市TCL房地产有限 在合法取得的土地上从事房地产单项开发、
公司 经营
TCL空调器(中山)有限 生产变频、模糊、智能分体式空调器和静音
公司 窗式空调器及其零配件(不含压缩机)及自产
产品维修，并提供相应的配套服务和技术咨
询
TCL空调器(武汉)有限 空调器及零配件(不含压缩机)的设计、制造、
公司 销售及自产产品维修，并提供相应的服务和
技术咨询
TCL电器(陕西)有限 家用洗涤清洁、制冷、电热、通风、厨卫器
公司 具，饮水器，电工工具，小家电及机械、模
具的加工制造，销售自产产品
TCL家用电器(惠州) 家用洗衣机、家电冰箱、小家电产品以及电
有限公司 器(涉证产品除外)的应用研究、开发、设计、
制造、加工、销售维修服务(制造、加工项目
需经有关部门审批的，经批准后方可进行制
造、加工)
被投资 注册资本 拥有权益比例
单位名称 单位：元 直接 间接 有效
深圳速必达商务服务 人民币 75% 25% 100%
有限公司 40,000,000
翰林汇信息产业股份 人民币 - 85.38% 85.38%
有限公司 65,000,000
惠州TCL房地产开发 人民币 60.14% 7.25% 67.39%
有限公司 96,590,000
惠州市万迪美电子工业 人民币 - 100% 100%
有限公司 6,472,200
东茗工业(惠州)有限 人民币 - 90% 90%
公司 8,066,794
深圳市TCL房地产有限 人民币 - 70% 47.17%
公司 50,000,000
TCL空调器(中山)有限 美元 61.92% 25% 86.92%
公司 13,000,000
TCL空调器(武汉)有限 美元 55% 25% 80%
公司 12,000,000
TCL电器(陕西)有限 人民币 45% 25% 70%
公司 5,000,000
TCL家用电器(惠州) 人民币 60% 40% 100%
有限公司 40,000,000
被投资
单位名称 经营范围
TCL家用电器(青岛)有限公司 家用洗衣机、家用冰箱、小家电产
品以及电器的应用研究、开发、设
计、制造、加工、销售维修服务，
货物进出口(不含进口商品的分销
业务)。(以上范围须经许可经营
的，须凭许可证经营)
TCL家用电器(景德镇)有限公司 家用电器、模具制造、加工、销售
TCL家庭电器(南海)有限公司 家用电器(出口不含涉证产品)，产
品内外销售
TCL南洋电器(广州)有限公司 开发、设计、生产输电产品(包括
高中低压电气成套设备)，销售本
企业产品及相关售后服务
惠州TCL金能电池有限公司 锂电子系列电池产品、碱性电池产
品及应用产品制造，并提供相应的
服务和技术咨询
TCL显示科技(惠州)有限公司 研发、生产、销售各种显示器件及
相关配套产品
TCL光电科技(深圳)有限公司 从事新型电子元器件的研究开发、
生产销售，并提供相关的技术转
让、咨询服务
深圳爱思科微电子有限公司 设计、开发各类集成电路，相关电
子应用产品及提供技术支持、服
务，销售自行开发产品。电子产品
的批发及进出口业务(涉及配额许
可证管理、专项规定管理的商品按
照国家有关规定办理)
惠州市升华工业有限公司 各式电路板(含柔性线路板、硬性
线路板等)、数字高频头等精密金
属制品、电子配件、LED显示板、
仪器用接插件及其配套的塑胶制
品制造
华庆国际有限公司 投资控股
被投资 注册资本 拥有权益比例
单位名称 单位：元 直接 间接 有效
TCL家用电器(青岛)有限公司 人民币 - 51% 51%
10,000,000
TCL家用电器(景德镇)有限公司 人民币 55% 25% 80%
30,000,000
TCL家庭电器(南海)有限公司 人民币 75% 10% 85%
80,000,000
TCL南洋电器(广州)有限公司 人民币 35% 25% 60%
50,000,000
惠州TCL金能电池有限公司 美元 65% 35% 100%
14,058,100
TCL显示科技(惠州)有限公司 人民币 56.25% 18.75% 75%
100,000,000
TCL光电科技(深圳)有限公司 人民币 75% 25% 100%
200,000,000
深圳爱思科微电子有限公司 人民币 75% 25% 100%
40,000,000
惠州市升华工业有限公司 人民币 75% 5% 80%
58,000,000
华庆国际有限公司 美元 - 100% 80%
50,000
被投资
单位名称 经营范围
新乡TCL华新纸制品有限公司 生产加工各类纸板、纸箱，销
售自产产品
华通纸制品(惠州)有限公司 生产、销售纸箱及其他纸制品
华通发泡胶制品(惠州)有限公司 发泡胶制品、塑胶制品、薄膜
等化工产品制造
惠州市安达模具塑胶有限公司 生产经营各类塑胶制品、电子
元件、金属配件以及各种模具
的开发、制造
惠州TTK家庭电器有限公司 生产销售音箱、遥控器、功放
机、塑胶部件、金属制品等
惠州TCL王牌高频电子有限公司 生产经营电子调谐器、电子调
制器、变压器等家电配套电子
产品、摄像机、多媒体数字监
控保安系统、数码相机、DVD
影碟机系列产品
呼和浩特市TCL升华工业有限公司 生产五金制品、线束、发泡胶
等电器配套产品(销售仅限本公
司自产产品)
TCL比艾奇精密电路(惠州)有限公司 研究、设计、生产、营销柔性
线路板产品，并提供售后服务
和技术支持及其他相关业务
惠州市TCL文化发展有限公司 录音带、录像带复制加工，只
读光盘复制加工，销售音像制
品、通讯产品、家用电器、电
子元件、金属材料、建筑材料、
电子仪器仪表
惠州TCL音像制品有限公司 生产(灌制)销售有声录音带
被投资 注册资本 拥有权益比例
单位名称 单位：元 直接 间接 有效
新乡TCL华新纸制品有限公司 人民币 - 52% 41.6%
4,270,000
华通纸制品(惠州)有限公司 港币 - 100% 80%
2,150,000
华通发泡胶制品(惠州)有限公司 人民币 - 100% 80%
7,000,000
惠州市安达模具塑胶有限公司 人民币 - 100% 80%
2,000,000
惠州TTK家庭电器有限公司 人民币 - 100% 80%
900,000
惠州TCL王牌高频电子有限公司 人民币 - 100% 80%
34,000,000
呼和浩特市TCL升华工业有限公司 人民币 - 100% 80%
5,000,000
TCL比艾奇精密电路(惠州)有限公司 美元 51% - 51%
5,000,000
惠州市TCL文化发展有限公司 人民币 80% - 80%
100,000,000
惠州TCL音像制品有限公司 美元 - 75% 60%
560,000
被投资
单位名称 经营范围
TCL-Thomson Electronics Polska S.P. 进出口贸易
Zo.o.
广东美卡文化音像有限公司 音像制品批发，音响器材、家
用电器(彩电)零售
广州TCL数码存储科技有限公司 研究、生产、加工可记录光盘
产品(CD-R、CD-RW、DVD-R、
DVD-RAM)，销售本公司产品，
并提供技术咨询及售后服务
惠州TCL集团进出口物流有限公司 运输(筹办)；销售电子产品、通
讯设备、五金交电、化工产品(有
专项规定除外)、进出口贸易(国
家限定公司经营或禁止进出口
的商品和技术除外)
东芝家用电器销售(南海)有限公司 在国内进行“东芝”牌的冰箱、洗
衣机、冷柜、饮水机、葡萄酒
储藏柜、洗涤干燥机、干燥机
架及其相关产品及其零部件、
附件的批发及售后服务；上述
的其他附随业务：产品安装、
保养及保修
深圳幸福树电器贸易有限公司 电子产品、家用电器、电子元
器件、仪器仪表、通信设备、
五金交电的销售；电子电器产
品维修服务
贸易桥有限公司 电器贸易
TCL照明电器(宝鸡)有限公司 直管荧光灯、灯泡、灯管、节
能灯、镇流器、相关灯具产品、
照明电器、灯用玻璃管及其原
材料和半成品的开发、生产、
批发、零售、代购代销、代储、
代运、以及照明工程的设计
被投资 注册资本 拥有权益比例
单位名称 单位：元 直接 间接 有效
TCL-Thomson Electronics Polska S.P. 波兰兹罗提 - 100% 38.74%
Zo.o. 30,000
广东美卡文化音像有限公司 人民币 - 90% 72%
1,000,000
广州TCL数码存储科技有限公司 港币 - 100% 85%
100,000,000
惠州TCL集团进出口物流有限公司 人民币 80% - 80%
80,000,000
东芝家用电器销售(南海)有限公司 美元 51% - 51%
4,600,000
深圳幸福树电器贸易有限公司 人民币 99.9% - 99.9%
100,000,000
贸易桥有限公司 俄罗斯卢布 - 100% 38.4%
10,000
TCL照明电器(宝鸡)有限公司 人民币 - 70% 56%
10,000,000
被投资
单位名称 经营范围
TCL电子集团(美国)公司(注1) 投资控股
惠州TCL通讯实业有限公司(注1) 生产经营寻呼机、集团电话机、
管理电话机、传真机、调制解
调器、以及提供相应的服务和
技术咨询
惠州TCL信息技术有限公司(注1) 开发、生产及经营计算机软硬
件、电子元器件及原材料、网
络接入设备、有线电视加解扰
系统及相关的零部件
惠州TCL东讯通讯工业有限公司(注1) 集团电话、数字环路载波机等
通讯设备制造
TCL通讯技术(香港)有限公司(注1) 投资控股
深圳市TCL通信技术有限公司(注1) 生产经营通信器材及插件(不
含国家限制项目)，从事通信设
备技术开发
惠州TCL联讯移动通讯设备有限公司 生产经营寻呼机及其配件产
(注1) 品，并提供相应的服务及技术
咨询
内蒙古天叶电脑(模具)有限公司(注1) 设计、生产、销售、维修各种
模具
金科集团控股有限公司(注2) 投资控股
金科集团香港有限公司(注2) 投资控股及贸易
成都金科计算机技术有限公司(注2) 电脑软件、电脑、网络产品以
及配件开发，销售本公司产品
注册资本 投资额 拥有权益比
被投资 例
单位名称 单位：元 单位：元 直接 间接 有效
TCL电子集团(美国)公司(注1) 美元 人民币 100% - 100%
60,668 553,344
惠州TCL通讯实业有限公司(注1) 人民币 人民币 - 100% 100%
5,000,000 5,000,000
惠州TCL信息技术有限公司(注1) 人民币 人民币 75% 25% 100%
10,000,000 7,500,000
惠州TCL东讯通讯工业有限公司(注1) 人民币 人民币 - 75% 75%
10,700,000 8,111,740
TCL通讯技术(香港)有限公司(注1) 人民币 人民币 - 90% 90%
1,000,000 5,602,500
深圳市TCL通信技术有限公司(注1) 人民币 人民币 - 90% 90%
64,200,000 47,957,400
惠州TCL联讯移动通讯设备有限公司 人民币 人民币 - 100% 100%
(注1) 41,500,000 16,600,000
内蒙古天叶电脑(模具)有限公司(注1) 人民币 人民币 - 75% 29.06%
19,974,967 20,050,040
金科集团控股有限公司(注2) 美元 美元 - 75.5% 75.5%
200,000 151,000
金科集团香港有限公司(注2) 港币 港币 - 100% 75.5%
2 2
成都金科计算机技术有限公司(注2) 人民币 人民币 - 100% 75.5%
2,119,000 2,119,000
被投资 注册资本
单位名称 经营范围 单位：元
福州金科计算机技术有限公司(注2) 开发生产计算机及其配件、 人民币
通讯网卡、路由器、集线器、 10,180,471
调制解调器及其网络配件
金金科计算机技术(北京)有限公司 研究、开发、生产计算机软 人民币
(注2) 件、硬件；通讯网卡、路由 12,736,324
器、集线器及网络产品配件；
自产产品的技术咨询、技术
培训、技术服务；销售自产
产品
兰州金科计算机技术有限公司(注2) 小型、微型计算机及外部设 人民币
备的制造与销售、计算机网 642,900
络技术服务。计算机图像处
`会计年度
本集团会计年度釆用公历年度，即每年自1月1日起至12月31日止。
`应收账款保理及应收票据贴现
本公司及其子公司向金融机构保理/贴现的应收账款及应收票据，如果所保理/贴现
应收债权有关的风险和报酬已经完全转移，则按收到的款项扣除该应收债权的账面价值
和相关税费后的差额计入当年损益；如果与所保理/贴现应收债权有关的风险和报酬并未
转移，则按照以该应收债权为质押取得银行借款处理。
`承诺事项
租赁承诺
于资产负债表日，本集团已签订的不可撤销经营租赁合约在资产负债表日后以下会
计期间需支付的最低租赁付款额如下：
2005年 2004年
第一年 59,102 84,755
第二年 39,067 36,727
第三年 12,235 23,381
以后年度 11,235 94,329
合计 121,639 239,192
资本承诺 2005年 2004年
已签约但未拨备 注1 112,642 248,643
已经董事会批准但未签约 注2 527,322 941,992
合计 639,964 1,190,635
注1.本年已签约但未拨备之资本承诺主要为惠州TCL房地产开发有限公司之建设项目
。
注2.本年已经董事会批准但未签约之资本承诺主要包括兼并收购及组建合资企业项
目，新型微显示大屏幕投影电视机及显示器项目及企业信息化技术改造项目。
截至2005年12月31日，除上述已披露的事项外，本集团无其他须作披露的重大承诺
事项。
|
每日必读