面对日本钢铁行业的激烈竞争，NKK Corp.和川崎制铁周五称，两家公司将合并其业务，以便挑战钢铁业的行业领袖新日本制铁。这是横扫日本的合并大潮中的最新案例。东京（道琼斯）--面对日本钢铁行业的激烈竞争，NKK Corp. (J.NKK, 5404)和川崎制铁(Kawasaki Steel Corp., J.KWS, 5403)周五称，两家公司将合并其业务，以便挑战钢铁业的行业领袖新日本制铁(Nippon Steel Corp., J.NIP, 5401)。

　　这是横扫日本的合并大潮中的最新案例。这两家分别排在日本第二和第三位的钢铁制造商称，要在2002年10月之前成立一家控股公司，并在2003年4月之前实现其业务重组。

　　NKK和川崎制铁明确表示，它们旨在与新日本制铁抗衡。

　　NKK总裁Yoichi Shimogaichi说，期待著这次合并使日本的钢铁工业焕发新的活力。他说，两大主要竞争对手的存在将缓解目前日本国内市场的过度竞争。 就销售额而言，新的公司将成为日本最大的钢铁制造商。估计NKK和川崎制铁两家公司在刚刚过去的财政年度的销售额合计为3.0万亿日圆，令新日本制铁的2.7万亿日圆的销售额黯然失色。

　　两家公司称，新公司的组建将成为自32年前新日本制铁建立以来钢铁行业最大的联合案。新公司将把钢铁和机械业务作为其核心业务。

　　Shimogaichi说，新公司的粗钢年产量将在日本国内市场排名第二，稍高於2,500万□，大约相当於日本全国总产量的24%。

　　投资者认为至少在短期内，合并对NKK来说是好消息，对川崎制铁来说却是坏消息。NKK股票周五飙升至116日圆，涨幅12.6%，而川崎制铁的股票下跌至129日圆，跌幅3.7%。

　　市场对待新日本制铁的态度尚可，该股上涨至217日圆，涨幅3.3%。