关注艺术传承,推动跨代创艺合作

2013年12月21日 00:12  经济观察报 
                  

  自20世纪初品牌创立伊始,劳力士就致力于鼓励热爱创新、天赋过人之人才,支持他们为全球艺术界做出卓有意义的贡献。劳力士始终不遗余力地与一系列出类拔萃的艺术家合作,助他们抵达艺术的巅峰。秉承这一悠久传统,劳力士一直在通过奖学金和慈善活动推动艺术的发展,培养艺术家。同时也不断邀请世界知名艺术家成为品牌代言人,其中包括新西兰女高音歌唱家迪·卡娜娃女爵(DameKiriTeKanawa)、久负盛名的男高音歌唱家普拉西多·多明戈(PlácidoDomingo)、中国钢琴家李云迪、王羽佳、大提琴演奏家马友友和爵士天籁黛安娜·克劳(DianaKral)等。

  2002年,旨在世界范围内发掘有天赋的年轻艺术家,劳力士品牌更特别制定了“劳力士创艺推荐资助计划”,这也是由劳力士日内瓦总部的专属团队负责的国际性慈善项目。劳力士表示,创办这个特殊项目的宗旨是“为全球文化做出贡献”。这与品牌“支持优秀个人”的传统相辅相成。

  欢庆威尼斯:劳力士的艺术周末

  2013年10月,众多世界顶尖艺术家与国际艺术界领袖齐聚威尼斯,庆祝为期一年的2012-2013届劳力士创艺推荐资助计划 (RolexMentorandProtégéArtsInitiative)圆满结束。该慈善项目旨在帮助来自七个艺术领域的新兴年轻艺术家与艺术大师展开合作。

  10月21日,玛格丽特·爱特伍德(MargaretAtwood)、吉尔伯托·吉尔(GilbertoGil)、威廉·肯特里奇(WiliamKentridge)、林怀民、沃尔特·默奇 (WalterMurch)及 岛和世(KazuyoSejima)等七位分别来自文学、音乐、视觉艺术、舞蹈、电影和建筑领域的导师携手他们的年轻门生,参加于威尼斯著名的凤凰剧院(LaFenice)举行的庆祝晚宴。劳力士首席执行官GianRiccardoMarini先生更亲自迎近500位贵宾并主持庆典。

  庆典前夕,门生们还在“劳力士艺术周末”(RolexArtsWeekend)中展示他们在过去一年中的创作。这一精心策划的艺术节活动于10月19日至20日在威尼斯契尼基金会(Fon-dazioneGiorgioCini)举行。

  劳力士慈善事务负责人丽蓓嘉·艾尔文(RebeccaIrvin)介绍说:“艺术传承是劳力士创艺推荐资助计划的初衷,而威尼斯正是庆祝及展示本项计划的理想地点。过去一年超凡特殊,新一届导师与门生两两成对,在一起度过了数周时间,他们讨论艺术,大师和天才之间灵感的碰撞使彼此受益匪浅。”

  这段不可多得的经历所带来的价值在门生们创作的艺术作品、表演、著作、对话以及现场作品中得以彰显,这些都在劳力士艺术周末活动中呈现,包括舞蹈门生爱德华多·福岛(Eduar-doFukushima)的独舞首演CrookedMan,该作品创作于林怀民在台湾对其进行悉心指导期间;以及音乐门生狄娜·埃尔·维迪迪 (DinaElWedidi)的音乐会。维迪迪将演唱首张专辑中的歌曲,导师吉尔伯托·吉尔还与其同台演出,他不仅指导了维迪迪的专辑,两人还共同录制了一首歌曲。

  艺术周末活动期间还举行了一场跨界讨论,12分钟的对话中,林怀民、吉尔伯托·吉尔、作家沃莱·索因卡(WoleSoyinka)和哈佛大学文学教授艺术霍米·巴巴 (HomiK.Bhabha)等艺术大家悉数出席。

  2012-2013年度劳力士创艺推荐资助计划为艺术门生们留下了许多精彩又难忘的记忆,同时,与导师的相处也使他们获得了能令其中终生获益的经历。

  对于文学门生、英国作家内奥米·阿尔德曼(NaomiAlderman)来说,这一年他与玛格丽特·阿特伍德辗转伦敦、多伦多和纽约,共同讨论文学、书籍以及未来写作的方向。怀着对科学与技术的共同兴趣,他们还为Wattpad平台合作创作了一本关于僵尸的短篇小说HappyZombieSun-riseHome。

  戏剧导师帕特里斯·夏侯在指导活动开始之初即前往克拉科(Cracow)观看门生、波兰导演米哈·博扎克(MichaBorczuch)对亨利克·易卜生(HenrikIbsen)戏剧著作《布朗德》(Brand)的改编创作。后来他们又在巴黎、米兰和普罗旺斯的艾克斯会面,博扎克得以全程观看夏侯对理查德·施特劳斯的歌剧《埃莱克特拉》(Elektra)的筹备、彩排与表演。拥有不同的戏剧传统背景的大师与门生,采用不同的艺术手法,对戏剧的性质与目的进行了长达一年的热烈讨论。

  埃及音乐门生狄娜·埃尔·维迪迪在接受吉尔伯托·吉尔指导之初便登上了世界舞台。除陪伴吉尔前往蒙特勒、纽约和里约热内卢之外,她还与导师一起出现在伦敦Back2Black节的舞台上,随后吉尔回到祖国参加第五届开罗爵士音乐节(CairoJazzFesti-val)时,二人也曾一起登台。在吉尔的启发下,艾尔·维迪迪和她的乐队都焕发出强大而独特的个性。

  意大利电影门生萨拉·盖尔(SaraFgaier)曾前往戛纳、哥本哈根和纽约与导师沃尔特·默奇会面,她得以参加电影编辑的大师课程,接触一系列先进的电影编辑技术。在前往美国期间,她还获得了观看默奇编辑纪录片《粒子狂热》(ParticleFever)的机会。

  应导师林怀民之邀,具有亚洲血统的巴西舞蹈门生爱德华多·福岛在台湾云门舞集 (CloudGateDanceTheatre)度过了一年时间。环境的变化与新的文化体验,包括收割水稻、参加朝圣等都促使福岛对肢体的运用有了全新的理解。

  哥伦比亚视觉艺术门生马提奥·洛佩兹(MateoLópez)与导师威廉·肯特里奇的艺术对话开启于美国,激荡于阿姆斯特丹,当时肯特里奇正在那里表演,随后在约翰内斯堡,洛佩兹在他的工作室里与肯特里奇共同工作了几周时间。肯特里奇对洛佩兹的艺术创作手法提出挑战,带他走出自己擅长的手法——精密绘图,并鼓励他参考包括表演艺术在内的更多艺术形式。

  在接受指导期间,年轻的中国建筑师赵扬八次前往日本,接受导师岛和世有关“共有家园”设计的指导——“共有家园”是专为在2011年日本海啸中流离失所者设计的聚居区。两位建筑师互相启发,反复推敲设计理念,对建筑共同的热爱超越了他们年龄、经历与文化的差异。2013年12月6日,赵扬携带其与导师妹岛和世一同创作的杰作“共有家园”(HomeforAl),亲临上海劳力士 世·界,与大家一起分享他们创作的理念与心得。

  导师名单出炉,等待艺术新星闪耀

  10月21日,在意大利威尼斯,劳力士公布了创艺推荐资助计划2014-2015年度导师名单,七位蜚声国际的艺术大师将在此期间指导七位年轻艺术家。他们是OlafurEliasson(视觉艺术),AlejandroGonzálezI觡árritu(电影),MichaelOndaatje(文学),AlexeiRatmansky(舞蹈),KaijaSaariaho(音乐),JenniferTipton(戏剧)和Pe-terZumthor(建筑),每位新任导师将会在各自艺术领域内选择一位有才华的年轻新锐艺术家,在为期一年的指导期内与他们进行创意对话与交流。

  劳力士慈善总监丽蓓嘉·艾尔文表示“这些艺术家都在业内享有盛誉,我们非常感激他们对新一代青年艺术家提供的支持和鼓励。在过去的11年中,我们见证了导师和门生之间建立的默契合作和宝贵友谊,我们期待着更多富有创意的沟通。”

  瑞士建筑师PeterZumthor以其恒久性建筑闻名世界,其建筑采用独特的材料和光线的结合。近期受洛杉矶艺术博物馆 (LosAngelesCountyMuseumofArt)委托,他将用新型太阳能建筑使其替代部分原有建筑。2009年,PeterZumthor摘得建筑界最高荣誉——普利兹克建筑奖(PritzkerPrize)。

  舞蹈领域的AlexeiRatmansky目前是驻美国芭蕾舞剧院(AmericanBaletTheatre)的艺术家,也是目前世界最有影响力和受欢迎的编舞家之一。他曾于莫斯科大剧院芭蕾舞团(BolshoiBaletSchool)学习,其舞蹈风格融合传统经典,并赋予叙事形式,充满活力和创新。

  AlejandroGonzálezI觡árritu导演以其现实主义且极富洞察力的电影作品而闻名,其作品深刻探究人与人之间的关系。他的作品《通天塔》(Babel,2006)曾获得七项奥斯卡提名,其中包括最佳影片奖和最佳导演奖,同时,他也是首位入围奥斯卡的墨西哥导演。

  小说家MichaelOndaatje以其饱含深情的多文化主题作品而享誉世界。他的小说《英国病人》(TheEng-lishPatient)于1992年获得布克文学奖(BookerPrize),他也成为了首位获得该奖项的加拿大作家。

  芬兰作曲家KaijaSaariaho以其绝妙的室内乐,管弦乐和歌剧作品而闻名,其作品将传统乐器与电子音乐完美结合。2013年,她获得极地音乐奖(PolarMusicAward),该奖项表彰了其在音乐领域的杰出贡献。

  JenniferTipton是表演艺术中灯光运用的革命者,她设计了百余场戏剧,歌剧和舞蹈表演,并在业内斩获无数大奖,包括奥比奖(Obies),托尼奖(Tonys)以及多萝西/丽莲·吉许荣誉奖(TheDorothyandLilianGishPrize)。

  视觉艺术:丹麦-冰岛艺术家O-lafurEliasson以其大型装置艺术和雕像作品驰名世界,其作品多采用非传统材料,如水和光等。2003年,他代表丹麦参加了威尼斯双年展(VeniceBiennale)。

  劳力士慈善总监丽蓓嘉·艾尔文表示“这七位导师将引领劳力士创艺推荐资助计划向全新的方向发展。这是我们第一次请到古典音乐作曲家KaijaSaariaho作为音乐类导师,拉丁美洲导演 AlejandroGonzálezI觡árritu作为电影类导师,灯光的创造者JenniferTipton作为戏剧类导师,古典芭蕾舞编舞家AlexeiRatmansky也是首次应邀。”

  目前,劳力士创艺推荐资助计划已经开始在全球范围内寻找新一届门生。国际提名委员会由极富影响力的艺术家和来自各学科领域的专业人士构成,他们汇集并召开会议,以确定门生名单。委员会邀请来自世界各地的青年才俊艺术家们加入项目进入候选名列,然后,每个委员将推荐各自范畴内的三名候选人,导师则最终从这三名候选人中挑选一位作为自己的门生。门生的最终名单将于2014年中旬公布,为期一年的指导也将随即开始。

  十一年坚持,劳力士创艺推荐项目影响深远

  劳力士创艺推荐资助计划正式成立于2002年6月,由劳力士日内瓦总部的专属团队负责,每两年为一届,如今已是第七届(2014-2015)。项目致力于永恒保存世界艺术遗产。劳力士于世界范围内发掘有天赋的年轻艺术家,让他们与艺术大师进行为期一年的合作,并在此期间接受一对一的悉心指导,将世界艺术的宝贵遗产跨地域跨文化代代相传。劳力士秉持其一贯支持个人成就的传统,希望通过这一项目给予新晋年轻艺术家接触行业大师的独特机会。

  劳力士邀请建筑、舞蹈、电影、文学、音乐、戏剧、视觉艺术的艺术大师对有天赋的年轻艺术家们进行单独指导。来自七大艺术领域的每一名资深艺术家(艺术导师thementor),将单独负责对一名年轻艺术家 (门生theprotégé)进行一年的指导和培养。

  每隔两年,一个由杰出艺术家和专家组成的全新顾问团将推荐并核准一批艺术导师。导师一经同意参与该活动,劳力士便会与其一同甄选门生,并为其建立档案。届时,将组建七个不同艺术领域的提名小组。提名小组由资深专家组成,负责提名适合的门生人选。年轻艺术家不能直接报名,而是由提名小组推荐有潜力的门生,劳力士再邀请他们选递交申请材料。之后,提名小组将研究所有的申请书,并确定三名最终入围者。最后,劳力士品牌将安排艺术导师与最终入围人选见面,并由艺术导师选择各自的门生。

  艺术导师和门生在一起的时间最短不少于6周,但通常他们会利用更多时间分享知识和经验。该项计划旨在通过一年指导期内导师与门生持久稳定的交流沟通,在他们之间建立起意义深远的关联,培养出充满创意的合作。在指导结束后,参与者将被邀请参加劳力士举办的另一盛大活动,在该活动上,他们一年的辛勤成果将得以展出,向介绍给公众,以此来庆祝他们所取得的成就。

  每名门生在一年的指导期内将接受25,000瑞士法郎的资助,以及交通及其它主要支出费用的相关补贴。指导期结束后,每名门生还将得到额外25,000瑞士法郎的资助,用于创作或发表新作品、参与演出或公开活动。

  指导期结束后,劳力士会继续与每名门生保持联系,并跟进他们的职业动向。门生在活动中可能取得各类成果:例如在艺术导师的指导下完成一部新小说、新舞台作品、与导师的工作室进行舞蹈合作,或者与艺术导师联手,共同创作艺术作品等,这都是门生在活动中取得的成就。

  从2002年发起劳力士创艺推荐资助计划以来,共有363名艺术家、艺术界权威人士以及文坛巨匠参与,其中有101名负责遴选艺术导师的顾问和213名负责选拔门生的提名人。来自全球的活动参与者共同形成了覆盖超过40个国家的劳力士艺术家团体,而且这个团体随着每次活动的开展不断发展、壮大,劳力士深信此计划将对年轻艺术家今后的发展产生更持续及深远的影响。

分享到:
保存  |  打印  |  关闭
猜你喜欢

看过本文的人还看过

  • 新闻公安部副部长李东生涉严重违纪被调查
  • 体育科比骨折休战6周 火箭叫停阿西克交易
  • 娱乐女星大尺度露臀算不算性骚扰(图)
  • 财经央行注入2000亿遏制钱紧苗头
  • 科技垃圾短信前3季帮运营商牟利数十亿
  • 博客2013年度博客盘点 2013年度日剧盘点
  • 读书优劣悬殊:抗美援朝敌我装备差距有多大
  • 教育性学选修课老师教戴套学生尴尬不敢下套
  • 谢百三:新股改革为何越改越乱
  • 梅新育:美国退出量化宽松有啥影响
  • 马光远:QE退出对中国经济的三重冲击
  • 江濡山:中国经济运行有四大特征
  • 西向东:几乎人人都有土豪心态
  • 叶檀:中国还不会发生金融危机
  • 冉学东:央行用中医的方式给银行减肥
  • 刘杉:美联储缩减QE促中国房价拐点
  • 周彦武:QE缩减钱荒再来 央行壁上观
  • 刘石:北京地铁涨价需要正当理由